Brieven (herziene editie)

E. du Perron
aan
A.A.M. Stols

Parijs, 7 en 8 januari 1936

Parijs, Dinsdagavond.

B.S. - Bijna zeker ga ik morgen voor onbepaalde tijd uit Parijs. (Ik zal het hier nog onder zetten.) Ik zag Aubry, die zeer geschikt was, maar zóó schitterend gaat het niet met Larbaud... The Ebb-Tide is toch zeker minstens zoo groot als Fermina. Anders kan je er een verhaal bij doen dat er schitterend bij komt - het eenige korte verhaal van Stevenson dat ook heelemaal Conrad is - nl. The Beach of Falesà (het 1^e in Island Night's Entertainments). Je hoeft het niet eens te vermelden op het omslag als dat den idioten een gruwel is. - Ik sprak met Malraux over die platen voor Bouddha Vivant, maar hij meent dat die indertijd aan iemand die jou vertegenwoordigde (Jaïs?)^1. zijn afgeleverd. Hij was er niet zeker van en zou het nog vragen aan Chevasson, die toen voor die editie van de Aldi zorgde. Als je in Parijs bent kan je Malraux misschien erover opbellen, dat lijkt mij het beste.

Woensdag.

Ik ga straks en weet nog niet wanneer ik terug ben; hoogstwschl. toch niet vóór over een week.

Hart. groeten van

je E.

1. Lucian Jaïs, bibliofiele boekhandelaar te Parijs en vriend van Stols. Met o.a. Jaïs richtte Stols de kring voor bibliofielen La compagnie typographique op.