Oud-Perzische kwatrijnen

[p. 46]

[Waar op den weg een straal viel van Uw oogen]

Waar op den weg een straal viel van Uw oogen,
Verstierf een hart in hartstochts onvermogen.
Hoe tot U naadren? Waar mijn voet zich zet,
Ligt een geknakt hoofd, met doods dauw betogen.