78
12 Mei 78.
Amice!
Zie hier een modelbrief voor de hh. Uitgevers.
Als gij dien hebt verzonden, zullen er wel eenige boekwerken inkomen. Wees dan zoo goed mij telkens even per briefkaart de titels te melden, dan zend ik p.o. u de opgaaf aan wien ze moeten bezorgd worden. Eerst moet deze maal uit de aflevering blijken hoe het Kritiesch Intermezzo zal ingericht worden, dan moeten wij een circulaire gereed maken, die telkens met het boekwerk naar den aangewezen beoordeelaar gaat. De eerste boeken zal ik met een woordjen van mij vergezellen, om zoo doende aan 't werk te komen.
Dan behoor ik met u af te spreken het honorarium der kritiek, want dit moet ik kunnen aanbieden. Ik bedoel kleine stukjens van 10 regels tot 1 pagina. Hoe zouden wij dit stellen? Tusschen de ƒ 1,50 en de ƒ2 ,50?
De ideeën van B. Huet schijnen mij zeer goed. Mr. N.P. v. d. Bergh zal het wel doen - als gij het hem vraagt, kunt ge het tevens uit mijn naam, als oude kennis van 1860-61 doen.
De stukken v. Potgieter verschenen in het Algem. Dagblad v. B. Huet: zoudt ge ze nu van den heer Ernst en Co te Batavia moeten vragen? Dit zal de beste weg zijn.
Omwerking of vertolking van iets fraais in het buitenland is zoo goedkoop niet, want de bewerking moet door een schrijver v. d. eersten rang geschieden. Zie hier mijn advies.
van harte
t.t.
Jan ten Brink.
Auteursrechtelijk beschermd