Groot gebedenboek ten gebruike van katholieke christenen voor alle dagen en tijden van het jaar en alle omstandigheden des levens

Gebeden ter ere van het heilig Kruis

Uit de getijden der chaldese kerk

Koning, boven alle lofprijzing verheven, die door uw kruis de mensheid hebt verlost; Jesus, Heiland, hoop van de gehele schepping, geprezen zij uw heilig kruis; want door het kruis hebt Gij ons van onze dwaalwegen verlost en ons bevrijd van de slavernij der zonde. Uw kruis is ons de bron van alle goed, de kracht vanwaar ons hulp toevloeit. Uw kruis is ons bevrijding en verlossing van de dienstbaarheid aan zonde en duivel, en overwinning van de dood. Het kruis is onze toevlucht; in het kruis vernieuwen wij ons leven; het kruis bevrijdt ons van de geest der bekoring; het is ons een hechte muur en een sterkend voedsel. In dit teken houden wij stand tegen den boze en zijn macht. U, Heiland, zij lof, die ons uit onze ellenden hebt gered en ons een nieuw leven hebt geschonken in uw rijk.

Gebed van den heiligen Petrus Damiani

Middelaar tussen God en de mensen, Heer Jesus Christus, die uit de onverlette schoot der zalige Maria waarachtig vlees hebt aangenomen, die om wille van ons heil het lam van uw smetteloos lichaam op het altaar des kruises aan God den Vader in geur van zoetheid ten offer hebt gebracht, en die, opdat het menselijk geslacht het gif der oude boosheid zou uitbraken, Uzelf tot de medicijn van het mensdom hebt gemaakt; slaak de ontelbare boeien, waarmee de zonden mij, ongelukkige en ellendige, gebonden houden. Zie, ik werp mij neder, Heer, voor de zegevaan van uw levendmakend kruis; ik aanbid het nieuwe en ongehoorde zegeteken van uw overwinning, daarom ongehoord omdat Gij zowel priester zijt als offerande, zowel verlosser als losprijs. Ik wil U beschouwen, lieve Heer,

[p. 993]

zoals Gij bij het einde van uw passie aan het kruis hebt gehangen. Ik wil de druppels van uw kostbaar bloed opvangen in mijn mond. O heilige offergave, die de poorten van de hel hebt vernietigd en aan uw gelovigen de deur van het hemelrijk hebt geopend. O gewicht van onze losprijs, gewogen aan de weegschaal van het kruis, waardoor de oude eiser de schuldbrief van onze zonde tot zijn woede ziet verscheurd. Met mijn inwendige ogen beschouw ik, mijn Verlosser, hoe Gij met nagels aan het kruis zijt gehecht. Ik zie hoe Gij bloedt uit tal van verse wonden. Ik hoor U met luide stem tot den rover zeggen: Heden zult gij met Mij zijn in het paradijs. Bij dit mysterie van uw heilbrengende passie en dood smeek ik U dan, bij dit geheim van onze verlossing bezweer ik U onder tranen: verdrijf mij niet, gelijk ik verdien, uit de gemeenschap van uw uitverkorenen, maar geef mij met dien zaligen rover een plaats in de heerlijkheid van het paradijs. Verzegel, Heer, mijn ziel met het stempel van dit heilig kruis, zuiver mij door zijn kracht. Door dit kruis verdedig mij als uw onvervreemdbaar bezit, opdat de vijand nimmer enig recht op mij moge doen gelden, en opdat ik, als Gij wederkomt ten oordeel en dit kruis als het teken van uw goddelijke majesteit aan de hemel verschijnt, met zijn merk moge zijn gestempeld en zo, gelijkend op U in uw lijden, deel moge hebben aan de heerlijkheid van uw verrijzenis.

Gebed uit de oude Spaanse liturgie

Eniggeboren Zoon van God den Vader, Gij hebt op de aarde willen geboren worden om zo groot een genade ons te schenken, dat Gij ons hebt verheven tot de hemelen; op het hout van het kruis hebt Gij uw handen uitgestrekt om ons in uw goedheid terug te roepen tot het hout des levens, waarvan Adam niet langer mocht proeven nadat hij zich aan plichtverzuim had schuldig gemaakt. Uw kruis immers, God, is de boom des levens; hij doet leven in eeuwigheid allen die er van hebben geproefd. Wij vragen dan uwe goedheid, dat al onze verleden zonden voor uw ogen worden weggenomen, en ons voor de toekomst waarachtige goederen worden geboren. Geef, dat wij het ontrouwe licht van deze wereld minachten en de eeuwigheid van uw glorie verwerven. Amen.