Hoepel op, laat me met rust
Dames, hebt u er ook wel eens zo doodongelukkig bijgelegen? Niet meer bij machte tot spreken is deze jonge vrouw, ze wil ook niet weten van troost of glaasjes water, en dat maakt ze doeltreffend duidelijk met het bedekken van haar ogen en die wanhopig waaiende hand: weg, weg, weg!
Mogelijkerwijs is ze onheus bejegend op de party, misschien ook heeft ze bessenjenever, rum-cola en pikeurtje door elkaar gedronken en is ze nu doodmisselijk en/of barst ze van de koppijn. Aan die heer zie je, al is zijn hoofd onzichtbaar, zijn aarzeling: moet hij haar hand pakken en zacht op haar inpraten, wellicht vaderlijk een hand op haar kapsel leggen? Ga nou maar weg, man, en zet de muziek wat zachter, en zeg (zó dat ze het nèt kan horen) lieve, bezorgde dingen over haar tegen de andere gasten...