Bibliografie van de literaire tijdschriften in Vlaanderen en Nederland. De tijdschriften verschenen in 1990

(1991)–Hilda van Assche, Richard Baeyens– rechtenstatus

Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

II. Naamregister

A. Nederlandstalige auteurs

Aafjes, Bertus, 183, 185, 250, 361

Aarts, C.J., 209, 301

Abicht, Ludo, 55, 64, 86

Achterberg, Gerrit, 54², 56, 138, 186, 188, 191, 324

Acker, Jet van, 31, 175

Aerts, Carla, 222, 283

Aerts, Pieter, 30, 137, 186

Aken, Piet van, 140

Akker, W.J. van den, 143

Alberdingk Thijm, J.A., 51

Alberdingk Thijm, Karel, 52

Allaert, Bernadette, 184

Alofs, L., 272

Alstein, 81, 121, 272

Altena, Ernst van, 190, 192

Amerongen, Martin van, 184

Anbeek, Ton, 15², 25, 52, 189, 229, 267, 291

Andreus, Hans, 187, 189

Anker, Robert, 153, 187², 266, 310

Armando, 190, 248-249, 322

Assche, Armand van, 42

Augustin, Elisabeth, 134

Auwera, Fernand, 55, 82, 191

Avonds, P., 142

Baaren, Theo van, 255-257

Babylon, Dirk van, 15, 49, 55, 136, 186, 222

Backer, Walter de, 184

Baehr, P.R., 132

Bakelants, Ivo, 98

Bakker, Bert, 339

Bakker, Gerrit, 235

Bakkers, Jaap, 190

Balkt, H.H. ter, 361, 383

Barnard, Benno, 15

Bart, Ira, 97, 260

Bartelink, G.J.M., 187

Barten, Egbert, 323

Bartier, Lut, 30, 137

Bastelaere, Dirk van, 132, 230-231

Bastet, F.L., 301

Bauwens, Jan, 135

Bayar, Maris, 372

Beek, Geert van, 51

Beekelaar, G.A.M., 51

Beers, Paul, 184

Beets, Nicolaas, 163, 319

Beheydt, Ludo, 64

Beinsberger, Lydia, 184

Bekkering, Harry, 186

Beks, Maarten, 163

Belcampo, 296

Berckmans, J.-M.H., 38

Berg, Arie van den, 187

Berge, Claude van de, 122, 188

Berge, Raymond ten, 31, 137, 175

Bergen, Ineke van den, 372

Berghuis, Hans, 136

Berkel, Pierre van, 188

Berkenbosch, Nellie, 184

Berkhof, Aster, 97, 99

Bernard, Jan, 38

Bernauw, Patrick, 216

Bernlef, J., 39, 80, 130, 188, 251-252, 313, 383, 412

Bervoets, Jan, 311

Beule, Norbert de, 130

Beurskens, Huub, 56, 184, 229

Bie, Wim de, 257

Biegel, Paul, 182

Biemans, Iene, 182

Bierkens, Jef, 201

Biesheuvel, Maarten, 313

Bijns, Anna, 136

Binnemans, Suzanne, 82

Blaman, Anna, 301, 371

Blauwe, Frans de, 176, 215

Bles, Noud, 82, 302, 344

Bleser, Willy de, 135

Bloem, Marion, 15², 341, 372

Bloem, Rein, 183, 184

Bloemen, Yolanda, 385

Bodifée, Gerard, 129

Boeck, Al de, 186

Boelhouwer, Ida, 371

Boer, Annemarie de, 377

Boer, Cees de, 142

Boer, Herman Pieter de, 98

Boets, J., 137

Bogaert, Gie, 163

Boheemen, Christel van, 138

Bok, Marten Jan, 159

Bolckmans, Alex, 141

Bomans, Godfried, 133²

Bonneure, Fernand, 98

Bontebal, Adriaan, 15

Boon, Jeanneke, 139, 184

Boon, Louis Paul, 15, 25, 52, 55, 56, 61, 65, 120, 121, 138², 139, 184, 271, 302, 351, 365

