|
| |
| |
| |
Zamentrekkingen.
A.
| Alset, als het. |
| Alsoet, alzoo het. |
| |
B.
| Belghedi, belg gy u. 106. 884. |
| Bestu, wie bestu? wie zijt gy? 54. 209. |
| Brochtem, bracht hem. 102. 494. |
| |
| |
D.
| Dans, dat en was. 32. 2752. |
| Darne, daer en. 13. 1044. |
| Datten, dat hem. |
| Datter, dat daer. 17. 1398. |
| Datti. dat hy. |
| Ders. In ders. Ik en derve des. 6. 435. |
| Derfen, men durve hem. 23. 1969. |
| Dedem, dede hem, deed hem. 106. 907. |
| Dehi, deed hy. 111. 1318. |
| Diene, die hem. 12. 1025. |
| Doedijs, doet hydes. 64. 343. |
| Dune, gy hem. 37. 3292. |
| |
E.
| Eest, es het, is het. 29. 2492. |
| Entie, ende die. 15. 1270. |
| Essijt, is zy het. 64. 341. |
| |
G.
| Gaeft, gaf het. 29. 2430. |
| Gheraectine, geraekte hy hem. 18. 1498. |
| Ghijs, gy des. 62. 171. |
| Ghijt, gy het. 29. 2456. |
| |
H.
| Hadden, hadde hem. 22. 1839. |
| Hare en tare, hier en daer. 24. 2045. |
| Hebbic, hebbe ik, heb ik. 14. 1149. |
| Heeften, heeft hem. 19. 1566. |
| Hen, het en. |
| Hets, het is. |
| Hetten, het hem. 61. 96. |
| Hine, hy hem. 23. 1981. |
| Hiere, hy daer. 71. 969. |
| Horic, hore ik, hoor ik. 88. 230. |
| |
I.J.
| In, ik en. 13. 1070. |
| In weet, ik en weet. 23. 1931. |
| |
L.
| Lachi, lach hy. 119. 2085. |
| Latic, late ik, laet ik. 85. 91. |
| Leider, leide er. 86. 143. |
| |
M.
| Manic, mane ic, maen ik. 31. 2593. |
| Menes, men des. 25. 2100. |
| Metten, met den. |
| Mettien, met een. 30. 2504. Mettien worde, met die woorden. 30. 2548. |
| Mochti, mocht hy. 13. 1043. |
| |
N.
| Nammen, nam hem. 29. 2482. |
| Nemmee, niet meer. 74. 32. |
| |
O.
| Opten, op den. |
| Ontedesi, ontdeed zy. Ontdoen, losmaken, openen. 61. 90. |
| Ontfordenne, ontvoerden hem. 113. 1497. |
| |
P.
| Prisic, pryse ik. 12. 1010. |
| |
| |
| |
S.
| Sachi, sach hi. 113. 1498. |
| Saelt, sal het. 31. 2614. |
| Saghestune, zag gy hem. 116. 1816. |
| Selde, seldi, zult gy. 28. 2333. 101. 479. |
| Scaemdix, scaemde ic des. 15. 1265. |
| Slaene, slaen hem. 30. 2535. |
| Stacken, stak hem 22. 1824. |
| Sieghet, ziet het. 29. 2491. |
| Sine, zy en. 17. 1385. |
| Sine, zy hem, 29. 2447. |
| Sittic, sitte ic, zit ik. 103. 594. |
| Sloegdi, sloeg gy. 13. 1098. |
| |
T.
| Teere, ter eener. 61. 123. |
| Tien, tén dien. 65. 455. |
| |
V.
| Varic, vare ic, vaer ik. 31. 2613. |
| Vindic, vinde ik, vind ik. 13. 1115. |
| Vondijs, vond hy des. 62. 235. |
| Vraghedem, vraegde hem. 102. 532. |
| |
W.
| Waerdi, waert gy.. 28. 2345. |
| Waest, was het. 47. 2280. |
| Warender, waren er. 13. 1035. |
| Waric, ware ic, waer ik. 28. 2361. |
| Warpsi, wierp zy. 29. 2485. |
| Wasser, was er. 101. 451. |
| Werpen, wierp hem. 106. 928. |
| Wetic, wete ic, weet ik. 28. 2340 |
| Wildy, wilt gy. |
| Wijt, wie het. 25. 2092. |
| Woudene, woude hem. |
|
|
Auteursrechtvrij