Atlas van de Nederlandse klankontwikkeling (ANKO). Aflevering 1

[p. 90]

Lijst van aangehaalde werken

Aubin, Hermann, Theodor Frings, Josef Müller, Kulturströmungen und Kulturprovinzen in den Rheinlanden (1926).

Ausems, Th.W.A., Klank- en vormleer van het dialect van Culemborg (1953).

Berg, B. van den, Oude tegenstellingen op Nederlands taalgebied. Een dialektgeografisch onderzoek met zes kaarten (1938).

Berg, B. van den, Boers en beschaafd in het begin der 17e eeuw (1943) - NTg XXXVII, 242-246.

Berg, B. van den, Het dialect van Zandvoort en zijn plaats in de Hollandse dialecten (1959) - BMDC XXI.

Berg, B. van den, (1966). Zie Veen, T. van.

Bergsma, J., Woordenboek bevattende Drentsche woorden en spreekwijzen (1906).

Bezoen, H.L., Klank- en vormleer van het dialect der Gemeente Enschede (1938).

Blancquaert, E. en W. Pée, Reeks Nederlandse dialektatlassen. I Dialektatlas van Klein-Brabant [1925]. II Dialektatlas van Zuid-Oost-Vlaanderen [1930]. III Dialektatlas van Noord-Oost- en Zeeuws-Vlaanderen [1935]. IV Dialektatlas van Vlaams-Brabant [1938]. V Dialektatlas van de Zeeuwse eilanden [1939]. VI Dialektatlas van West-Vlaanderen en Frans-Vlaanderen (1946). VII Dialektatlas van Antwerpen (1958). VIII Dialektatlas van Belgisch-Limburg en Zuid-Nederlands-Limburg (1962). IX Dialektatlas van Noord-Brabant (1952). X Dialektatlas van Oost-Noord-Brabant, de Rivierenstreek en Noord-Nederlands-Limburg (1966). XI Dialektatlas van Zuid-Holland en Utrecht (1968). XIII Dialektatlas van Noord-Holland (1969). XV Dialektatlas van Friesland (1955). XVI Dialektatlas van Groningen en Noord-Drente (1967).

Blokhuis, G., Woordenlijst van het dialect van Bunschoten (1936) - Hs. aanwezig in het Instituut voor Dialectologie enz. te Amsterdam.

Bo, L.L. de, Westvlaamsch Idioticon (1873).

Boekenoogen, G.J., De Zaansche volkstaal. Bijdrage tot de kennis van de woordenschat in Noord-Holland (1897).

Boersma, J.S.H., De Friesche oorkonden uit het Archief van het St.Anthony Gasthuis te Leeuwarden II (1939).

Bouw, H., De vocalen van het dialect van de Noord-West-Veluwe (1964) - Doct. scriptie V.U. te Amsterdam, getypt, 2 dln. (tekst en kaarten) - Kopie aanwezig in het Instituut voor Dialectologie enz. te Amsterdam.

Braune, Wilhelm, Althochdeutsche Grammatik. 8e dr. bearbei-

[p. 91]

tet d. Walther Mitzka (1953).

Bregman, J., Schagen (1965).

Brill, W.G., Hollandsche spraakleer (1846).

Brill, W.G., Hollandsche spraakleer ten gebruike bij inrichtingen van Hooger Onderwijs (1849).

Buma, W.J., De geschiedenis van het woord kreen (1960) - TT XII 61-70.

Campbell, A., Old English Grammar (1959).

Caron, W.J.H., Klank en teken bij Erasmus en onze oudste grammatici (1947).

Codex Parisiensis, uitg. door P. Gerbenzon (1954).

Coetsem, Frans van, Zur Entwicklung der germanischen Grundsprache (1970) - Kurzer Grundriss der germanischen Philologie bis 1500. Bd. I Sprachgeschichte 1-93.

Cowan, H.K.J., Esquisse d'une grammaire fonctionelle du vieux-néerlandais (vieux bas-francique) (d'après le psautier carolingien de Wachtendonck) (1961) - LB L 2-58.

Crena de Iongh, A.C., G.C. van Santen's Lichte Wigger en Snappende Siitgen (1959).

Daan, J.C., Wieringer land en leven in de taal (1950).

Daan, J.C., Jo, Klinkerfonemen van het Nederlands, vroeger, nu, straks (1966) - TT XVIII 164-174.

Daan, J.C., Een Westvlaams schaap (1968) - TT XX 128-131.

Daan, Jo en K. Heeroma, Zuidhollands (1965) - BMDC XXX.