Boone, A., 184

Bordewijk, Ferdinand, 267, 383

Borrie, Leen, 322

Bosbeke, André van, 65

Bossche, Stefan van den, 186

Bossink, Roel, 248

Bossu, Peter, 184

Bouchard, Ulrich, 14

Boudens, Luc, 38, 64, 65, 142

Bourgonje, Fleur, 373

Bousset, Hugo, 51, 121, 141

Boutens, P.C., 250, 321

Bouts, Axel, 15, 55, 121

Bouwers, Lenze L., 187

Braak, Menno ter, 153, 302

Brabants, Jos, 182

Braet, Mark, 82, 147-148

Brakman, Willem, 38, 55, 121, 163, 182, 232-233, 362

Brandenburg, Angenies, 129, 326

Brassinga, Anneke, 184, 373, 383

Brave, Annick de, 184

Bremt, Stefaan van den, 159, 187

Bril, Martin, 15

Brink, Jan ten, 292

Broeck, Stefan van den, 191

Broeck, Walter van den, 49, 121

Broeckx, Jan L., 56

Brongers, Marchien, 116

Brons, Rozemarijn, 143

Brouwer, Johan, 266

Brouwers, Bert, 141

Brouwers, Dick, 16

Brouwers, Jeroen, 15, 301

Brouwers, Marja, 15, 38

Brügmann, Margret, 370

Bruggeman, Joke-Hélène, 284²

Bruggen, Carry van, 373

Bruijn, Cobie de, 116

Bruls, Willem, 153

Brusselmans, Herman, 189, 216

Bruyn, Cor, 143

Büch, Boudewijn, 133, 301

Buckinx, Pieter G., 30, 82

Buddingh', Cees, 153, 252, 338

Budé, Frans, 322

Buitkamp, J., 144

Bungeneers, Marc, 130

Burger, Peter, 134

Burnier, Andreas, 303

Burssens, Gaston, 25, 344

Bushoff, Nanja, 374

Busschaerts, Jan, 54

Buwalda, Minne, 188

Buyens, Frans, 29, 39

Buyl, Bertien, 176, 187, 215

Buyle, Frans, 64

Buysse, Cyriel, 50

Byler, H.C. van, 97

Cairo, Edgar, 276

Calis, Piet, 265, 267, 303

Callewaert, Heidi, 31

Cami, Ben, 153

Campenhout, Frans van, 135

Campert, Remco, 15, 183

Canaponi, Patrizio, 255

Carmiggelt, Simon, 153

Cartens, Jan, 55, 131, 137

Casier, Hervé J., 30, 186

Cassiman, Roland, 130

Catharin, Hugues, 131, 181

Cattoor, Moni. ca, 116

Charmerende Leeuwerik, 136

Choenni, Gharietje, 276

Christiaens, Dirk, 190

Christiaens, Roger, 132

Claes, Ernest, 64

Claes, F., 135

Claes, Jo, 121, 215

Claes, Patsy, 136

Claes, Paul, 322

Claus, Dirk, 199

Claus, Hugo, 15, 53, 181, 183, 199, 206, 208

Cleef, Ronnie van, 115

Cleemput, Gerda van, 131

Clement, Jan, 62

Clercq, Willem de, 144

Clijsters, Johan, 15

Cockaerts, Anne, 184

Cockere, Geert de, 182

Colenbrander, Dineke, 409

Collard, Patrick, 141

Colman, Etienne, 114

Commandeur, Sjaak, 142

Commerman, Guy, 84

Coninck, Herman de, 183, 245, 302

Coolen, Antoon, 301

Cools, Achilles, 30

Cooman, A.B. de, 137, 176, 216

Coomans, René, 131

Coornhert, Dirck Volkertsz., 250

Cornelis, Frans, 30

Cornets de Groot, R.A., 134, 361

Cornillie, Patrick, 221

Cottaar, Annemarie, 132

Couperus, Louis, 50, 321, 341

Coutenier, P., 137, 185

Couvée, Petra, 143

Coveliers, Hugo, 191

Cox, H.L., 133

Craen, P. van de, 205

Craene, Erik de, 79

Crebolder, Emma, 16

Crevel, Maghiel van, 189

Crijns, Myriam, 301

Cuppens, August, 169

Cuppens, Gerd Gust J., 143

Daalen, Maria van, 136, 370

Daele, Henri van, 129

Danker, Hans, 98, 322

Dautzenberg, J.A., 52, 267

Debbaut, Romain, 52

Debrot, Cola, 273

Decat, Frank, 139

Decorte, Bert, 186

Decorte, Jan, 142

Deel, Tom van, 234

Deelder, Jules A., 326

Deflo, Lionel, 17

Degenaar, Job, 184, 311

Dejonckheere, Marc, 129

Delang, 320, 322

Delbecq, René, 203

Deleu, Jozef, 130, 183

Delft, Gerard, 182

Deloof, Jan, 62, 132

Demaître, Bruno, 184

Demeester, Luc, 17

Demers, Frans, 32

Denissen, Frans, 199

Depeuter, Frans, 14, 137, 138, 175

Deprez, Ada, 52

Deraeck, Giedo, 215

Dermoût, Maria, 291-292

Deschoemaker, Frans, 14, 83, 120, 136, 187

Devos, Guido, 120, 216

Devroe, Hans, 15

Dewulf, Bernard, 132

Deyssel, Lodewijk van, 52, 321, 322³, 341

D'haen, Christine, 38, 49, 64, 137, 183, 266, 370

D'haen, Theo, 141

D'haveloose, Wim, 141

Dhondt, Astère Michel, 15

Diamand, Frank, 187

Didelez, Guy, 216

Diels, Joris, 390

Dierick, Aleidis, 140, 188

Dijk, Sidney van, 311

Donker, W., 160

Doorgeest, Adriaan, 184

Dorrestijn, Hans, 190, 253, 254

Doudart de la Grée, Marie-Louise, 301, 371

Douwes Dekker-van Wijnbergen, Tine, 326

Draak, Maartje, 143

Dreesen, Jaak, 114, 182

Droogenbroodt, Germain, 222, 283

Druce, Robert, 142

Dubois, Pierre H., 54, 99

Ducal, Charles, 14, 50, 132, 188, 203

Duhamel, R., 141

Duinker, Arjen, 184

Duquesnoy, Theodor, 189, 257

Durlacher, Jessica, 64

Durnez, Gaston, 114, 153

Eecken, Magda van der, 183

Eeden, Frederik van, 50, 321, 365

Eemans, Marc, 64

Eijckmans, Jozef, 100

Eijkelboom, J., 313

Ekkers, Remco, 182, 189

Elberse, Peter, 64

Elsing, Johan-Mark, 32

Elsschot, Willem, 55, 267

Emanuels, Orlando, 267

Erens, Frans, 15

Erkens, Jon, 16

Essed, Philomena, 323

Ester, H., 189

Etten, M.C. van, 209

Evenepoel, Stefaan, 62

Evenhuis, J.R., 205, 265, 269

Eygen, Hubert van, 176, 184, 216

Eykman, Karel, 253², 254

Eyskens, Mark, 404

Faassen, Sjoerd van, 188, 248

Faverey, Hans, 290, 383, 385-387

Februari, M., 38, 229

Fens, Kees, 229

Ferguson, Margaretha, 38

Ferron, Louis, 53, 163, 339

Florizoone, Fernand, 30, 132

Franck, Danny, 176, 216

Franck, Johannes, 62

Frank, Dimitri Frenkel, 187

Fransaer, Frans, 115

Franssens, Jean-Paul, 187

Freezer, Harriët, 373

Freriks, Kester, 339

Fresco, Louise, 370

Gaarlandt, J.G., 270

Gajadin, Chitra, 276

Geel, Jacob, 319

Geel, Rudolf, 100

Geeraerts, Jef, 55, 120, 191, 247

Geerds, Koos, 266

Geerse, Laurens, 184

Geerts, Kris, 64

Geest, Dirk de, 199

Geldhof, Jozef, 176

Geldof, René, 130

Gellings, Paul, 185

Gerhardt, Ida, 409

Gerlo, Aloïs, 205

Germonpré, Christiaan, 120

Gerretson, F.C., 404, 409

Gert, Terny, 184

Gezelle, Guido, 51², 137, 183, 185, 326

Ghesquiere, Xavier, 184

Ghyssaert, Peter, 184

Gijselen, Blanca, 64

Gijselinck, Jan, 30

Gijsen, Marnix, 51

Gilbertsz, Edo, 292

Gilliams, Maurice, 350

Gitsels, Tom, 163

Gobbers, Walter, 52

Goderis, Julie, 30, 115

Godthelp, Rob, 284²

Goedegebuure, Jaap, 51, 302

Gogh, Vincent van, 266, 270, 404, 409

Gomes, Paula, 372

Goossens, Alwin, 325

Goris, Jacky, 83

Gorter, Herman, 350

Gossaert, Geerten, 404², 405, 409

Goswin, Rob, 186, 322

Goudriaan, Els, 114

Goudswaard, Helmi, 371

Govaerts, Jo, 53

Graaf, Hermine de, 376

Graft, Guillaume van der, 182

Grammens, Mark, 53

Gratama, G.D., 322

Grauwe, Paul de, 52

Graven, Robert van den, 129

Grobben, Gerrit, 15

Groen, Martine, 371

Grondijs, L.H., 266

Gronon, Rose, 51

Groof, Frank de, 31, 175, 184

Gruwez, Luuk, 159

Gruyter, Staf de, 143

Gulik, Robert van, 66

Gulik, Sjaak van, 310

Gyselinck, Jan, 186

Haan, Jacob Israël de, 296, 321

Haas, Nico de, 267

Haasse, Hella S., 15, 53

Hadewijch, 136²

Haerynck, Jean-Paul den, 186

Haesaert, Clara, 200

Haft, Lloyd, 185

Hageland, A. van, 203

Hagenaars, Albert, 39

Hagnos, Agnes, 130

Hakholt, Ubbo-Derk, 83, 131, 176, 260

Hallen, Katelijne van der, 184

Halsema, J.D.F. van, 143, 186

Halsendaele, Marc van, 31

Hamelink, Jacques, 383

Handtpoorter, Fernand, 187

Hanlo, Jan, 152

Hanou, A.J., 144

Hanssen, Léon, 302

Haren, Elma van, 188, 189, 244, 369

Harmsen van Beek, Fritzi, 15, 187

Hart, Maarten 't, 15, 25, 98, 153, 302, 303, 313

Harten, Jaap, 301

Hartkamp, Martin, 97

Hatert, Jos van, 131

Hattum, Frans van, 284

Hautekiet, Peter, 81

Haver, Jozef van, 134

Haverschmidt, François, 325

Hawinkels, Pé, 361

Hazeu, Wim, 54

Hee, Miriam van, 175

Heelu, Jan van, 142

Heerden, Jaap van, 245

Heeresma, Heere, 302

Heereveld, Jan van, 115

Heestermans, Hans, 221

Heijden, A.F.Th. van der, 245, 254-255

Heijne, Bas, 25, 98

Hélène, Anja, 375

Hellema, 53, 302

Hellemans, André, 216

Hellinga-Querido, Lotte, 98

Helman, Albert, 131, 266

Hemmerechts, Karel, 142

Hemmerechts, Kristien, 51, 56, 137, 203

Henderickx, Staf, 184

Hensen, Herwig, 140

Herberghs, Leo, 338

Hermans, Rudi, 15, 17, 49, 63, 65

