Brieven aan de uitgever van het tijdschrift Nederland 1873-1886

38

Amice!

In andwoord, meld ik u dat de inhoud naar mijn inzien maar alzoo moet geregeld worden:

1.	Jorissen 2 vel.
2.	mijn stuk 2 vel.
3	Eene novelle: door den pseudoniem Wylaen - die ik u zond en ± 1½ vel zal bedragen.^71
4.	Berckenhoff

Voor No 9. 1 Sept.

1.	Aan zee 3 vel
2.	Jorissen 2 vel
3.	andere kleinere stukken u reeds toegezonden.

In elk geval komt mijne berekening voor Nr. 8 (1 Augustus) goed uit. Ik wilde mijn stuk niet laten liggen omdat ik juist in Augustus een 14 dagen uit de stad gaande, moeilijk de proeven kan korrigeeren, waaraan ik veel werk besteed. Zijt gij al begonnen met Aan Zee te zetten en te doen korrigeeren - dan zou dit een bezwaar leveren - maar mij dunkt dit is wel te overkomen. Ik zal de auteur dan melden dat zij eene maand moet wachten. De jonge dame begint pas. Mag ik echter vriendelijk verzoeken mij spoedig de proeven te zenden. Ik heb nu gelukkig den tijd, daar de vakantie aanving.

Gaarne zal ik van uw verlof tot dispozitie gebruik maken.

De novelle (Wylaen) zal door Prof Brill gekorrigeerd worden. Hierbij een briefkaart met zijn adres. Ook een brief v. Prins Alexander op de toegezonden aflev. v Nederland.

T.a v.
Jan ten Brink

16 Juli 77.

d. Haag.

71 De novelle, onder het pseudoniem Wylaen en te corrigeren door prof. W.G. Brill, de Utrechtse hoogleraar in het Nederlands en de vaderlandse geschiedenis, is niet opgenomen.