Brieven. Deel 8. 3 december 1938-9 mei 1940

3740. Aan F.E.A. Batten: Bandoeng, 30 juni 1939

Bandoeng, 30 Juni '39.

Beste Freddy,

Ingesloten de ongepubliceerde gedichten van Cesar Bombay^1. + een gedicht op Gistoux geschreven^2. door een oplichter, zich noemende Paul Méral (in den tijd dat hij nog dacht geld uit me te zullen trekken). Je moet dit pakje zorgvuldig voor me bewaren, en het is niet^3. bestemd om aan iedereen vertoond te worden, gecopieerd, verspreid of anderszins ‘gedivulgeerd’. Meld me de ontvangst ervan: Schenk de Jongweg 8, B. zorg. Wij gaan morgen uit dit zalige Bandoeng, dat ik nooit hoop terug te zien - als ‘inwoner’ althans. Ik stel

1. Zie 596 n 4 en 3315 n 1. Volgens een aantekening van Batten in september 1940 op deze brief, werd het oorspronkelijke manuscript van deze verzen in mei 1940 door DP verbrand.

2. Niet achterhaald.

3. Dubbel onderstreept.

[p. 212]

me veel voor van mijn laatste indische maand in B. zorg. De kisten zijn gepakt: 11 boekenkisten, 1 groote kist met schilderijen, Bali-platen, e. dgl.; nog wat breekbaar huisraad van Bep. Je vraagt je af: hoe komt dat alles op - en af - het vrachtschip Stentor?

Schrijf me nr. B. zorg; dan antwoord ik nog ééns! Het portret van C.S.W. van Hogendorp is aangekomen: een vriendelijke hollandsche jongen, niet al te intelligent, in kurassiersuniform - net als een dergelijk jeugdportret van Vigny. Verder bericht dat van H. Meijer en W.L. Ritter geen portretten bekend zijn. Buitengewoon veel moeite doen ze niet, op dat Icon. Bureau! Ze moesten er mij chef van maken; ik heb een authentieke hobby voor portretten.

Dag! Tot nader. Steeds je

E.

Er gaat ook nog een stelletje nederlandsche limericks bij!^4.

4. Niet teruggevonden.