Gerda's grootouders Schulz
aan
Menno ter Braak
24 januari 1931
Berlin, d.24.1.31.
Lieber Menno!
Herzlichste Glückwünsche zu Deinem Geburtstage, aber nicht nur dazu, sondern auch für Dein weiteres Blühen und Gedeihen!
Dein neues Lebensjahr wird sich anders gestalten wie bisher, doch hoffen wir und haben die feste Zuversicht, daβ Ihr beide, Du lieber Menno, und Gerda, das Leben schon meistern und in gegenseitiger Liebe und Fürsorge auch glücklich sein werdet, und so sehen wir Eurer Vereinigung, wenn dieselbe uns auch etwas schnell kommt, mit Ruhe entgegen und erbitten vom Schicksal das Beste für Euch.
Verlebe das letzte ‘einsame’ Wiegenfest recht angenehm, wir werden an Dich denken.
Mit vielen Grüβen
Dein zukünftiger Opa und Tante Malchen, die eigentlich doch Oma ist.
Beste Grüβe Deiner Familie.
Origineel: particuliere collectie