Bijschrift op de achterkant van een brief in de Franse taal van Kees Greshoff, jongste zoon van Jan Greshoff, uit Kaapstad van medio december 1939 aan Batten, aan welke brief een eveneens in het Frans geschreven gedicht, Départ, van 19 december 1939 was gehecht [aantekening van F.E.A. Batten, 25 oktober 1978].