Hermans, Toon, 303

Hermans, Ward, 64

Hermans, Willem Frederik, 15, 52, 121, 208, 362

Hermans, Wim, 405

Hermis, Kees, 184

Herpen, J.J. van, 404

Herreweghen, Hubert van, 30, 221

Hertmans, Stefan, 25, 49, 63, 163, 231

Herzberg, Judith, 182

Heunen, Willem van, 131

Heuzel, John, 81

Heyden, Gil van der, 182

Heylen, Maria, 131

Heyman, Erik, 184

Heytze, Ingmar, 311

Hicks, E.K., 372

Hielkema, André, 63

Hildebrand, 134, 319

Hillesum, Etty, 270

Hoenjet, Hans, 136

Hofker, Gerrit Jan, 320, 322

Hofman, Bert, 184

Hollander, Hubert d', 140

Holman, Theodor, 98

Holsters, Bart, 83

Hommes, Els, 135

Hoof, Guido van, 130

Hoof, Guy van, 29, 74

Hooff, Marijke van, 120, 187, 370

Hooft, Mieke van, 182²

Hoornik, Ed., 54, 265

Horemans, Rudi, 141

Horst, P.J. van, 134

Horstens, Luc, 184

Hoste, Jacques, 51

Hoste, Pol, 49, 121, 136, 230

Hotz, F.B., 15, 80

Houten, Boudewijn van, 141

Huigen, René, 222

Huisman, Michel, 82

Huizinga, Albert, 284

Hulle, Jooris van, 184

Huygens, Constantijn, 326

Idsinga, Ton, 141

IJlander, Gijs, 53, 163

Impe, Lieven van, 184

Insingel, Mark, 182

Isis, 83, 176, 182

Istendael, Geert van, 134

Itterbeek, Eugène van, 138, 188

Jaco, 16, 175, 215, 284, 211

Jacobs, Louis, 184

Jaenen, Richard, 169

Janema, Leins, 310

Jansen, Eric, 310

Jansen, Frank, 64

Jansen, Luc, 184

Jansma, Esther, 189

Janssens, André, 15, 38

Janssens, J.D., 142

Janssens, Marcel, 65, 120, 183

Jellema, C.O., 361

Jespers, Henri-Floris, 54

Jetten, Alice, 339

Jeurissen, Alfons, 169

Joekes, Theo, 136

Jole, Marcel van, 204

Jonckheere, Karel, 56

Jong, Dola de, 378

Jong, Frida de, 143

Jong, Martien J.G. de, 54, 265

Jong, Max de, 416

Jong, Mels de, 141

Jonge, Freek de, 190

Jongman, Marijke, 311

Jongstra, Atte, 336

Jonker, W., 190, 385

Joon, Eric M., 115, 284

Jooris, Roland, 223

Joos, Johan, 152

Joosten, Jos, 405

Joris, Lieve, 161

Jorssen, Jet, 135

Joustra, Tjibbe, 284

Kadt, Jacques de, 323

Kaegi, Heinerich, 311

Kagie, Rudi, 139

Khan, Rahman, 276

Kalders, Leon, 176

Kalteren, Piet, 409

Kampen, N.G. van, 264

Kaspersma, Jelle, 152

Kate, Lambrecht ten, 62

Keersmaekers, August, 52, 184

Keesing, Elisabeth, 326

Kellendonk, Frans, 247, 296

Kemp, Pierre, 267

Kerkhof, Koos van den, 16, 176

Kerkhofs, Arno, 222

Kerlen, H., 186

Kettmann, George, 267, 320

Keyser, Anne Sytske, 143

Kiebooms, Ange, 135

Kikken, Mathieu, 284²

Kikkert, J.G., 144

Kiliaan, Cornelius, 62

Klavers, Jeanne-Marie, 115

Klöters, Jacques, 190

Kloos, Willem, 256, 366

Klooster, Gerard, 344

Knopper, Helen, 301

Koeck, Paul, 15, 99, 152, 208, 209

Koekoek, Hans, 209

Koenders, Martine, 344

Koesen, Jan, 143

Koevoets, Pamela, 373

Komrij, Gerrit, 15, 38, 140, 301

Konings, Gaston, 136

Konings, Ivo, 121

Konst, Jan, 135, 183

Kooijman, Bert, 65

Kooistra, Jan, 97

Koole, R.A., 129

Koolhaas, Anton, 323

Kopland, Rutger, 153, 185, 247

Korteweg, Anton, 409

Kossmann, Alfred, 137, 230

Koster, Bea de, 114

Kousbroek, Rudy, 183, 221

Kouwenaar, Gerrit, 187, 206

Kraaijeveld, Jacques, 306, 311

Kriek, Bartho, 137

Krol, Gerrit, 364

Kruit, Johanna, 16

Kruithof, Jacques, 56, 83, 142, 164

Kuijer, Guus, 15

Kuijper, Jan, 184, 187, 266, 339

Kuiper, Nannie, 182

Kuiper, P.C., 303

Kuipers, Willem, 143

Kuperus, Marga, 371

Kuster, Frans, 65

Kusters, Wiel, 52, 189, 360

Kuyk, Pieter A., 184, 284

Kuyle, Albert, 301, 320

Laar, Sary van, 130

Laeken, Pierre van, 175

Laerhoven, Bob van, 67

Laey, Omer Karel de, 153, 154

Lamberecht, Luc, 141

Lambrechts, An-Marie, 189

Lampo, Hubert, 49, 64, 204, 208

Lampo, Jan, 74

Lannoy, Luc, 65

Lanoye, Tom, 189, 208, 234

Lasoen, Patricia, 371

Last, Jef, 266

Latré, Guido, 189

Lebrocquy, Suzanne, 115, 130

Leebeek-Hoving, Ietje, 115, 116

Leeflang, Ed, 188, 301, 313

Leeflang, Thomas, 323

Leeuw, Gerardus van, 256

Leeuwen, Boeli van, 343

Leeuwenkamp, Paul, 184

Lefevre, Johan, 203

Lema, Bert, 184

Lemahieu, Frankie, 15, 56

Lemmens, Harrie, 132, 185

Lenaerts, Ingrid, 30, 136

Leopold, J.H., 143, 186

Leus, Herwig, 55, 139

Ley, Gerd de, 184, 404

Lichtveld, Lou, 266

Lieske, Tomas, 137

Lindenbeg, E., 189

Lo Cascio, Monika, 82, 186

Lodeizen, Hans, 312

Lodensteyn, Jodocus, 409

Loo, Tessa de, 15

Looi, Minus van, 137

Looy, Jacobus van, 325

Luccioni, Maartje, 15, 38

Lucebert, 320, 361

Luiting, Ton, 99, 116², 322

Lukkenaer, Pim, 38

Luyten, Hans, 135, 183

Luyten, Martie, 143

Maanen, Willem G. van, 121, 384

Maas, Nop, 338

Maegd, Roger de, 53

Maele, Romain John van de, 175, 284, 311

Maerlant, Jacob van, 134, 409

Maertens, H., 221

Maes, Marc, 83

Magerman, Adriaan, 187, 216

Mandelinck, Gwij, 50

Manderfelt, Paul, 82

Marchal, Wim, 176

Mariën, Bert, 115, 135, 175, 176, 222, 284

Mariën, Lucas, 99, 230

Marja, A., 301

Marsman, Hendrik, 39, 186, 247, 257, 267, 326

Martens, Lieven, 111, 116, 184

Marugg, Tip, 274, 343

Massier, Gerrit, 137, 284, 301

Mayermans, Adriaan, 176

McLeod, Cynthia, 267

Mee, Jolien van der, 310

Meekers, Mark, 199

Meer, Vonne van der, 15

Meerbach, Gabriëlla, 137

Megens, Albert, 138

Meijer, Maaike, 376

Meijer, Ruud, 181

Meijsing, Geerten, 141, 230

Meininger, J.V., 183

Meinsma, Harkollen, 371

Melass, P.M.M., 175

Melis, Wim, 31

Mendes, Bob, 82, 121, 191

Menheer, Wim, 15, 81, 136

Menkveld, Erik, 339

Merckx, Kees, 190

Merkies, L., 272

Merode, Willem de, 336, 409

Mesotten, Bart, 186

Meulenbelt, Anja, 373

Meyer, Remco, 190

Meylandt, Pieter van, 176

Michaelis, Hannie, 187

Michiels, Ivo, 49, 63, 67, 121, 383

Middag, Guus, 184

Middeldorp, A., 54, 186

Middendorp, Albert, 99, 115, 116²

Mikkers, Jasper, 15

Min, Neeltje Maria, 322, 376

Minne, Richard, 153

Missorten, An, 39

Modave, Marcel, 175

Moens, Alma, 131

Moens, Wies, 39, 64

Mol-Vandekeybus, Sine van, 184

Mommaers, Paul, 136²

Moonen, Ries, 253

Moor, Margriet de, 302

Moor, Wam de, 141

Moorman, Eric M., 187

Mooy, Martin, 184

Morriën, Adriaan, 133, 313

Mors, Hans ter, 15

Mulders, Reinjan, 323

Mulisch, Harry, 15, 52, 183, 208, 271, 278-279, 384, 412

Multatuli, 326, 364

Musschoot, Anne Marie, 185, 186

Mutsaers, Charlotte, 361

Muyres, Jos, 55²

Mysjkin, Jan H., 278

Nagel, W.H., 54

Narain, Jit, 267, 276

Nathasius, Marie-Sophie, 63

Nauta, Lolle, 153

Nederveen, Wytske, 117

Neels, L., 221

Nelis, Wim, 176

Neppelenbroek, Henne, 311

Nescio, 302, 366

Nève, Ed. de, 64

Nicasi, Julia, 115

Niemöller, Joost, 38, 248

Nieuwenborgh, Marcel van, 115, 130

Nijen, Johan van, 38

Nijhoff, Martinus, 186, 264, 327, 390

Nijlen, Jan van, 50, 56

Nijmeijer, Peter, 56, 181

Nijs, Bob de, 82, 222, 283

Nolens, Leonard, 62, 164, 221, 383

Noord, Frits van, 53, 121, 131

Noordenbos, G., 372

Noordervliet, Nelleke, 326

Noordzij, Nel, 374

Nooteboom, Cees, 53, 133, 271

Nuis, Aad, 133, 191

Oehlen, Wiel, 30, 215

Oerlemans, J.W., 323

Oeyen, Edith, 97, 98, 176², 284², 311

Offermans, Cyrille, 38

Olthuis, Theo, 182²

Onderdelinden, Arie, 116

Oosterhoff, Tonnus, 185, 383

Oosterhout, Bert, 311

Oosterhuis, Huub, 188

Oskam, Mary, 311

Ostaijen, Paul van, 25, 62, 185, 337

Ottevaere, Edmond, 39

Oudheusden, Pieter van, 326

Outers, Jean-Luc, 130

Ouwens, Kees, 412

Oversteegen, J.J., 55

Overstraete, Nicole van, 209, 215

Ozon, Diana, 152, 384

Ozon, Gretchen, 152

Paardekooper, P.C., 135

Paardt, J. van der, 361

Pach, Hilde, 160

Pape, Gertrude, 256

Parijs, Jef van, 135

Passel, Marcel van, 209

Pauwels, Tjen, 136

Pauwels, Werner, 184

Pay, Luc, 344

Peereboom, J.J., 369

Peeters, A.H.M., 172

Peeters, Ann, 184

Peeters, Carel, 404

Peeters-Yoors, Magda, 64

Pelgrom, Els, 131

Pelicano, 130

Perquy, Jan, 31, 216,, 222

Perre, Rudolf van de, 223

Perron, E. du, 323, 404²

