De briefwisseling tussen Lodewijk van Deyssel en Albert Verwey

[p. 139]

112

Noordwijk-aan-Zee,

15 Maart 1900¹⁸⁹

Waarde Vriend, Het verlof door jelui beider hoffelijkheid mij gegeven om de wenschen kenbaar te maken, die mijne samengestelde hulpbehoevendheid en zelfzucht in mij zouden doen rijpen, geeft mij moed, wel niet om mondeling, maar dan toch om schriftelijk, het volgend verzoek tot jelui te richten. Het is dubbel pijnlijk voor mij, nu je mij gisteren vertelde, dat mijn tegenwoordige slaapkamer je zelven een tijd lang tot slaapkamer heeft gediend. De meer armelijke wijze, waarop de natuur mij bedeelde, die mij tot een zwak en ziekelijk gewas deed opgroeyen, komt hierdoor weder des te duidelijker voor mij uit. - Mijne bedoeling is te verzoeken eens het eene verdieping hooger gelegen vertrek te mogen bewonen des nachts, waar ik vroeger ook wel eens heb gelogeerd en dat ik nader zal aanduiden door te zeggen, dat er toen een kanapee en eenig speelgoed zich bevond. Het is evenwel niet dáárom, dat ik om verandering aanvrage doe. Ik solliciteer die alleen wijl de nieuw-gebouwdheid van een deel van mijn overigens in alle opzichten veel gewonnen hebbend tegenwoordig verblijf een vochtigheid veroorzaakt, die in der daad maar zeer gering is en alleen op een door maanden lang tobben verzwakt individu eenigen indruk kan maken. Ik vrees dit luttele eigenlijk niet als zoodanig maar alleen in verband met mijn aandoeningen in rug en armen.

Ik weet dat jullie het goed vindt, dat ik er maar voor uit kom met de zelfde vrijheid waarmeê ik, bij voorbeeld, dezen of genen avonddrank mag kiezen.

Het spreekt van zelf dat indien de orde der huisbewoning ook maar in 't minst door het ingaan op dit voorstel verstoord zoû worden, ik het als niet gedaan verzoek beschouwd te zien.

Uw vriend

Karel Alberdingk Thijm.

189 In de loop van februari 1900 was Van Deyssel dermate gedeprimeerd geraakt dat een verandering van omgeving geboden leek. Achtereenvolgens logeerde hij ten huize van Albert en Kitty Verwey (12-25 maart 1900), bij de schilder, etser en publicist Philippe Zilcken in Den Haag, bij de classicus Dr. Aegidius W. Timmerman, eveneens in Den Haag, en in Hôtel Deurloo te Voorschoten, waar hij veelvuldige omgang had met de dichter en classicus Dr. P.C. Boutens. Daarna verbleef hij nog in Amsterdam ten huize van zijn neef en vriend, de classicus en componist Dr. Alphons Diepenbrock; tenslotte bij Johan de Meester te Rotterdam en bij de dames Anna en Etha Fles te Utrecht. Voor een aantal bijzonderheden over deze periode zij verwezen naar Harry G.M. Prick, Lodewijk van Deyssel en Johan de Meester: 1883-1902/Een episode uit hun vriendschap, in Maatstaf, mei 1985, p. 19-28.
Van Deyssels brief van 15 maart 1900 werd door de geadresseerde aangetroffen op de ochtend van die dag, naast Verwey's bord op de ontbijttafel. Op 26 maart 1900 schreef Verwey aan Stefan George: ‘De laatste twee weken was Thijm hier: ziek, zwak en tobberig. Hij is een zenuwlijder: toch was hij nu zijn gezelschap zeer waard. Gisteren heb ik hem naar Zilcken in den Haag gebracht.’ (Geciteerd naar Albert Verwey en Stefan George/De documenten van hun vriendschap, a.w., p. 81).