Daan, Jo en P.J. Meertens, Toelichting bij de Taalatlas van Noord- en Zuid-Nederland (1963) - BMDC XXVII.

Dols, W., Sittardse diftongering. Een hoofdstuk uit de historische grammatica (met 59 archivalische bijlagen) (1953).

Emsinger Codex, De tweede-, uitg. door K. Fokkema (1953).

Entjes, H., Die Mundart des Dorfes Vriezenveen in der niederländischen Provinz Overijssel (1970).

Entjes, H., Over ie, uu en oe in de Oost-Nederlandse klinkersystemen (1971) - DB XXIII 145-168.

Flou, K. de, Woordenboek der toponymie van Westelijk Vlaanderen enz. dl IX (1929) - Uitgave Kon.Vl.Academie v. taal- en letterkunde, reeks III, 21.

Foerste, W., Geschichte der niederdeutschen Mundarten. 2. Aufl. (1957) - Deutsche Philologie im Aufriss, I Teil kol. 1730-1898.

Fokkema, K., Het Stadsfries. Een bijdrage tot de geschiedenis en de grammatica van het dialect van Leeuwarden (1937).

Fokkema, K., Grien en farianten (1961) - Pompeblêdden XXXII, 57-59.

Franck, J., Mittelniederländische Grammatik^2, mit Lesestücken und Glossar (1910).

Frings, Th., Studien zur Dialektgeographie des Niederrheins zwischen Düsseldorf und Aachen. Mit einer Karte (1913) - DDG V.

Frings, Th., Mittelfränkisch-niederfränkische Studien. I. Das ripuarisch-niederfränkische Uebergangsgebiet (1916) - Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur XLI 193-271.

[p. 92]

Frings, Th., Mittelfränkisch-niederfränkische Studien. II. Zur Geschichte des Niederfränkischen (1917) - Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literature XLII 177-248.

Frings, Th., Germanische ō und ē (1939) - Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur LXIII 1-116.

Frings, Th., Die Stellung der Niederlande im Aufbau des Germanischen (1944).

Frings, Th. und J. van Ginneken, Zur Geschichte des Niederfränkischen in Limburg (1919) - Zeitschr. für deutsche Mundarten XIV 97-208.

Frings, Th. en J. Vandenheuvel, Die südniederländsche Mundarten (1921) - DDG XVI.

Gerwen, A. van, Voorloperken inhoudende een kort onderricht der letterkunst (1624).

Ginneken, J. van, Handboek der Nederlandsche taal I (1913, 2e dr. 1928).

Ginneken, J. van, Taalkaart: put (1932-1933 [a]) - OT I 148-149.

Ginneken, J. van, Taalkaart: zoon (1932-1933 [b]) - OT I 251-252.

Ginneken, J. van, Drie Waterlandse dialecten. 2 dln (1954).

Ginneken, J. van en J. Endepols, De regenboogkleuren van Nederlands taal (1917).

Goossens, J., Relictgebieden. Een barrièrestrook in de Limburgse Kempen (1959). - LB XLVIII 48-67.

Goossens, J., Kroonvormige dialectgebieden (1963) - HKZM XVII 253-268.

Goossens, J., Die niederländische Strukturgeographie und die ‘Reeks Nederlandse Dialectatlassen’ (1965) - BMDC XXIX.

Goossens, J., Strukturelle Sprachgeographie. Eine Einführung in Methodik und Ergebnisse (1969).

Gr˙ootaers, L. en J. Grauls, Klankleer van het Hasseltsch dialect (1930).

Grootaers, L. en G.G. Kloeke, Handleiding bij het Noord- en Zuid-Nederlandsch dialectonderzoek (1926).

Gysseling, M., Chronologie van enkele klankverschijnselen in het oudste Fries (1960) - Fryske studzjes oanbean oan Prof. Dr. J.H. Brouwer 77-80.

Gysseling, M., Proeve van een oudnederlandse grammatica (1961) - Studia Germanica Gandensia III.

Gysseling, M., Het oudste Fries I (1962) - It Beaken XXIV 1-26.

Gysseling, M. en D.P. Blok, Studies over de oudste plaatsnamen in Holland en Utrecht (1959) - BMNC XVII.

Haeringen, C.B. van, Sporen van Fries buiten Friesland II (1923) - Ts XLII 266-291.

Haeringen, C.B. van, Hollands (1936) - NTg XXX 302-310.

Haeringen, C.B. van, ‘Spelling pronunciations’ in het Nederlands (1937) - NTg XXXI 97-108, 152-163.