Philippaerts, Frank, 215, 230

Pijlman, Fetze, 185, 253, 254

Pillecyn, Filip de, 64

Pinxteren, Hans van, 222

Pleysier, Leo, 15

Plomp, Hans, 15

Plouvier, Bart, 80

Pluizer, Willem, 70

Pluym, Mizzy van der, 301

Poel, Chris van de, 65

Pointl, Frans, 16, 38, 338, 344

Poll, K.L., 25, 286, 294-295, 323

Pommerans, Piet, 184

Poorter, Wim de, 55

Poot, Hubert Kornelisz., 190, 221

Portocarero, Herman, 16, 53, 65, 67, 82, 131, 137, 142, 191

Possemiers, Paul, 200

Postma, W.J., 134

Pot, Hanneke, 184

Praag, Siegfried van, 86

Preter, Francis de, 130, 186

Prevenier, Walter, 205

Prick, Harry G.M., 15, 52

Prinsen, M., 373

Puydt, Raoul-Marie de, 175, 221, 284, 311

Pyttersen Tz., H., 321

Raeck, Guido de, 176

Raes, Koen, 142

Rambocus, Dew, 276

Rapoye, Maria Ria, 131

Rawie, Jean Pierre, 188, 190

Reen, Ton van, 17

Renkema, Jan, 134

Reugebrink, Marc, 231

Reurslag, Henk, 303

Reve, Gerard van het, 312

Reve, Karel van het, 292, 404

Reynebau, Marc, 62, 185

Reyniers, Toon, 115, 132

Rhenen, Jan van, 269

Ridder, André de, 64

Ridder, Hugo de, 16

Ridder, Paul de, 142

Riem, Jan, 254

Rijck, Janne van, 184

Robberechts, Daniël, 205

Robroek, Leonie, 176, 222

Roelants, Maurice, 64

Roemer, Astrid, 267

Roggeman, Maurice, 55

Roggeman, W.M., 199

Roland Holst, Adriaan, 153, 267

Rombouts, Hans, 143, 221

Romein-Verschoor, Annie, 129

Roobjee, Pjeroo, 82, 137²

Rood, Lydia, 374

Roosen, Jean-Pierre, 130

Roosendaele, G.W., 138

Ros, Martin, 141, 339

Ross, Leo, 373

Ross, Tomas, 248²

Rouweler, Hannie, 16, 184, 284

Roy van Zuydewijn, H.J. de, 250

Rubinstein, Renate, 183

Rudder, Pim de, 135

Ruëll, Paul, 49

Ruiter, L.J. de, 153

Ruthgeerts, Armand, 38, 184, 186

Ruys, Marie-Christine, 31, 115, 176

Ruysbeek, Erik van, 30, 152, 216

Ruyslinck, Ward, 99

Sabbe, Maurits, 50

Santokhi, Surrendra, 276

Sauer, Annmarie, 74, 84

Scarphout, Ria, 30, 82, 130, 186

Scheepmaker, E.A.J., 134

Scheepmaker, Nico, 48, 148, 312

Schendel, Arthur van, 366

Schenkeveld, Margaretha, 183

Schepper, A.R., 99

Schierbeek, Bert, 120

Schievers, Frank, 280, 284

Schipper, Joost, 132, 145

Schippers, Bob, 116

Schmidt, Annie M.G., 182

Schoenmakers, M.M., 15

Schöne, J.B., 311

Schoeters, Staf, 82, 130, 137

Schouten, Martin, 15

Schouwenaars, Clem, 130², 143

Schröder, Hannelore, 375

Schröder, Hans, 307

Schuereweghen, Frans, 141

Schulte Nordholt, J.W., 159

Schurink-Vooren, Elly, 137

Schutter, Freddy de, 25, 51, 187

Schuur, Koos, 187

Schwarz, Gary, 159

Seger, Agatha, 54

Seghers, Greta, 17², 56, 100

Senn, Fritz, 138

Servotte, Herman, 189

Seymus, Alfons, 38

Shriam, Rini, 276

Shrinivasi, 276

Siebelink, Jan, 30, 344

Sierksma, Fokke, 256

Sijs, Nicole van der, 62

Sizoo, Marijn, 15

Slauerhoff, J., 203, 267, 358, 405

Sleutelaar, Hans, 188, 248

Slothorst-Jurgens, Nel, 130

Smeijers, Jos, 115

Smelik, Klaas A.D., 270

Smet, R. de, 203

Smulders, W., 52

Snabel, Sylvia, 370

Snayer, Thea de, 116

Snel, Kees, 230

Snoek, Paul, 138, 175, 200

Soens, Chantal, 184

Solt, John, 222, 283

Somers, Willy, 186

Sontrop, Th.H., 17

Spijker, C., 311

Spillebeen, Willy, 55, 116, 120, 181, 203, 221

Spinoy, Erik, 132, 159, 231

Spoor, Ronald, 404

Springer, Bob, 310

Springer, F., 163

Sprooten, Rosalie, 15

Stabergh, Ina, 30, 39, 115, 116, 130, 187, 223

Stadeus, Geert, 15, 122, 137

Stassijns, Koen, 16, 30, 186

Steenmeijer, Maarten, 181, 267

Stekelenburg, L.H.M. van, 385

Sterck, Marita de, 65

Sterkenburg, P.G.J. van, 135

Stevens, Herman, 15

Stoker, Bram, 260

Stoute, René, 15

Stoutenbeek, Jan, 134

Straaten, Arie van der, 111

Streuvels, Stijn, 31, 50, 64

Strijk-Braunius, Feya, 116, 311

Strijtem, Ivo van, 186

Surinx, Achilles M., 16, 136, 186

Suykens, Carien, 184

Suys, Luc, 130, 132, 176, 284, 311

Swaan, Abram de, 161

Tamminga, D.A., 185

Tegenbos, Johny van, 55, 64, 120, 130

Tellegen, Toon, 136

Terborgh, F.C., 250

Teylingen, Hendrik van, 15

Thans, Hilarion, 175

Theys, Lode, 176, 216

Thijs, Henri, 130, 131², 222

Thomas, Piet, 39

Thomas, Sara, 370

Tieges, Wouter, 339

Tielens, Ferry, 98

Tilroe, Anne, 384

Timmer, Charles B., 80, 160, 182, 190², 385, 404

Timmermans, Aeg. W., 250

Timmermans, Eddy, 30, 39, 115

Timmermans, Felix, 30, 50, 52, 64, 115, 116

Timmers, Jan, 143

Tits, Rosette, 216

Toledo, Alice, 248

Tollenaere, F. de, 62

Toonder, Jan Gerhard, 15, 62, 66

Troelstra, Pieter Jelles, 336

Tromp, Bart, 323

Tuin, Jenny, 257

Tulkens, Joris, 120, 191

Tulkens, Julia, 99, 136

Turkry, René, 30

Uding, Louis, 404

Uitterhoeve, Wilfried, 187

Ulburghs, Jef, 215

Uyl, Bob den, 301

Uyl, Joop den, 323

Uytdenhouwen, Gerard, 115, 216, 311

Valcmar, Oswald, 176

Vandeloo, Jos, 15, 65, 136

Vandenbempt, Patrick, 141

Vandenberghe, Philip, 159

Vandoorne, Cecile, 184

Vanhaelen, Jan (Halle), 184

Vanhaelen, Jan (Dilbeek), 176, 184, 284²

Vanhecke, Johan, 190

Vanheste, Bert, 52, 66, 141

Vanhole, Kamiel, 160

Vanlangendonck, Erik, 216

Vanslembrouck, Marcel van, 186

Vanstreels, Miel, 190

Vasalis, M., 56, 361

Veeke, André van der, 184

Veen, P.A.F. van, 62, 133

Veer, Kick van der, 190

Veerman, Nel, 409

Vegt, Jan van der, 187, 189

Vegt, R. van der, 145

Veire, Frank vande, 230

Velde, Wannes van de, 183

Velders, Teun, 284

Veltman, Martin, 100

Ven, Jace van de, 143

Venema, Adriaan, 15, 54, 139, 265, 320², 322

Venema, Jan, 234

Venema, Riek, 117

Venten, Jaak, 137

Verbeeck, Harry, 66

Verbeke, Rudy, 184

Verbeke, Ugo, 176, 284

Verbruggen, Dirk, 65

Vercnocke, Ferdinand, 64

Vercoullie, Jozef, 62, 140

Verdaasdonk, H., 183, 267

Verhelst, Peter, 120, 232, 326

Verhey, Herbert, 326

Verhoeven, Cornelis, 30

Vermé, John, 405

Vermeiren, Leopold, 130

Vermeulen, François, 217

Vermeulen, Jan, 405

Vermeulen, Julien, 176

Vermeulen, Steven, 30, 117

Vermeylen, August, 50

Verpale, Eriek, 159, 175

Verrips, Ger, 131

Verspoor, Dolf, 181

Verstegen, Peter, 265

Verstegen, Vedastus, 176

Verstraete, Eriek, 187

Verstraete, P.J., 176

Verstraeten, Dirk, 115

Verwey, Albert, 267

Vestdijk, Simon, 54, 97, 186, 267², 343, 383

Veys, Ignaas, 30, 83, 115, 221

Vianen, Bea, 187

Vigeveno, Paul, 134

Vijver, Herman van de, 64, 134

Vinkenoog, Simon, 189

Visscher, Maria Tesselschade Roemers, 367

Visser, Ab, 326

Vlamynck, Maria, 30², 135

Vlerick, Koenraad, 186

Vleugel, Guus, 190

Vleuten, Joost van der, 404, 405

Vlieger, Audrey de, 53, 64, 83, 199

Voeten, bert, 54, 139

Vonck, Bart, 65, 82, 140

Vondel, Joost van den, 135, 183

Voorheuvel, 184

Voorhoof, G., 221

Vorlat, Emma, 141

Vos, Eric, 142

Vos, Hilde de, 216

Vos, Jaak de, 141

Vos, Luk de, 139

Vosmaer, Carel, 250, 336

Vree, Paul de, 25

Vreede, Mischa de, 15

Vries, Jan de, 62

Vries, Theun de, 301

Vroman, Leo, 136, 153, 189, 384

Vromant, Jef, 131

Vroom, Ivo, 201

Vroomkoning, Victor, 16, 138

Vyncke, Frans, 55

Waard, Annemarie de, 372

Waard, Elly de, 369

Waegeman, Omar, 135

Waegemans, Em., 141

Walle, Willy van de, 186

Walravens, Jan, 25, 205

Walschap, Gerard, 31, 53², 62², 64, 203²

Warren, Hans, 53, 183, 301

Wastijn, Roger, 130

Watering, Cees van de, 361

Wauters, Karel, 62

Weelden, Dirk van, 163

Weert, K.J. de, 311

Weert, Wim de, 52

Wegener-Penning, Gerda, 137, 222

Welsink, Dirk, 134

Werf, Yasmine van de, 216

Werkman, Hans, 409

Werumeus Buning, J.W.F., 54

Wever, Bruno de, 141

Weverbergh, Veerle, 38

Wiche, Marie-Dominique, 66, 81

Wieg, Rogi, 132, 189, 247

Wiele, Jef van de, 64

Wielek-Berg, W. 38

Wijk, Cor van der, 322

Wijnberg, Chawwa, 222, 283, 372

Wijnen, Jan Fred van, 234

Wijngaards, N.N., 66

Wilde, Chris de, 83

Wilde, J. de, 99

Wilderode, Anton van, 131, 188

Wilgen, Jeroen van, 138, 284

Wilk, Emile van der, 64

