Het oude Nederlandsche lied. Deel 2

[p. 1426]

385. Sa, boer, gaet naer den dans.

1.
Sa, boer, gaet naer den dans;
gaet al naer den kermisdans,
kermis, kermis, kermisdans,
gaet al naer den dans.

2.
Sa, boer, zit op den stoel;
zit al op uw kermisstoel,
kermis, enz.

3.
Sa, boer, en kiest uw wuf;
kiest eens al uw kermiswuf,
kermis, enz.

4.
Sa, boer, en kust uw wuf;
kust eens al uw kermiswuf,
kermis, enz.

5.
Sa, boer, gaet uyt den dans;
gaet daer uyt den kermisdans,
kermis, enz.

Tekst en melodie.

De Coussemaker, Chants pop. des Flamands de France, 1856, nr. 106, bl. 329, aangeteekend te Duinkerke, daar gezongen als variante van het ‘Patertje’ en als Rozenhoedlied (zie d.C., Inleiding, bl. XIII). - Aangeh. door Dr. Kalff, Het lied in de M.E., bl. 515; zie hiervoren, bl. 1419. -Erk u. Böhme,

[p. 1427]

Deutscher Liederhort, II. nr. 987, bl. 752, en Böhme, Deutsches Kinderlied u. Kinderspiel, nr. 620, bl. 673-4, halen een ‘brandenburgisch und thüringisch’ lied aan, dat zij voor den tekst met het Duinkerksche liedje in verband brengen en dat aanvangt:

Es fuhr ein Baur ins Holz,
es fuhr ein Baur ins Kirmesholz,
sa, sa Kirmesholz!
Es fuhr ein Baur ins Holz.

Het Duitsche liedje behoort tot de optelliederen in den aard van de hierna besproken: ‘Agter des meijers huizeken’, en ‘In Holland staat een huis’.