Briefwisseling en aantekeningen. Deel 2

[p. 221]

474
Willem Bentinck aan H. Fagel

[B.M., Eg. 1736]

Aken, 4 november 1748

(Gisteren uit Keulen teruggekeerd en uw brief¹⁾ van de 1ste ontvangen). Vous verrez par la réponce, que nous faisons au Prince, comment nous concevons la chose et puis, c'est au Prince à décider²⁾.

J'ai reçu réponce de mon frère touchant le réciprocité de la garantie de Hanovre³⁾, (ofschoon de Engelse koning het misschien anders opvat, kunnen wij de garanties slechts als wederkerig interpreteren krachtens artikel 23 der preliminairen. Het zal invloed hebben op Genua en Modena. Ik heb volgens hetzelfde principe met Von Ammon gesproken. De koning van Engeland is tot wederkerigheid tegenover de Republiek gebonden in zijn hoedanigheid van keurvorst van Hannover. Zijn Engelse en Duitse ministers zijn het met mij eens). Rien n'est plus facile, que d'avoir à cet égard toutes les sûretés, qu'on pourroit souhaiter, quand le duc de Newcastle passera par la Hollande⁴⁾ en cas qu'on juge à propos de demander quelque chose de plus.

P.S. Je vous rendrai compte par une autre occasion, de ce qui s'est passé entre le maréchal Bathiany et moi à Cologne. Cela ne presse pas⁵⁾.

1) Deze brief (B.M. Eg. 1736, fo. 223) bericht dat Bentinck uit de brief van de Prins zal vernemen hoe hij G.O. van Burmania, generaal van de infanterie, naar Brussel wil zenden en dat Genua geprotesteerd heeft tegen de rang van de hertog van Modena in het vredesverdrag. Dit protest in Ned. Jb. 1748, p. 1083 vlg.

2) Deze brief niet gevonden.

3) Zie Bentinck II, nr. 467.

4) Op zijn aanstaande reis van Hannover naar Engeland.

5) Een tweede brief van 4 november van Willem Bentinck aan Fagen (B.M., Eg. 1736, fo. 433) vermeldt, dat Du Theil aan Bentinck een copie van de Franse orders tot teruggave van de veroveringen in Oost-Indië heeft gegeven; dat daarin geen melding wordt gemaakt van orders om de Nederlanders aan te vallen, zodat de Nederlanders niet de orders tot een aanval op de Fransen, van welke orders deze blijkbaar niet weten, behoeven te vermelden. Hierbij ingesloten genoemde copie (ibidem, fo. 434)