Het dagboek van de student Nicolaas Beets, 1833-1836

Nijmegen, maandag 17 augustus 1835

Nijmegen 17 Aug.

Promenade à Beek par le sentier de Persingen. Quoique se sentier ne mène que par des prairies et manque absolument d'ombre, je le crois pourtant préferable à cause des points de vue pittoresques et variés qu'il présente, sur les collines le long de la chaussée; étant serpentant.⁷³⁴

734 Wandeling naar Beek over het voetpad van Persingen. Hoewel dit pad alleen door weilanden loopt en nergens overschaduwd wordt, vind ik het toch verkieslijk vanwege het schilderachtige en afwisselende uitzicht dat het biedt op de heuvels die zich slingeren langs de grote weg.