Brieven (herziene editie)

E. du Perron
aan
J. Greshoff

Parijs, 14 juni 1936

Parijs, Zondag

Beste Jan,

Ben je nog in Brussel? Al naar Holland? Schrijf eens hoe het gaat. Heb je nog iets van Vermeylen gehoord?

Mijn oude vriend Adé Tissing komt tegen de 20^e hier. Verder geen nieuws. Ik lees Sorel; Réflexions sur la Violence is nogal zwaar-op-de-hand, maar de Propos uitgegeven door Jean Variot zijn heel sympathiek.

Verder schreef ik voor Het Vaderland een groot stuk over Gros en zijn vrienden (tentoonstelling).^3.

Ik wendde mij tot den heer Went om hem te vragen mij een middel aan de hand te doen, waardoor mijn copy geregeld behandeld kan worden, door een verantwoordelijke persoon ingeval van weg raken. Hij is misschien van mijn brief^4. geschrokken, want tot dusver heb ik geen antwoord. Toch wil ik in geen geval herhaling van het gebeurde. Als ik wist dat jij dat stuk had weggemaakt, zou ik in zekeren zin gerust zijn - want zooiets gebeurt niet 2 × - maar ik kan mij niet voorstellen dàt dat gebeurd zou zijn (waarom zou je 2 enveloppen gegeven hebben en niet 3???) en ik vertrouw Coenen en Eva Raedt geen bal. De eerste is gaga, de tweede niet ‘belangeloos’. - Intusschen: ook mijn revisie van E poi muori is er nog steeds niet, hoewel ik daarom schreef, nu zeker al een week geleden. Als het er morgen nog niet is, zal ik de nageziene tekst, waar ik niets aan heb, terugzenden, dan kunnen ze zien wat zij ermee doen. Misschien is deze tekst nog heelemaal niet gecorrigeerd, zoodat ze mij geen revisie kùnnen zenden; misschien hebben ze stomweg dat stuk naar mij gestuurd, terwijl het naar den drukker had gemoeten. Het zijn sloddervossen; altijd geweest; vermoedelijk door het inspireerende voorbeeld van Coenen. (Ik zou dezen ouwehoer nog wel eens willen ontmoeten, om hem een paar harde waarheden te zeggen.)

Van Van Wessem kreeg ik opeens weer een briefje, zoodat het ‘contact’ daar hersteld is. De Vrije Bladen geven een ‘schrift’ uit met blocnotes van me; bon débarras ten opzichte van Gr, Ned.

Nu tot slot, maar vergeet het niet: wil je me even auteur en juiste titel opgeven van dat beroemde boek over de 36 dramatische situaties of posities, waar jij vroeger zoo veel in studeerde.^5. Of hèb je het? In dat geval kan je het me misschien sturen? Ik heb het noodig in verband met mijn volgende boek, waar ik nu weer ernstig over zit te denken. Ik wou dat ik er al aan bezig was.

Als je in Holland zit - of erheen gaat - het beste met je werk daar, en schrijf me wat uit die regionen. Veel hartelijke groeten onder ons vieren, een hand van steeds

je E.

3. ‘Portretten van Napoleon, Tentoonstelling van Gros en zijn omgeving in het Petit Palais’. In Het vaderland van 19 juni 1936 (av.) [gedateerd: Parijs, Juni, '36; ondertek jos de Gruyter]. Ook in GN 35 (1937) 11 (november), p. 618-620 (Vw 5, p. 252-255).

4. Niet teruggevonden.

5. G. Polti, Les trente-six situations dramatiques. Paris 1895.