Haeringen, C.B. van, Nederlands tussen Duits en Engels (1956).

Heeroma, K., Het Zeefrankisch (1934) - Ts LIII 237-248.

Heeroma, K., Hollandse dialektstudies (1935) [a].

Heeroma, K., Het Amsterdams als ae-dialekt (1935) [b] - NTg XXIX 337-356.

Heeroma, K., Ingwaeoons (1939) - Ts LVIII 198-239.

Heeroma, K., De Leidse Taalatlas (1941) - NTg XXXV 337-351 (be-

[p. 93]

spreking van afl. 1 en 2).

Heeroma, K., De Taalatlas (1945) - NTg XXXVIII 43-50 (bespreking van afl. 3).

Heeroma, K., Oostnederlandse taalproblemen (1951) [a] - Med.Kon. Ned. Ak. van Wetenschappen, N.R. dl. 14, nr. 8.

Heeroma, K., Ontspoorde Frankiseringen (1951) [b] - Ts LXVIII 81-96.

Heeroma, K., De Westfaalse expansie (1953) - TT V 20-46.

Heeroma, K., De Nederlandse taalatlas (1956) - NTg XLIX 73-80 (bespreking van afl. 4 en 5).

Heeroma, K., Hauptlinien der Ostniederländischen Sprachgeschichte (1957) - Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung LXXX 51-65.

Heeroma, K., De oostnederlandse langevocalensystemen (1961) - Structuurgeografie BMDC XXIII 1-26, met een kaart.

Heeroma, K., Structuurgeografie en structuurhistorie (1963) - Ts LXXIX 165-182.

Heeroma, K., Ingwäonisch in niederländischer Sicht (1964) - Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung LXXXVII 7-23.

Heeroma, K., Frankisch als dialectologisch begrip (1965) [a] - Frankisch, Merovingisch, Karolingisch, Studia Theodisca III 10-33.

Heeroma, K., Wat is Ingweoons? (1965) [b] - Ts LXXXI 1-15.

Heeroma, K., Zur Problematik des Ingwäonischen (1970) - Frühmittelalterliche Studien IV 231-243.

Heeroma, K. en J. Naarding, De ontfriesing van Groningerland (1961).

Heinsius, J., Klank- en buigingsleer van de taal des Statenbijbels (1897).

Hellinga, W., De opbouw van de algemeen beschaafde uitspraak van het Nederlands (1938) - Herdrukt in: Bijdragen tot de geschiedenis van de Nederlandse taalcultuur (1968).

Hellinga, W., De korte vokalen voor R+consonant in het Noordwestelijk Middelnederlands (1940) - LB XXXII 1-25; Herdrukt in: Bijdragen tot de geschiedenis van de Nederlandse taalcultuur (1968) 434-458.

Heule, Christiaen van, De Nederduytsche Grammatica ofte Sprace-konst (1625) uitgeg. door W.J.H. Caron - Trivium I, 1 (1953).

Hof, J.J., Friesche dialectgeographie (1933).

Hofker, S., De taal van Melis Stoke (1908).

Holt, Jan ten, Et isoglossenlandschop van Oost-Nederland III (1971) - De Môespot XIV, april, 10-11.

Jacobs, J., Vergelijkende klank- en vormleer der middelvlaamsche dialecten (1911) I Klankleer.

Janszen, H., Die Gliederung der Mundarten Ostfrieslands und der angrenzenden Gebiete (1937) - DDG XXV.

Jörgensen, P., Das Problem der Ingwäonen (1957) - Philologia Frisica Anno 1956, 7-14.

Karsten, G., Het dialect van Drechterland (1931, 1934, I, II).

Kate, Lambert ten, Aenleiding tot de kennisse van het verhevene deel der Nederduitsche Sprake I (1723).

[p. 94]

Keyser, S., Het Tessels. Inleiding, vocabulaire en teksten. (1951).

Kieft, A.P., Homonymie en haar invloed op de taalontwikkeling (1938).

Kloeke, G.G., Hoofdatlas - Verzameling dialectkaarten in handschrift getekend tussen 1915 en 1925. Deze is aanwezig in het Instituut voor Dialectologie enz. te Amsterdam.

Kloeke, G.G., De Hollandsche expansie in de zestiende en zeventiende eeuw en haar weerspiegeling in de hedendaagsche Nederlandsche dialecten. Proeve eener historisch-dialectgeographische synthese (1927).