Willekens, Emiel, 140

Willem, die Madoc maecte, 99

Willems, Wim, 132

Willemsen, August, 132

Wilmink, Willem, 253²

Wils, Lode, 205

Wind, Harmen, 185, 409

Windsant, Marc, 310

Wineke, Berend, 115

Winkel, Jan te, 292

Winter, Leon de, 15, 49, 302²

Winter, Theun de, 190

Wispelaere, Paul de, 191, 235

Wit, Johan de, 215, 284, 311

Wit, Willie de, 31

Witte, Els, 142, 205

Woerden, Frans van, 244

Woestijne, Karel van de, 39, 185, 186

Wolf, Clemens de, 98

Wolf, Ruth, 372

Wolffenbuttel-van Rooyen H., 254

Wolffers, Ivan, 341

Wolkers, Jan, 183

Wouters, Bie, 186

Zaadnoordijk, Tineke, 187

Zaal, Wim, 49, 201

Zeggelen, Marie van, 373

Zickhardt, Klaus, 54, 138, 186, 191

Zikken, Aya, 374

Zomeren, Koos van, 15², 247

Zonderland, Frank, 136, 216

Zuidinga, Robert Henk, 190, 221

Zwagerman, Joost, 64, 137, 311, 361

Zwart, Fred Portugies, 322

B. Niet-Nederlandstalige auteursGa naar voetnoot1

Abboed, Yoenis Nassir, 227*

Abbot, Nabia, 327

Abdal, Kaygusuz, 398*

Achebe, Chinua, 400*², 401*

Ackroyd, Peter, 162, 247, 269

Aelred van Rievaulx, 185

Ahmad, Hazrat Mirza Tahir, 128

Ahmedi, 398

al-Bayati, Abd al-Wahhab, 227*

al-Haidari, Boeland, 227*

al-Hoesseini, Hoessein, 227*

al-Saigh, Adnan, 227*

Alain-Fournier, 319

Alberti, Rafael, 181

Alexander, Flora, 63

Alonso, Damaso, 289*

Alpera Leiva, Lluis, 145*

Alther, Lisa, 377

Amadi, Elechi, 400*

Amalrik, André, 321

Amis, Kingsley, 63

Anakreon, 354*

Andersen, Hans Christian, 279

Andersen, Sherwood, 265

Anderson, Sacha, 154*

Andrejev, Leonid, 204

Andreu, Blanca, 154*

Angelou, Maya, 377

Aniebo, I.N.C., 401*

Annenski, I.F., 389*

Anouilh, Jean, 63

Ansen, Allan, 199

Antic, Jelena, 170*

Anzaldus, Gloria, 377

Apollinaire, Guillaume, 264

Apuleus, 192

Arasse, Daniël, 114

Arderiu, Clementina, 145*

Arendt, Erich, 344*

Aridjis, Homero, 150

Arif, Ahmed, 398*

Aristophanes, 340

Artaud, Antonin, 188, 291

Ash, Russell, 405

Ashbery, John, 56, 181

Assis, Machado de, 351

Asturias, Miguel Angel, 302

Atiya, Nayra, 375

Atwood, Margaret, 373

Aubrey, John, 327

Austen, Jane, 31

Auster, Paul, 161*

Aventin, Christine, 16

Axelos, Kostas, 81

Azuela, Mariano, 269

Bâ, Mariama, 14, 373

Baal, Fréderic, 97

Babel, Isaak, 384

Bachmann, Ingeborg, 136, 353*, 360

Bai Hua, 346*

Bai Juyi, 287*

Baker, Nicholson, 350

Baki, 398*

Balzac, Honoré de, 323

Barham, Patte, 321

Barnes, Julian, 269, 326

Barthelme, Frederick, 222

Barthes, Roland, 65²

Bartosova, Suzanna, 123*

Bartra, Agusti, 145*

Basho, 186

Bataille, Georges, 291

Batchelor, John Calvin, 265

Baudelaire, Charles, 234, 390*

Baul, Shivsundar, 183

Baul, Vasudev, 183

Baykurt, Fakir, 398*

Beauvoir, Simone de, 80, 81

Becanus, Goropius, 62

Beccaria, Gian Luigi, 120

Beckett, Samuel, 50, 66, 79*, 81, 296, 351, 353, 384

Béhar, Henri, 205

Behr, Edward, 143

Bei Dao, 189, 346*

Belli, Gioconda, 136

Bely, Andrej, 266, 389*

Ben Jelloun, Tahar, 16, 135

Benabou, Marcel, 278*

Benda, Jules, 292

Benedetti, Mario, 394*

Benjamin, Walter, 25, 233*, 233-234

Benkovitch, Miriam F., 327

Benn, Gottfried, 16, 30, 192

Berdjajev, N., 292

Berger, John, 158*, 162, 350

Berkson, Bill, 199

Bernard van Clairvaux, 144

Berra, Yogi, 384

Berryman, John, 162, 317*

Besnier, Patrick, 65

Besslich, Siegfried, 251

Best, Mireille, 374

Bettelheim, Bruno, 161*

Bevan, David, 141

Beverlandus, Hadrianus, 203

Biedma, Jaime Gil de, 394*

Bisutti, Donatella, 154*

Blais, Marie-Claire, 374

Blok, Aleksander, 357*

Blyton, Enid, 375

Boas, Nancy, 205

Bocagel, Gabriel, 394

Bodard, Lucien, 208*

Böll, Heinrich, 38, 67, 302

Bonavia, Judy, 133

Bonnet, Marcel, 319

Booth, Alan, 132

Borges, Jorge Luis, 250, 267, 350

Borun, Katarzyna, 154*

Boschère, Jean de, 65

Bosquet, Alain, 138, 188

Boswell, John, 162

Boyle, T. Coraghessan, 159*, 160

Bradford, Richard, 63

Bragdon, Jonathan, 362*

Brancati, Vitaliano, 137

Brassa, 133

Braun, Volker, 344*

Breitling, Gisela, 370

Breytenbach, Breyten, 132

Broch, Hermann, 30

Brodkey, Harold, 23*

Brodsky, Joseph, 129, 164*, 357², 396*, 401*, 402

Brontë, Sisters, 31

Brossa, Joan, 145*

Browning, Elisabeth Barret, 390*

Brutus, Dennis, 148*

Buffon, George-Louis Leclerc, Comte de, 293

Bumm, Peter, 328

Buncak, Pavel, 122*, 123*

Bundegaard, Christian, 154*

Burma, Ian, 160

Burnet, Charles, 293

Burroughs jr., William, 199

Burroughs, William, 199

Burton, Richard, 325

Busi, Aldo, 223

Buzatti, Dino, 159*

Byatt, A.S., 370

Cahen, Jacqueline, 140

Calvet, Louis-Jean, 65

Calvino, Italo, 39, 142, 350*, 413

Camoes, Luis Vaz de, 84*

Campos, Alvaro de, 132

Canetti, Elias, 257-258

Carassou, Michel, 205

Cardinal, Marie, 63

Carey, P., 38

Carlyle, Thomas, 327

Carner, Josep, 145*

Carnot, Sadi, 293

Carpentier, Alejo, 236*

Carrington, Leonora, 370

Carter, Angela, 269

Carver, Raymond, 49, 142

Cash, Arthus, 327

Cassady, Neal, 200

Cassady, Carolyn Robinson, 200

Castiglione, Baldassare, 361*

Castro Legazpi, Luisa, 154*

Castro, Rosalia de, 181*

Cela, Camilo José, 53, 203, 302

Celan, Paul, 236², 355*

Céline, Louis-Ferdinand, 221, 244

Cevdet, Melih, 398*

Chadwick, J., 134

Chadwick, Whitney, 377

Chalon, Jean, 375

Chandramohansing, 276

Char, René, 291

Chastel, André, 204

Chateaubriand, François René, Vicomte de, 327

Chatjov, Nikolaj, 23*

Chatwin, Bruce, 65

Cherkovski, Neely, 200

Chernin, Kim, 377

Chesterton, G.K., 185

Chiara, Piero, 397*

Chitimia, Silvia, 154*

Chitty, Susan, 373

Chlebnikov, Oleg, 154*

Choenni, Ghariteje, 276

Chomsky, Noam, 167

Choudhuri, Pradip, 199

Chroesjtsjov, Sergej, 144

Cixous, Hélène, 374

Clark, John Pepper, 400*

Clark, Tom, 200

Clarke, Thurston, 139

Clausius, Rudolf Em., 293

Clébert, Jean-Paul, 319, 325

Cleo, Alix, 278

Cocteau, Jean, 68*, 68

Cohen, Leonard, 183

Coleridge, Samuel, 161

Colinas, Antonio, 394*

Colomines li Puig, Joan, 145*

Colonna, Vittoria, 354*, 360

Comadira, Narcis, 145*

Comte, Auguste, 323

Conan Doyle, Arthur, 38

Cook, B.F., 134

Corbey, Raymond, 132

Corbin, Alain, 265

Cornière, François de, 16

Corso, Gregory, 199

Cortazar, Julio, 250, 348*, 361

Corvo, Baron, 326, 327

Coster, Charles de, 203

Crasnaru, Daniela, 154*

Creig, Charlotte, 372

Crowley, Alistair, 185

Csendes, Peter, 131

Cugny, Laurent, 199

Cunha, Euclides da, 351

Curtis, Tony, 154*

Dabydeen, David, 154*

Dachy, Marc, 205

Dagen, Philippe, 16

Dahl, Roald, 50, 182

Daltsjev, Aranas, 402*

Dante Alighieri, 360*

Darwin, Charles Robert, 98

Daudet, Léon, 325

Davies, M.V., 134

Delaveau, Philippe, 154

Del Giudice, Daniele, 223

DeLillo, Don, 49, 265

Demouzon, Alain, 16, 122

Déon, Michel, 16

Derrida, J., 160, 352

Dersjavin, G.R., 389*

DeSalvo, Louise, 369

Desclot, Miquel, 145*

Deutsch, Karl W., 320

Dick, Susan, 63

Dickens, Charles, 162

Dickinson, Emily, 136, 291, 367, 395*

Didier, Jean-Jacques, 154

Dini, Nh., 372

Dirnaichner, Christine, 362*

Diski, Jenny, 136

Doctorow, E.L., 65, 351

Donnay, Maurice, 392*

Döring, Stefan, 271

Dostojevski, Fedor, 80, 203, 204

Drabble, Margaret, 63

Dreyblatt, Arnold, 234*

Drieu la Rochelle, Pierre, 292

Dros, Imme, 247

Droste-Hülshoff, Annette von, 367

du Chaillu, Paul Belloni, 324

Duby, Georges, 144²

Dudley, Ian, 239*

Dumont, Fernand, 65

du Plessis Gray, Francine, 167

Duoduo, 189, 346*

Dupré, Guy, 16

Duras, Marguerite, 159, 374

Durrell Lawrence, 129, 160

Dusek, Dusan, 123*

Dzjimbinov, Stanislav, 67*

Ebiron, Didier, 343

Echenoz, Jean, 16

Eckhart, 270

Eco, Umberto, 121, 223, 265, 267, 321

Egan, Desmond, 151*, 153

Ehrenreich, Barbara, 370

Emecheta, Buchi, 139, 371, 401*

Enden, Michel de, 321

Ennius, 209

Enzensberger, Hans Magnus, 162*, 164

