Brieven. Deel 4. 2 januari 1933-30 april 1934

1786. Briefkaart aan A.C. Willink: Bellevue, 21 september 1933

Bellevue, 21 Sept.

Beste Wilma ende Carolus!

Mooi dat het er dan toch maar van gekomen is, ook in deze bedreigde en Hitleriaansche tijd! Wij vereenigen ons extra om jullie onze heilwenschen^1. te komen brengen. Moge jullie samen-zijn gelukkig blijven en van kinderen onbevlekt; amen.

Jammer dat je niet meedeed aan de werken waaraan Charley T. en Pijke K. zich wijden.^2.

Hartelijke groeten, ook aan jullie gezamenlijke Schoonmama (zou mijn Schoonpa zeggen volgens de wet: man + vrouw = één); een hartelijke hand van steeds jullie

E.

(Hier komt mijn andere helft aan het woord:)

Veel heil en zegen, jong paar. Als iemand die niet ver meer van de houten bruiloft af is (ja, ja), wensch ik jullie eendracht en min. Alleen had ik het liever gedaan op een van die mooie toepasselijke briefkaarten met plaatjes die daarvoor in den handel zijn.

Veel liefs,

Bep.

4 Av. du 11 Nov.

Bellevue

1. N.a.v. het huwelijk tussen Carel Willink en Wilma Jeuken.

2. Niet duidelijk waarop dit betrekking heeft.