Kloeke, G.G., De Noordnederlandsche tegenstelling West-Oost-Zuid weerspiegeld in de a-woorden, een dialectgeografische excursie om de Zuiderzee (met kaartjes van de woorden ‘water’ en ‘schaap’) (1933, 1934) - NTg XXVII 241-256, XXVIII 64-85. Herdrukt in: Verzamelde opstellen (1952).

Kloeke, G.G., Woensdag (1936) - Ts LV 148-156.

Kloeke, G.G., Haagsche volkstaal uit de achttiende eeuw (1938) - Ts LVII 15-56.

Kloeke, G.G., Enkele opmerkingen over de cartering van dialectmateriaal in 't bijzonder naar aanleiding van de grenzen van het umlautsverschijnsel (1944) - Ts LXIII 246-257.

Kloeke, G.G., Herkomst en groei van het Afrikaans (1950).

Koelmans, L., Teken en klank bij Michiel de Ruyter (1959).

Kuhn, H., Das Problem der Ingwäonen (1957) - Philologia Frisica Anno 1956, 15-20.

Laan, K. ter, Nieuw Groninger woordenboek. 2e dr. (1952).

Langohr, J., Het Zuidnederlandsch dialectgebied van Overmaas, noordoosten der provincie Luik en westen van 't kanton Eupen, nederfrankisch oppervlakkig geripuariseerd gebied (1936).

Lasch, Agathe, Mittelniederdeutsche Grammatik (1914).

Laurman, M.T., Proeve van kleine taalkundige bijdragen tot beter kennis van den tongval in de provincie Groningen (1822).

Leenen, J., Van ‘muis’ naar ‘maus’ (1930) - HCTD IV 165-215.

Loey, A. van, Bijdrage tot de kennis van het Zuidwestbrabantsch in de XIIIe en XIVe eeuw. Fonologie. (1937).

Loey, A. van, De quelques particularités du moyen-néerlandais (1959) - Mélanges de linguistique et de philologie Fernand Mossé in memoriam.

Loey, A. van, Palatalisatie, Mnl. en Zuidndl. uu, Mechelse a: (Met twee taalkaarten en vier bijlagen) (1961) - HCTD XXXV 131-259.

Loey, A. van, Schönfelds Historische grammatica van het Nederlands, 8e dr. (1970).

Loey, A. van, Middelnederlandse spraakkunst I, 6e dr. (1969), II, 5e dr. (1968).

Luick, Karl, Historische Grammatik der Englischen Sprache (1913) (1964).

Mansion, J., Oud-Gentsche Naamkunde. Bijdrage tot de kennis

[p. 95]

van het Oud-Nederlandsch (1924).

Meertens, P.J., Taalkaart: rug - OT IX (1940-1941) 93-96.

Miedema, H.T.J., De Nieuwfriese ‘breking’ en zijn verspreiding (1958) - TT X 148-156.

Miedema, H.T.J., Vroegoudfriese relicten met a voor oergerm. ai in Holland en Zeeland (1970) [a] - Naamkunde II 1-12.

Miedema, H.T.J., Nieuwfries ljedder ‘ladder’ en zijn nevenvormen (1970) [b] - TT XXII 124-127.

Miedema, H.T.J., Noordzeegermaans en vroegoudfries (1971) - LB LX 99-104.

Montanus, Petrus, De Spreeckonst (1635) - Trivium V (1964) uitgeg. door W.J.H. Caron.

Moonen, A., Nederduitsche spraekkunst ten dienste van inen uitheemschen uit verscheidene schrijveren en aentekeningen opgemaekt (1706).

Moulton, W.G., The short vowel system of Northern Switzerland. A study in structural dialectology (1960) - Word XVI 155-182.

Moulton, W.G., The dialect geography of hast, hat in Swiss German (1961) [a] - Language XXXVII 497-508.

Moulton, W.G., Lautwandel durch innere Kausalität: die ostschweizerische Vokalspaltung (1961) [b] - ZMF XXVIII 227-251.

Moulton, W.G., Dialect geography and the concept of phonological space (1962) - Word XVIII 23-32.

Moulton, W.G., Phonologie und Dialekteinteilung (1963) - Sprachleben der Schweiz (Festschrift Hotzenköcherle) 75-86.

Moulton, W.G., Phonetische und phonologische Dialektkarten. Beispiele aus dem Schweizerdeutschen (1964) - Commun. Congrès Dial. II 117-128.

Moulton, W.G., Die schweizerdeutsche Hiatusdiphtongierung in phonologischer Sicht (1965) - Philologia Deutsch (Festschrift Henzen) 115-129.

