Brieven. Deel 1. 9 september 1922-28 december 1929

174. Aan A.A.M. Stols: Gistoux, 10 juni 1928

Gistoux, 10 Juni.

Beste Sander,

Ik heb de gedichten van Douglas die niet in zijn Collected Poems (Secker, London) herdrukt werden, overgenomen. Er zijn er niet meer dan twaalf, waarvan acht of negen uitgesproken ‘pederastisch’. Zij heeten: Two Loves, De Profundis, Hymn to physical Beauty, Lust and Hypocrisy, In an AEgian Port, In Praise of Shame, Prince Charming, St. Martin's Summer, In Basildon Wood, Rondeau: ‘If he were here!’, Sicilian Love-Song, en A Ballad of Hate. - Alles bij elkaar, met index enz. een plaquette van 24, zeg 28 blzn.

Bij Breuer kost mij dat in 30 exx. frs. 200 à frs. 250. Maar willen

[p. 254]

wij het bij Van Buggenhout laten drukken en wil jij dan probeeren er een paar exemplaren van te verkoopen? Schrijf mij hierover. De tekst ligt in ieder geval voor je klaar.

Ik zend je het boek van vrind Simonson vandaag terug; keurig verpakt en aangeteekend.

De gedichtjes van Mercedes Legrand zijn allerliefst onbeduidend^1.. De eenige charme die erin kan zitten is een charme gegapt uit de ‘poésies de Barnabooth’^*. Maar ik houd het boekje gaarne aan omdat het er zoo heerlijk uitziet, en dank er je nogmaals voor.

Tot ziens, met beste groeten steeds je

E.

Zend je me dus de 25 exx. Rijmprent^2. hierheen? Ook graag Fratilamur, voor de bespreking in D.G.W.^3. - Dank!

1. Stols had zojuist de dichtbundel Géographies van de Franse dichteres Mercédès Legrand uitgegeven, die voorzien was van een voorwoord door Valery Larbaud.

* (plus reminicensies uit Rose Lourdin misschien).

2. DP's Sonnet van burgerdeugd.

3. DP besprak de door Stols uitgegeven novelle van Van Schendel in DGW van augustus 1928 (Vw 2, p. 95-96).