Verantwoording
Deze prisma-editie volgt onverkort en ongewijzigd de tekst van de eerste en tot op heden enige uitgave van In de schaduw (van kinderleven) die in 1907 verscheen te Amsterdam.
De tekst is zorgvuldig herspeld, dat wil zeggen: waar de conventionele spelling van toen (1907) afwijkt van de conventionele spelling nu, is gekozen voor aanpassing. Waar echter Carry van Bruggen afwijkt van de toen bestaande spellingsconventies, volgt deze editie de oorspronkelijke spelling.
Auteursrechtelijk beschermd