Equiano, Olaudah, 401*

Erasmus, Desiderius, 99

Erb, Elke, 271

Erdrich, Louise, 265

Errico, Giancarlo, 49

Espriu, Salvador, 146*

Estelles, Vicent Andrés, 146*

Euripides, 63

Eybers, Elisabeth, 139, 189, 266, 374, 383

Faik, Sait, 399*

Farrar, Frederick W., 341

Fast, Jonathan, 143

Fatoba, Femi, 400*

Fauli i Olivella, Josep, 147*

Faulkner, William, 265, 270, 351²

Fazil Kisakürek, Necip, 398*

Feldek, L'ubomir, 122*

Fenik, Bernard, 251

Ferrater, Gabriel, 146*

Ferrucci, Franco, 141

Fest, Joachim, 167*

Fichte, Hubert, 328

Fichte, Johann Gottlieb, 292

Fink, Ida, 159

Finkielkraut, Alain, 160

Fischerova, Sylva, 154*

Fischler, Claude, 161

Flammarion, Camille, 98

Flaubert, Gustave, 321, 326, 351

Foix, J.V., 146*

Fontane, Theodor, 326

Formosa, Feliu, 146*

Foucault, Michel, 343

Fox, Hugh, 199

Frayn, Michael, 63

Freeman, Judi, 204

Freschot, Casimir, 270

Freud, Sigmund, 161

Frisch, Max, 351

Fuente, Carlos, 269

Fühmann, Franz, 68

Fuhrmann, Jack J., 321

Fukuyama, Francis, 293

Fülöp-Miller, René, 321

Gadamer, H.-G., 292

Gadda, Carl Emilio, 350

Gajadin, Chitrra, 276

Galeano, Eduardo, 167*, 269

Galilei, Galileo, 83

Gambata, Veronica, 354*, 360

Garcia Lorca, Federico, 181², 188, 264

Gärtner, Georg, 50

Gardner, Donald, 242*

Gasibirege, Simon Rugema, 150*

Gass, William, 265

Gautier, Théophile, 264

Gay-Lussac, Bruno, 351

Gelbard, Peter, 327

Gellhorn, Martha, 370, 372

Germoz, Alain, 66, 187

Gernet, Jacques, 66

Gerzina, Gretchen, 369

Getz, Stan, 199

Ghimosoulis, Kostis, 154*

Gimferrer, Pere*, 146*

Ginsberg, Allen, 199, 200²

Ginzburg, Lidia, 350

Giono, Jean, 163

Gjellerup, Karl, 302

Glenday, John, 155*

Goemiljov, Nikolaij, 264

Goethe, Johann Wolfgang von, 321, 328, 354*

Gogol, Nikolai, 350

Goll, Iwan, 236

Gombrowicz, Witold, 397*

Gonne (MacBride), Maud, 371²

Goodman, Jonathan, 65

Goodwin, Donald W., 49

Gordimer, Nadine, 63, 141

Gouges, Olympe de, 375

Gray, Thomas, 324

Grimm, Gebroeders, 182

Grivnina, Irina, 401*, 402*

Grossmann, David, 168*

Guardiola, Carles-Jordi, 147*

Guibert, Hervé, 223

Guillemin, Henri, 327

Guïraldes, Ricardo, 269

Gustafsson, Lars, 345*

Guzman, Almudena, 155*

Häfner, Eberhard, 344*

Haftmann, Werner, 204

Hahn, Ulla, 155*

Hale, Sheila, 135

Hambridge, Joan, 138

Hamerling, Robert, 336

Hampton, Lionel, 199

Hansen, Walter, 134

Harrison, Tony, 354*

Härtling, Peter, 326

Harwood, Ronald, 135

Hasim, Ahmet, 398*

Havel, Vaclav, 16, 31, 132*, 165, 190, 192, 215

Hawkins, Harriet, 162

Heaney, Seamus, 167*

Heerden, Etienne van, 22*

Hegel, Georg, 291

Heidenstam, Cark Gustav Verner von, 302

Heine, Heinrich, 328

Helminger, Nico, 155*

Henrich, Rolf, 68

Herbert, Zbigniew, 239*, 347*

Herder, Johann Gottfried, 293

Hernandez, Francisco, 268

Herzi, Saïda, 208*

Heschel, Abraham Joshua, 145

Hevier, Daniel, 122*

Hikmet, Nazim, 398*

Hildesheimer, Wolfgang, 326

Hilsenrath, Edgar, 144

Hippius, Zinaida, 389*

Hoeari, Kassa, 291

Hofmannsthal, Hugo von, 247, 360

Hölderlin, 291, 326, 350

Holmes, John Clellon, 199

Holmes, Richard, 161, 327, 375

Homerus, 250-251

Hong Kingston, Maxine, 377

Hopkins, Gerard Manley, 313*

Hopkinson, Lyndall P., 373

Horatius, 188, 209

Horta, Joaquim, 146*

Houari, Leïla, 369

Hrabal, Bohumil, 402*

Hübner, Friedrich Marcus, 50

Huchel, Peter, 39, 344*

Huelle, Pavel, 402*

Huffington, Arianna Stassinopoulos, 133

Hughes, Ted, 374

Hulse, Gretchen G., 200

Hüsnü Daglarca, Fazil, 398*

Husserl, Edmund, 292

Huxley, Aldous, 247

Huysmans, Joris Karl, 30, 122, 141, 230

Ibn Ishaq, Muhammed, 327

Ilhan, Attila, 399*

Indiana, Gary, 199

Infante, Guillermo Cabrera, 250

Irigaray, Luce, 372

Irving, Celia, 133

Ishigura, Kazua, 54, 63, 137

Isidorus van Sevilla, 62

Ivask, Ivar, 401*

Izgü, Muzaffer, 399

Jabès, Edmond, 350

Jaccottet, Philippe, 140

Jacobs, Ingo, 155*

Jäfer, Salvador, 146*

Japicx, Gysbert, 185

Jarry, Alfred, 65

Jaspers, Karl, 292

Jeffreys, Susan, 377*

Jelinek, Elfriede, 302, 373

Jens, Inge, 161

Jesenin, S.A., 389*

Jiaxin, Wang, 287*

Johnson, Amryl, 155*

Johnson, Joyce, 199, 377

Jones, Caroline A., 205

Jonge, Alex de, 321

Jorge, Lidia, 85*

Joseph, Lawrence, 266

Josephus Flavius, 258

Jouhandeau, Marcel, 188

Joyce, James, 138, 292, 321, 351

Jung, Carl Gustav, 192

Jünger, Ernst, 320²

Juvenalis, 209

Kabakov, Aleksander, 397*

Kabbani, Rana, 369

Kadohato, Cynthia, 377

Kafka, Franz, 140, 165, 184, 362, 413

Kalich, Richard, 192

Kanadi, Sandor, 401*

Kannemeyer, J.C., 52

Kant, Immanuel, 292

Kantor, Peter, 401*

Kappus, Xaver Franz, 140

Karay, Refik Halit, 399*

Kartheuser, Bruno, 31, 155*

Karvas, Peter, 123*

Kaspi, André, 144

Kavafis, K.P., 416*

Kawabata, Yasunari, 302

Keaton, Buster, 384*

Kelly, Linda, 375

Kempowski, Walter, 137

Kennedy, William, 361

Kerouac, Jack, 200⁴, 322, 335

Keyserling, Hermann, 292

Khaksar, Nasim, 208*

Kiliaan, Cornelius, 55

Kincaid, Jamaica, 372

King, Jeanette, 63

Kippenbeg, Anton, 50

Kircher, Athanasius, 361

Kirchhoff, Johann Wilhelm Adolf, 251

Kis, Danilo, 23*, 125, 351

Kiseljov, Aleksej, 360*

Kleist, Heinrich von, 291²

Klima, Ivan, 165, 383

Kluge, Manfred, 133

Koesjner, Aleksander, 357*, 402*, 402

Koichi, Lijima, 19*

Kolakowski, Leszek, 292

Kolenic, Ivan, 122*

Komm, Wolfgang, 67

Konrad, György, 292, 351

Konstantijn, 123

Konzelmann, Gerhard, 129

Koontz, Dean R., 38

Kranz, Gilbert, 140

Krasko, Ivan, 123

Kravchenko, Victor, 323

Kristeva, Julia, 161

Kroon, Willem, 273

Krüger, Michael, 316*

Kruger, Joan, 132

Kuhnert, Reinhart, 67*

Kundera, Milan, 163, 164*, 165

Kunene, Mazisi, 148*

Kuntsjev, Nikolaj, 402*

Kuznetsov, Anatoli, 235

Ladany, Laszlo, 160

Laffin, John, 135

Lake, Brian, 405

Lalonde, Robert, 163

Laloy, Jean, 144

Lamarck, Jean-Baptiste, Chevalier de, 264

Lampedusa, Giuseppe di, 351

Landolfi, Tommaso, 138

Lange, Johann de, 138

Larbaud, Valéry, 390*

Larkin, Philip, 391*

Laughlin, James, 162

Lawrence, D.H., 178*, 247, 264

Le Petit, Claude, 390*

Léautaud, Paul, 141

Leavitt, David, 63

Leech, Michael, 114

Lefèvre, Marie Rose, 140

Le Goff, Jacques, 143

Leiris, Michel, 360

Lemm, Robert, 144

Lentino, Giacomo da, 354*

Lenzen, Thomas, 78

Leopardi, Giacomo, 398*

Leppmann, Wolfgang, 189

Lerberghe, Charles van, 140

Lermontov, M.J., 396*

Leroux, Etienne, 52, 132

Leser, Norbert, 323

Lessay, Jean, 163

Lessing, Doris, 63²

LeSueur, Joe, 199

Leuwers, Daniel, 319

Levchev, Vladimir, 155*

Levertov, Denise, 376*

Levi, Primo, 265

Levtsjev, Ljoebomir, 138

Lewis, Wyndham, 140

Leys, Simon, 160

Lezama Lima, José, 247, 347*, 348*

Li Po, 127*, 180*

Lifshin, Lyn, 199

Lilar, Suzanne, 122, 137

Linze, Jacques-Gérard, 65

Lipska, Ewa, 288*

Llewelyn, Morgan, 377

Llompart, Josep M., 146*

Lobel, Arnold, 182

Lodge, David, 161

Lorek, Leonhard, 271

Lorrain, Jean, 343*

Luca, Paco de, 183

Lukacs, Georg, 292

Lundkvist, Lars, 347*

Lwoff, André, 268

Lyell, 293

Mac Siomoin, Tomas, 150*

Macchis, Giovanni, 163

Machi, Tawara, 186

Mackintosh, H.S., 392*

Mae Brown, Rita, 374

Maharidge, Dale, 162

Mahfoez, Nagib, 135

Maj, Bronislaw, 155*

Majakovski, Vladimir, 391*, 398, 402*

Malaurie, Guillaume, 323

Malerba, Luigi, 24*

Mallarmé, Stéphane, 25

Mallon, Thomas, 222

Manabe, Anton, 320

Mandelstam, Osip, 133, 167, 264, 396*

Manea, Norman, 160

Mang Ke, 353*

Mann, Thomas, 153, 161, 326, 328, 337, 351

Mantel, Hilary, 375

Margarit, Joan, 146*

Mariani, Paul, 162

Maricourt, Thierry, 141

Marino, Giambattista, 363

Markandaya, Kamala, 143, 375

Marquez, Gabriel Garcia, 249-250, 269

Marti i Pol, Miquel, 146*

Martialis, 341, 403*

Martinakova, Zuzanna, 123*

Marugg, Tip, 342*

Matthews, James, 148*

