Wat erg!
Hand voor de mond slaan. Daarbij eventueel grote ogen maken. Sommige mensen doen dit in de buurt van onbesuisde kinderen of ander ruw volkje, teneinde hun tanden, nieuwe brug, duur kunstgebit te beschermen. Maar dit terzijde. De signaalbetekenis is: dit vind ik zó erg, ik moet mezelf inhouden om het niet uit te schreeuwen - van angst, van afschuw, van ontzetting, van verontwaardiging. Weet u wat er ook in kan zitten? Doe het hoofd eens iets voorover bij dit gebaar. Voelt u het? Pas op, anders ga ik braken.
Afhankelijk van het gezicht dat u erbij trekt, kan het nog meer betekenen. Met schuldbewuste blik benadert het: ‘gut, wat heb ik nou gezegd’, pagina 100.
Auteursrechtelijk beschermd
