Brieven. Deel 1. 9 september 1922-28 december 1929

237. Aan H. Mayer^1.: Brussel, 9 februari 1929

Brussel, 9.2.29.

Waarde Heer,

Des te beter als het nieuwe cahier^2. u weer wat geamuseerd heeft. Van Climats gesproken, het eerste deel is in zijn mondaine banaliteit misschien ‘goed’, ja; het tweede is voor mijn gevoel vrijwel mislukt. Philippe Mercenat ziet in Odile tenminste nog een ontoerekenbaar vrouwtje, terwijl zijn tweede vrouw hem - dien knùl! - voor een soort van groot man verslijt. (Dit staat niet eens in de cahiers!) - Waarom veronderstelt u dat ik Der Liefde Bloesems niet geheel zou waardeeren? wat ik op de door u bedoelde blz. 48 zeg, slaat op slechts eenige boeken die ik in den laatsten tijd las. Stel u dus gerust...ofschoon: ik hèb wel een paar (kleine) bedenkingen tegen dat boek (het Charles Lamb-Shakespearianisme^3. van het begin). Het meesterwerk van Van Schendel blijft trouwens Tamalone^4.; vindt u niet?

Ander praatje: Ik zend eerstdaags aan ‘de zaak’ 20 gldn, in gedeeltelijke afbetaling van mijn nota. Zou u mij na ontvangst van dat geld willen doen opgeven wat er dan nog precies staat; zoo heb ik af en toe een overzicht. Bij voorbaat dank!

1. Henri Mayer (1880-1958) was van 1911 tot 1957 werkzaam voor de boekhandel Nijhoffin Den Haag. DP zal hem waarschijnlijk hebben leren kennen nadat M in 1926 contact had opgenomen met DP's Brusselse uitgever R. Simonson om inlichtingen over Duco Perkens te verkrijgen.

2. Het vierde, verschenen in 1929 te Elsene-Brussel, waarin DP o.m. Maurois' roman Climats besprak.

3. Charles Lamb (1775-1834), o.m. bekend om zijn Tales from Shakespeare en zijn opstellen over deze schrijver.

4. Een zwerver verliefd en Een zwerver verdwaald.

[p. 315]

Komt u niet spoedig weer eens in Brussel?

Geloof mij steeds gaarne uw

EduPerron