Moulton, W.G., The mapping of phonemic systems (1968) - Verh.Dial. Kongres II 574-591.

Naarding, J., Terreinverkenningen inzake de dialectgeografie van Drente (1947).

Nörrenberg, Erich, Zur niederdeutschen Philologie. Eine Sammlung verstreut veröffentlichter Forschungen, herausgegeben von Rainer Schepper (1969). Hierin: Zwei lautliche Eigentümlichkeiten der Emder Mundart 60-78. Eerder verschenen in: Niederdeutsche Studien. Festschrift zum sechzigsten Geburtstag für Prof. Conrad Borchling (1932) 287-305.

Opprel, A., Aanvullingen en verbeteringen op mijn Dialect van Oud-Beierland II (1931/1932) - In hs. aanwezig in het Instituut voor Dialectologie enz. te Amsterdam.

Pauwels, J.L., Het dialect van Aarschot en omstreken I Tekst, II Kaarten (1958) - Bouwstoffen en studiën voor de geschiedenis en de lexicografie van het Nederlands.

Pée, Willem, Dialectgeographie der Nederlandsche diminuti-

[p. 96]

va. 2 dln. (1938). dl II Materiaal.

Pée, Willem, Van al, ol + d of t, tot [ut] en [ukt] (1943) - Album René Verdeyen 291-306.

Pée, Willem, Ingvaeoons vool (1956) - TT VIII 121.

Pée, Willem, Het Westvlaams (1958) - West-Vlaanderen 289-301.

Pée, Willem, Verschillen en overeenkomsten tussen Zeeuws en Westvlaams (1970) - Gedenkschrift für William Foerste, 366-383 (Niederdeutsche Studien XVIII).

Rakers, A., Die Mundarten der alten Grafschaft Bentheim und ihrer reichsdeutschen und niederländischen Umgebung. (1947) (en de kaarten, niet gedrukt, maar in handschrift aanwezig in het Nedersaksisch Instituut te Groningen, in fotokopie in het Instituut voor Dialectologie enz. te Amsterdam).

Reeks Nederlandse dialektatlassen - zie: Blancquaert, E. en W. Pée.

Renders, J.M., Stijgende diftongen in de dialecten van Oost-Noord-Brabant (1946) - BMDC VIII 17-50 (Oost-Noordbrabantse Dialectproblemen).

Rheinisches Wörterbuch (1928- ).

Roels, H., Oostende (± 1930) - Doct. scriptie (Gent) 3 dln. - Kopie op mikrokaarten aanwezig in het Instituut voor Dialectologie enz. te Amsterdam.

Rustringer Handschrift, Het tweede-, uitgeg. door W.J. Buma (1954).

Sassen, A., Het Drents van Ruinen (1953).

Schirmunski, V.M., Deutsche Mundartkunde. Vergleichende Laut- und Formenlehre der deutschen Mundarten (1962).

Schönfeld, M., Nederlandse waternamen (1955) - BMNC VI.

Schönfelds Historische grammatica van het Nederlands, 8e dr. bewerkt door A. van Loey (1970).

Schönhoff, H., Emsländische Grammatik. Laut- und Formenlehre der emsländischen Mundarten. Mit einer Karte (1908).

Schothorst, W. van, Het dialect der Noord-West-Veluwe (1904).

Schrijnen, J., De isoglossen van Ramisch in Nederland (1920).

Séwel, W., Nederduytsche Spraakkonst (1708).

Siebs, Th., Zur Geschichte der englisch-friesischen Sprache (1889, fotomech. herdr. 1966).

Siegenbeek, M., Verhandeling over de Neder-duitsche spelling. 2e dr. (1805).

Smout, H., Het Antwerpsche dialect. Met een schets van dit dialect in de 17e en 18e eeuw (1905).

Sonderegger, Stefan, Die Umlautfrage in den germanischen Sprachen (1959) - Kratylos, Kritisches Berichts- und Rezenzionsorgan für indogermanische und allgemeine Sprachwissenschaft IV. Heft I 1-12.

Spiegel, H.Lz., Twe-spraack (1584) - Trivium III (1962), uitgeg. door W.J.H. Caron.

Steller, W., Abriss der altfriesischen Grammatik (1928).

Swaagman, J., Commentatio ad quaestionem ab ordine philosophiae theoreticae et litterarum humaniorum caput tertium. (Groningae 1824). In: Annales Academiae

[p. 97]

Groninganae (1828).