Mauer, Christian, 78

Maupassant, Guy de, 16

Maupin, Armistead, 63

Mauriac, François, 301

Maurois, André, 326, 328

McCarthy, Mary, 135

Meienberg, Nikolas, 323

Mello Breyner Andresen, Sophia de, 84*

Mellor, Anne K., 375

Meriwether, Louise, 367

Mertens, Pierre, 16, 30, 65, 129, 192

Meyrinck, Gustav, 66

Mezei, Balasz, 155*

Michaud, Yves, 163

Michaux, Henri, 336

Michelangelo, 414*

Miegroet, Hans J. van, 204

Mikula, Valèr, 123*

Miles, Barry, 199

Millan, Gonzalo, 417*

Millar, Margaret, 372

Miller Henry, 160

Miller, Larissa, 402*

Mir, Jordi, 147*

Mishima, Yukio, 52

Mitgutsch, Anna, 367

Mittana, Dusan, 123*

Mo, Timothy, 269

Modiano, Patrick, 16

Moestagaab, Mohammed, 135

Molas, Isidre, 146*

Montaigne, Michel de, 350

Montale, Eugenio, 357*

Montero, Rosa, 375

Moorehouse Geoffrey, 134

Morgan, Ted, 199

Morgner, Irmtraud, 369

Morra, Isabella di, 354*, 360

Morris, Mary, 370

Morris, Roderick Conway, 133

Morrison, Toni, 378

Mtshali, Oswald Mbuyiseni, 148*

Mukherjee, Bharat, 63

Muldoon, Paul, 180*

Müller, Heiner, 345*

Murdoch, Anna, 66

Murdoch, Iris, 371²

Musil, Robert, 264

Mussapi, Roberto, 155*

Nabokov, Vladimir, 162

Nadal, Marta, 147,*

Narain, Jit, 267

Nathan, Leonard, 138

Nava, Luis Miguel, 84*, 85*, 155*

Naylor, Gloria, 375

Nekrasov, N.A., 389*

Neruda, Pablo, 136

Nerval, Gérard de, 354*

Nesin, Aziz, 399*

Newman, John Henry, 292

Newton, Isaac, 293

Ni Dhomhnaill, Nuala, 155*

Nibbrig, Christiaan L. Hart, 140

Nicklasson, Marianne, 155*

Niessen, Adelheid, 140

Nietzsche, Friedrich, 292, 293

Niu-Niu, 208*

Nobre, Antonio, 84*

Nolan, Christopher, 192

Norge, 43*

Norse, Harold, 199

Nottet, Pascal, 155*

Novalis, 291, 292

Novikov, Denis, 155*

O'Brien, Tim, 160

O'Connor, Sinéad, 302

O'Hanlon, Redmond, 133

O'Hara, Frank, 199

Okara, Gabriel, 400*

Okigbo, Christopher, 400*

Oliva, Salvador, 146**

Ondrus, Jan, 122*

Ooka, Matoko, 195*²

Opperman, Dirk, 138

Osswald, Robert Paul, 50

Osundare, Niyi, 400*

Over, Raymond van, 222

Ovidius, 354*

Owen, Wilfred, 167

Owoyele, David, 401*

Oz, Amos, 160, 162*

Pacheco, José Emilio, 394*

Page, R.I., 134

Palau i Fabre, Josep, 146*

Panufnik, Andrzej, 38

Papenfuss-Gorek, 271

Papini, Giovanni, 247

Parcerisas, Francesc, 146*

Partsch, Suzanne, 114

Pasa, Ahmet, 399*

Pasdzior, Michael, 133

Pasternak, Boris, 134, 182

Paukert, Maria, 134

Pavese, Cesare, 39, 288*

Pavic, Milorad, 164*, 336

Pemberton, Jean Paira, 150*

Perec, Georges, 278², 350

Perrault, Gilles, 16

Perrenal, Julio, 273

Perrot, Michelle, 144

Pessarrodona, Marta, 146*

Pessoa, Fernando, 85, 132, 182, 185, 351

Peters, Robert, 200

Petersen, S.V., 138

Petri, György, 402*

Petroesjevskaja, Ljoedmilla, 374

Peyrefitte, Alain, 66, 319

Piera, Josep, 146*

Piercy, Marge, 137

Pieterse, A.J., 138

Pinget, Robert, 347*

Pinto do Amaral, Fernando, 155

Pitt-Kethley, Fiona, 375

Pivot, Bernard, 67

Platen-Hallermünde, August Graf von, 328

Plath, Sylvia, 142, 374

Plato, 251

Platonov Andrej, 270, 351, 360

Plessis Gray, Francine du, 167

Plessis, Clinton V. du, 138

Pleticha, Heinrich, 140

Plimpton, George, 160

Plumb, J.H., 55

Poe, Edgar Allan, 235

Pörksen, Uwe, 133

Poesjkin, Aleksandr S., 160, 190, 385, 398

Polkowski, Jan, 155*

Pomerans, Arnold J., 248

Pontopiddan, Henrik, 302

Popov, Jevgeni, 402*

Posse, Abel, 269

Potter, Dennis, 302

Powers, J.F., 162

Pozzi, Catherine, 266

Prick, Harry, 405

Prima, Diana di, 200

Propper, Dan, 199

Proust, Marcel, 233, 350

Prudden, S., 66

Puig, Manuel, 250

Purdy, James, 142, 265, 268

Pynchon, Thomas, 63, 265²

Quart, Pere, 146*

Quasimodo, Salvatore, 414*

Queneau, Raymond, 278, 392*

Quevedo, Francisco de, 354*

Quinne, W.V., 205

Raab, Lawrence, 412

Raddatz, Fritz, 323

Radek, Stepan, 119*

Radiguet, Raymond, 68

Rael, 268

Rahmi, Bedri, 399*

Raine, Craig, 318*

Raman, Amarsing, 276

Rambocus, Dew, 276

Ramusi, M.C., 139

Ranke-Heinemann, Uta, 132

Ransmayr, Christoph, 229

Rasputin, Maria, 321

Ratoesjinskaja, Irina, 139

Redondi, Pierre, 83

Redonnet, Marie, 374

Reed, Lou, 150*

Rein, Jevgeni, 402*, 402

Remy, Pierre-Jean, 163

Rendé i Masdéu, Joan, 147*

Rennert, Jörgen, 345*

Renzo, Felice de, 321

Reuter, Hans-Heinrich, 326

Riba, Carles, 147*

Richardson, Justin, 392*

Riechmann, Jorge, 155*

Rifat, Oktay, 399*

Rilke, Rainer Maria, 140³, 189, 227

Ringelnatz, Joachim, 391*

Rivarol, 163

Robbe-Grillet, Alain, 344

Robinson, Jane, 370

Rodinson, Maxime, 130

Rodoreda, Mercé, 350

Rohr, Gustav, 361

Roland, Madame, 375

Rolfe, Frederick, 327

Rolin, Dominique, 17

Rolland, Romain, 302

Romilly, Jacqueline, 319

Rosa, Guimares, 351

Rosenlöcher, Thomas, 271, 271*

Rossello-Porcel, Bartomeu, 147*

Roth, Philip, 165*, 223

Rouaud, Jean, 163

Roubaud, Jacques, 278

Rougemont, Denis de, 292

Roussel, Raymond, 278

Rufus, Milan, 122*

Rule, Jane, 161

Rulf, Jiri, 155*

Rumpler, Helmut, 131

Rushdie, Salman, 153, 209, 257*

Rygulla, Ralf-Rainer, 222

Saba, Umberto, 178*

Sabato, Ernesto, 344

Saed-Shah, Anna, 155*

Sagan, Françoise, 17

Saint-Exupéry, Antoine de, 350

Sala-Valldaura, Josep M., 147*

Santokhi, Surrendra, 276

Sartre, Jean-Paul, 80, 81

Sauërlander, Willibald, 204

Savigneau, Josiane, 66

Scarron, Paul, 390*

Schadewaldt, Wolfgang, 251

Schädlich, Hans Joachim, 359*

Schaus, Robert, 31

Schedlinski, Rainer, 271

Scheinert, David, 86

Scheler, Max, 292

Schicht, Peter, 133

Schifferling, Anna, 373

Schifres, Alain, 163

Schjerven, Torgeir, 155*

Schlegel, A.W., 264

Schlegel, Friedrich, 292

Schnack, Ingeborg, 140

Schober, Kurt, 326

Schöndorf, Barbara, 271

Shrinivasi, 276

Schröder, Rudolf Alexander, 50

Schubart, Walter, 292

Schuenke, Christa, 271, 271*

Schwarzer, Alice, 375

Schwob, Marcel, 327

Sebbar, Leïla, 374

Segre, Vittorio, 265

Semprun, Jorge, 55

Sepamla, Sydney Sipho, 148*

Serote, Mongame Wally, 148*

Seth, Vikran, 392*

Shakespeare, William, 268, 353, 361

Shelley, Mary, 375

Shelley, Percy Bysshe, 326

Shen Rong, 143

Sheppard, Anne, 183

Shtiam, Rini, 276

Siebert, Elisabeth, 134

Simpson, Joe, 142

Singer, Isaac Bashevis, 39

Sitki Taranci, Cahit, 399*

Sjöstrand, Östen, 150*, 152

Sjöwall, Maj, 248

Skrjabin, Alexander, 415*

Sloetski, Boris, 180

Smallwood, Imogen, 375

Snyder, Gary, 177*

Socrates, 251

Sologoeb, F., 389*

Solomon, Carl, 199

Sontag, Susan, 129

Sorel, Georges, 292

Soyinka, Wole, 400*, 401*

Spark, Muriel, 375

Spence, Jonathan, 66

Spengler, Oswald, 292

Spies, Lina, 138

Spiridovitsj, Alexander, 321

St Michael, Mick, 199

Stacho, Jan, 122*

Stampa, Gaspara, 354*, 360

Steffanov, Dimitar, 402

Stein, Gertrude, 384

Steiner, George, 153

Steiner, Rudolf, 266

Stendhal, 351

Stendhal, Renate, 377

Sterne, Laurence, 327

Stevcek, Jan, 123*

Stevenson, Ann, 374

Still, Gertrude Grace, 204

Stirner, Max, 292

Stolz, Anne, 248

Storey, Barbara, 375

Störig, Hans Joachim, 134

Storm, Theodor, 31

Storr, Anthony, 222

Strachey, Lytton, 369

Strazay, Stefan, 122*

Strpka, Ivan, 122*

Struzyk, Brigitte, 345*

Sulik, Ivan, 123*

Svanter, Frantisek, 123*

Swanepoel, Jan, 138

Symons, A.J.A., 326, 327

Szondi, Peter, 233*

Tacitus, 258

Tafuz, Pero, 268

Tahmazi, Abdoel Rahman, 227*

Tallemant des Réaux, Gédéon, 328

Tassis, Juan de, 316*

Teixeira, Paolo, 156*

Teixidor, Joan, 147*

Tercinet, Alain, 199

Terracini, Laura, 360

Teuchert, Hans-Joachim, 328

Theodorakis, Mikis, 183

Theophrastus, 258

Thiele, Peter, 133

Thomas, D.M., 235

Thomas, Dylan, 81

Tidl, Georg, 131

Tisma, Aleksandar, 158*, 160

Todd, Richard, 269*

Tolstaya, Tatyana, 167*

Tolstoi, Leo, 161

Torre, Tomas de la, 268

Torres, Mérius, 147*

Toulet, Jean-Paul, 43*

Toulmin, Stephen, 141

