Het dagboek van de student Nicolaas Beets, 1833-1836

Leiden, zaterdag 19 september 1835

Leiden 19 Sept.

Gewin vereert mij de fransche editie van Byron's Complete Works, 4 deelen (Baudry).⁷⁷¹ Welkom geschenk. Alle tot hiertoe niet geleende boekdeelen gedaan.

Naar den Haag om Mad^me. Albert⁷⁷² (du Théatre Vaudeville) in ‘Un Duel sous Richelieu’⁷⁷³ te zien. Horribel drama, waarin zij uitmuntend speelde, edoch uitmuntender in hare gematigde momenten dan in hare excessen, waarvoor het detestable stuk in zijne onnatuurlijke en overdrevene toestanden maar al te veel gelegenheid geeft. In de Vaudeville Le Futur de la Grand-Maman,⁷⁷⁴ die er op volgde, was zij geestig en allernaiefst als Georgette. Haar zoo natuurlijk al sprekende in den

771 Byron, Complete Works, Paris (Baudry) 1832, 4 dln.

772 Marie Charlotte Thérèse Vernet (1805-1860). Franse actrice en zangeres. Zij werd ‘Madame Albert’ genoemd. Kneppelhout had op 12 september 1835 aan Beets geschreven: ‘Madame Albert se trouve à la Haye, il faut absolument venir la voir, c'est une actrice de nom, elle est très-célèbre dans un duel sous le cardinale de Richelieu.’ UBL Ltk Beets Correspondentie. (Madame Albert bevindt zich in Den Haag, we moeten haar zeker gaan zien, het is een actrice van naam, zij is zeer gevierd in Un duel sous le cardinal de Richelieu).

773 Un Duel sous le cardinal de Richelieu, drame en trois actes, mèlé de couplets par MM. Lockroy et Edmond Badon, Bruxelles 1835.

774 Le Futur de la Grand-Maman, vaudeville de MM. Dartois et Edouard.

[p. 195]

lach schieten was opmerkelijk. Opmerkelijk ook het jeugdige en alerte in de bewegingen van de omtrent 40 jarige vrouw.