Systematisch en alfabetisch register van plaatsnamen voor Nederland, de Nederlands-sprekende delen van België en Noord-Frankrijk en het noordwesten der Duitse Bondsrepubliek, uitgegeven door het bureau van de Centrale Commissie voor onderzoek van het Nederlandse volkseigen te Amsterdam en het Nedersaksisch instituut der Rijksuniversiteit te Groningen (1962).

Tans, J.G.H., Isoglossen rond Maastricht in de dialecten van Belgisch en Nederlandsch Zuid-Limburg (1938).

Tiemeijer, W.F., Klankleer der gedichten van Willem van Hildegaersberch (1916).

Twe-spraack - zie: Spiegel, H.Lz.

Vaelende van Ieper (pseud. van Van Daele), Tijdverdrijf: De schole der scholmeesters ende oefen-perk der Dichters (1805 en 1806).

Vangassen, H., Bouwstoffen tot de historische taalgeografie van het Nederlands. Hertogdom Brabant (1954) [a].

Vangassen, H., De Mechelse a: (1954) [b] - TT VI 164-167.

Vangassen, H., Aan de grens van Vlaanderen en Brabant III. Ndl. oe en û voor r (1960) - HCTD XXIV 45-76.

Vangassen, H., Aan de grens van Vlaanderen en Brabant IV. Umlaut en ontronding van Ndl. u in gesloten lettergreep (1961) - HCTD XXXV 105-129.

Vangassen, H., Noordhollandse charters (1964) [a] - Bouwstoffen tot de historische taalgeografie van het Nederlands.

Vangassen, H., Aan de grens van Vlaanderen en Brabant VII: Ndl. o˘ vóór r - VIII: Nl. eu (1964) [b] - HCTD XXXVIII 57-79.

Veen, T. van en B. van den Berg, Utrechts (1966) - BMDC XXXI.

Vercoullie, J., Spraakleer van het Westvlaamsch dialect (1885) - Onze Volkstaal II 1-47.

Vereecken, C., Van ‘slut-ila’ tot ‘sleutel’. Umlaut en spontane palatalisering op Nederlands taalgebied (1938) - HCTD XII 33-100.

Verstegen, V., De Umlaut van â in het Nederlands (1938) - LB XXX 139-147.

Verstegen, V., De ontrondingsgebieden in Zuid-Nederland (1941) - HCTD XV 299-304.

Verstegen, V., Enkele gevallen van ontronding (1943) - HCTD XVII 299-304.

Vooys, C.G.N. de, Verzamelde taalkundige opstellen I (1924).

Vragenlijsten met register (1931-1958) (1960) - BMDC XXII.

Vries, W. de, Over ŭ in open lettergreep in het noordwestelijk Saksisch (1913) - Ts XXXII 168-177.

Vries, W. de, Etymologische aantekeningen (1919) - Ts XXXVIII 257-301.

Vries, W. de, Iets over de verbreidheid en herkomst van het Fries en enige opmerkingen op het gebied der Nederlandsche taalwetenschap (1942).

Weel, M.A. van, Het dialect van West-Voorne (1904).

Weiland, P., Nederduitsche spraakkunst (1805).

Weiland, P., Nederduitsch taalkundig woordenboek (1799-1811).

Welter, Wilhelm, Die niederfränkischen Mundarten im Nord-

[p. 98]

osten der Provinz Lüttich (1933).

Wenker, G., Das Rheinische Platt (1915) - DDG VIII.

Weijnen, A., Onderzoek naar de dialectgrenzen in Noord-Brabant (1937).

Weijnen, A., Het verspreidingsgebied van de ontronding (1963) - Ts LXXIX 81-102.

Weijnen, A., Nederlandse dialectkunde. 2e dr. (1966).

Weijnen, A., De o van ik brocht en ik docht (1967) - Brabants Heem XIX nr. 5, 129-130.

Winkel, J. te, Noordnederlandsche tongvallen. Atlas van taalkaarten met tekst (1899-1901).

Winkler, J., Algemeen Nederduitsch en Friesch dialecticon, 2 dln. (1874).

Wijk, N. van, Vocaalrekking vóór R+dentaal (1907) - Ts XXVI 33-65.

Wijk, N. van, Een oudwest-nederfrankies AE dialekt (1911) - Ts XXX 161-189.

Wijk, N. van, Gerekte A, F vóór R+dentaal (1912) - Ts XXXI 21-37.

Zwaan, F.L., Uit de geschiedenis der Nederlandsche spraakkunst (1939).