Brieven (herziene editie)

E. du Perron
aan
J. Greshoff

Den Haag 25 oktober 1931

Den Haag, Zondagavond.

Beste Jan,

Het vers op Eef is niet heelemààl een portret van hem - dat zou schrikkelijk overdreven zijn! - maar toch wel op hem ‘geïnspireerd’.

Je nieuwe verzen lijken me, na een eerste lezing, inderdaad heel goed. Ze zijn poëtisch fijner, ‘zuiverder’ dan de Uitverkoop, daar kan je gelijk in hebben; toch is de Uitv. mij veel liever. Wat niet zeggen wil dat ik deze groep niet voor Forum zou willen hebben, mits dan, evenals de Uitv., met 2 verzen per blz., en ook eig. als één groot gedicht beschouwd. Ik zal ze doorgeven aan onzen geachten secretaris.

Je bent enorm productief! - gaat het nog een tijdje zoo voort?

Het sonnet op dien borrelheld, die dus niet heelemaal Jhr. E. v.L. de J. is, ging heden naar 's Gravesande, voor eventueele opname in Het Vaderland.

Hampton Court is afgekraakt door de winkelbediendes Colmjon etc.,^1. door Helman in De Groene en door Shu in de Arnhemmer.^2. Zijlstra zit er erg mee in. Ik las je brief aan Menno vanmorgen in R'dam, en ben het over de geheele lijn met je eens, in het bizonder over de toon, de voordracht. Maar dit schijnt die heeren totaal te zijn ontgaan.

Ik kom 29 a.s. wel bij je aanrijden, hoe laat precies weet ik nog niet. Ik denk tegen 4 uur. Tot ziens. Je

E.

1. De firmanten van ‘De Literaire Boekhandel’ te Den Haag, Gerben Colmjon en Lex Verbraeck, redigeerden De literaire gids waarin op 23 oktober Hampton Court besproken werd.

2. Albert Helman, ‘Het tweekoppig monster’. In De groene Amsterdammer 2838 (24 oktober 1931), p. 3. Het stuk van Slauerhoff stond in de Nieuwe Arnhemsche courant van 31 oktober 1931.