Gewijde liederen

[p. 48]

Wiegelied

Jitschok Jaangkof en Awroom
waren goed en waren vroom
de Maloch woonde

in hun huis

Kol Yisrool dat was

daar thuis.

Kwamen vreemde menschen

aan

bleven min die buiten

staan,

ieder werd 'n plaats bereid

met 'n kleed

of andre sjeinekeit.

Water om te wasschen

rein,

Koeken kregen ze, en wijn
alles voor huns mans

en beest

beste vaders zijn 't geweest.

[p. 49]

 

Moeder wiesch jou gatje

 

nou,

 

en wacht op de sjabbesvrouw,

 

't nachtlichtje is klaar gezet

 

en 'n pootje, en 't lampet,

 

Jaangkof, Awroom en Jitschok

 

waakt

 

dat geen boos oog

 

vannacht genaakt.

 

 

 

Zoetjes, zoetjes, zoetjes,

 

mijn,

 

waar die lichte sterren

 

zijn,

 

al dat donker daar

 

omhooge

 

wordt van engelen

 

doorvlogen,

 

die zingen kindertjes goenacht:

 

de sjabbesvrouw

 

vrijt met den wacht.