E. du Perron
aan
J. Greshoff
Le Roselier-en-Plérin, 12 november 1933Ga naar voetnoot1.
Le Roselier, Zondag.
Beste Jan, Daarnet Broad Highway ontvangen, waarvoor dank; en je brief over de titels. Ik vind àl de titels erg gewild (would-be opgewekt en artificieel-buitenlandsch). Als je een titel wilt, moet je iets vinden dat in zuiver Nederlandsch dezelfde waarde heeft. Al die exotische opschriften worden bij nadere beschouwing pueriel. Tot dusver voel ik dus verreweg het meest voor Gedichten met het jaartal eronder. (Ketelmuziek zou onjuist zijn.) Hoe zou La Clef des Champs zijn in het Hollandsch? Later meer. Hart. groeten van je
Ed.
Bep heeft je doktersboek hier; wij zenden het gelijk hiermee.