Tournier, Michel, 345*, 345

Toynbee, Arnold, 292

Trakl, Georg, 99, 229

Tranströmer, Tomas, 346*

Tremain, Rose, 139

Tsjechov, Michail, 49, 162, 167, 404

Tsvetajeva, Marina, 143

Tudela, Benjamin de, 268

Tutuola, Amos, 401*

Vaca, Alvar Nunez Cabeza de, 268

Vachs, Andrew, 248

Valéry, Paul, 264, 266, 350, 351, 390*

Vallverdu, Francesc, 147*

Varblane, Hannes, 156,*

Vargas Llosa, Mario, 17, 55, 66, 141, 269

Vassa, Gustavus, 401*

Vautrin, Jean, 163

Veli, Orham, 399*

Vergès, Joan, 147*

Vergilius, 30

Vesaas, Tarjei, 358*, 359*

Vidal, Gore, 63

Vinyoli, Joan, 147*

Vogel, Bruno, 341

Volkogonov, Dmitri, 144

Wachill, Hassam, 156*

Wagenbach, Klaus, 140

Walcott, Derek, 182

Walker, Alice, 161, 375

Walker, C.B.F., 134

Walser, Robert, 233

Walsh, Joy, 200

Wandrey, Conrad, 326

Wanninger, K.C., 134

Ward, Margaret, 371

Waterhouse, Peter, 156*

Waugh, Evelyn, 384

Webb, Don, 141

Weeks, Donald, 327

Wehr, Gerhard, 192

Weinert, Marie-Therese, 31

Weiss, Peter, 351

Wekking, Joop, 131

Werfel, Franz, 161

White, Anthonia, 373

Whitman, Walt, 200

Wideman, John Edgar, 265

Wiens, Paul, 345*

Wiesenthal, Simon, 133

Wiggings, Marianne, 162, 209

Wilde, Oscar, 65

Wilentz, Amy, 167*

Willeitner, Joachim, 134

Willemse, Hein, 142, 188

Willi, Victor J., 131

Williams, William Carlos, 162

Wilson, A.N., 161

Wilson, Andrew, 140

Wilson, Colin, 321

Wirth, Herman Felix, 50

Wittgenstein, Ludwig, 121

Wittstock, Uwe, 66

Wolf, Friedrich August, 250

Wolfe, Thomas, 323

Woolf, Virginia, 63, 369

Wordsworth, William, 128*

Wright, Annie, 375*, 377*

Wruck, Peter, 326

Wyk, Johan van, 138

Xenophanes, 251

Yabucci, Hans Joachim, 359

Yates, Richard, 160

Yemmi, Sadik, 400*

Yidiz, Bekir, 399*

Yourcenar, Marguerite, 65, 66, 361

Yücel, Can, 399*

Zeno, 362

Zhang, Xianliang, 137

Ziak, Milos, 122*

Zinik, Zinovy, 160, 164*

Zjoekovski, V.A., 389*

C. Beeldende kunstenaars

Aarsman, Hans, 348, 362

Abeele, Paul van den, 183

Abhilash, 216

Ackland, Lawrence, 373

Adami, 233

Alewijn, Annelies, 376

Allard, Roland, 344

Alphen, Oskar van, 348

Anthonissen, Pierre, 196, 201

Appel, Karel, 285

Arbus, Diane, 370

Armando, 248-249

Arpots, R., 55

Augustynen, Ellen, 25

Baake, Frans, 418

Baaren, Theo van, 255, 256

Baart, Theo, 348

Bacon, Francis, 232, 264, 384

Bakel, Henk van, 302²

Bakelants, Ivo, 98

Badenhorst, Philip, R. 19

Balhuizen, Wout Jan, 245, 370

Barker, Christopher, 167

Bartels, Hanns, 418

Bartusz, Juraj, 123

Bartuszova, Maria, 123

Bauer, Jerry, 257

Beauvoir, Hélène de, 98

Becker, Herman, 25

Beek, Paul van, 25

Behan, Brenda, 268

Beijers, Franca, 418

Belg, Joachim, 25

Bellini, Giovanni, 251

Benoit, 25, 183

Benton, Thomas Hart, 204

Berg, Arja van den, 294

Berkley, Miriam, 164

Berlage, Hendrik Pieter, 141

Bernheim, Cathy, 372

Berry, Ian, 164

Besard, Hugo, 74

Beus, Jan de, 418

Beuys, Joseph, 81

Bindervoet, Erik, 294

Blancquart, Lieve, 168, 182, 183, 185, 188

Bloom, Phil, 416, 418

Boek, Wim de, 65

Boekhout, Henze, 348

Boeve, Robert, 73

Bogaard, Hans van den, 187

Bois, Albert de, 84

Boltanski, Christian, 204

Bontridder, Thierry, 150

Boom, Herman van den, 245

Bos, Lou, 216

Bosch, Jeroen, 256

Boubat, Edouard, 345

Boudens, Luc, 38, 64

Braakensiek, Johan, 51, 321

Brakman, Willem, 232

Brandt, Joke van den, 70

Braque, Georges, 204

Breitling, Gisela, 370

Brinke b n o, Wim ten, 334

Bronkhorst, Pim, 304

Broodthaers, Marcel, 204

Bruggeman, Hans, 248

Bruijn, Ruud, 182

Bruneau, 25

Brunhoff, Anne de, 278

Buckland, Wright J., 302

Buddingh', Bernard, 344

Buggenhout, Chris van, 39

Bulkin, Yuri, 159

Bungers, H.J.M., 251

Burg, Mia van der, 418

Buurman, Gon, 376

Buyse, Kristien, 188

Cabanas, Manuel S., 185

Campen, Jacob van, 159

Camstro, A., 376

Cantré, Jozef, 338

Capa, Cornell, 162

Capricorne, José Maria, 274

Caritat, Beatrice de, 37

Carlotta, 25

Carrington, Dora, 369

Carte, Anto, 97

Cassée, Dick, 294

Cate, Menko ten, 57

Cézanne, Paul, 264

Chagall, Marc, 144

Church, Fredric Erwin, 204

Claus, Hugo, 181

Cleo, Alix, 278

Closset, Marine, 124

Coeckelberghs, Luc, 203

Commerman, Guy, 84

Conrad, Patrick, 84

Coolsaet, Marcel, 84

Coppens, Jan, 373

Corbijn, Maarten, 239

Corremans, Raymond, 73

Coucke, Peter, 73

Cox, Jan, 206³

Crabbé, Gela, 99

Crone, Werry, 247

Daemen, Georges, 136

Damen, Heidi, 321

Damme, Frank-Ivo van, 64

Darboven, Hanne, 140

Daumier, Honoré, 334

David, Gerard, 204

Davis, Courtney, 143

Declercq, Herman, 74, 82, 84

Deconinck, Franky, 203

Degas, Edgar, 49

Deleu, Luc, 203

Demirci, Latif, 400

Denderen, Ad van, 247

Derboven, Jan, 211

Devriendt, Robert, 203

Diebenkorn, Richard, 204

Dirnaichner, Helmut, 362

Disler, Martin, 384

Donckers, Niels, 182

Dongen, Kees van, 163

Dool, Rein, 313

Dostojevski, Fjodor, 204

Dries, Maurice van den, 57

Drift, Nelleke van der, 254

Duiker, Jan, 141

Dujourie, Lili, 203

Duker, Ada, 418

Dumas, Marlene, 385

Eeden, Carel van, 322

Eemans, Marc, 64

el-Bakr, Asma, 375

Eland, Leo, 246², 247, 248, 249, 251, 252, 255, 257

Ensor, James, 204²

Ex, Titia, 418

Eyck, G.V., 418

Fabbri, Bram, 84, 85⁴, 86

Fabre, Jan, 25, 203

Faramaw, 209

Felver, Christopher, 182

Flitner, Bettina, 375

Foppe, Klaas, 247

Frank, Nicole, 147

Free, Willy, 41

Freud, Gisèle, 233

Friedrich, Casper David, 291

Fulla, L'udovit, 123

Gaauw, Steven van der, 385

Gaumy, Jean, 158, 160

Geelen, Harry, 359

Geerlings, Bram, 242, 245

Gees, Paul, 203

Gelper, Mon, 83

Gerber, Johan, 205

Gestel, Fik van, 203

Giacometti, Alberto, 292

Gibbert, 84

Gijsegem, Ingrid van, 82

Giling, Ron, 247

Gilot, Françoise, 81

Ginetti, Anne, 159

Giraldes, Angel Lires, 181

Girodet, L., 327

Goedons, Agnes, 217

Gogh, Vincent van, 45, 51, 133, 138, 151, 204, 266, 270, 291, 319, 409

Goni, Lorenzo, 53

Gootjes, Ludi, 406

Goris, Jef, 201

Gourio, 39, 63, 132, 216

Goya, 264

Grandville, J.J., 51

Grant, Dwinell, 204

Grobben, Lex, R. 19

Haas, Alexander de, 321

Haberle, John, 204

Habets, Harrie, 391

Hallert, George, 371

Hals, Frans, 204, 322

Haverschmidt, François, 325

Hecke, Roland van, 81

Helsen, Kattie, 217

Hemelrijk, Zjaak van, 151

Hemmer, Cathy, 187

Hendriks, Ton, 373

Hendryckx, Michiel, 189, 234

Herreweghen, Annie van, 42, 57

Heus, Hanna de, 371

Heusden, Alfons van, 385

Hillenius, Jacob, 294

Höch, Hannah, 372

Hoeben, Ronald, 190

Hoffmann, Heinrich, 160

Hol, 187

Holt, Kees ten, 397

Holtkamp, René, 285

Holzer, Jenny, 80

Hoofd, René van der, 304, 305, 312

Hoover, Nan, 418

Horst, Els ter, 418

Houts, Chris van, 182, 184², 189, 247, 254, 373

Hubers, Sylvia, 309

Hugten, Peter van, 294, 295

Huisman, Pieter, 143

Hulsmans, Peter, 25

Israëls, Isaac, 321

Jacqmain, Bruno, 25

Jaeger, Gerhard, 378

Jakoby, Julius, 123

Jankovic, Jozef, 123

Jennissen, Theo, 251, 339

Jespers, Floris, 54

Jong, Germ de, 353

Juliana, Els, 274

Jung, Irmeli, 374

Justi, F., 140

Juten, José, 376

Kandos, Sandor, 234

Karasek, Oldrich, 165

Kat, Ewoud de, 49, 189

Kazakov, Boris, 158

Keersse, An, 73

Kennes, Martine, 82

Kentie, Annette, 249

Kertesz, Andre, 159, 164

Keuken, Johan van der, 186

Kininski, 25

Kinsbergen, Maurice van, 248

Kitaj, R.B., 233

Klimo, Aljoz, 123

Klimt, Gustav, 114

Klut, Dirk, 385

Koller, Julius, 123

Kompanek, Vladimr, 123

Koppel, Klaas, 189

Korporaal, Anneke, 306

Kort, Jet de, 83

Kostka, Jozef, 123

Krone, Chris, 215

Kuby, Christiane, 371

Kulhanek, Oldrich, 81

Kuteer, 212

Kuznetsova, Ilyalya, 164

Labisse, felix, 278

Lafontaine, Marie-Jo, 203

Lagast, Katie, 39

Lammers, Jos, 189

Lamoth, André-Pierre, 349

Lannoye, Henri, 98

Laperre, Lode, 39

Le Lorraine, Ivan, 204

Ledegem, Erik, 61

Leeuw, Louis de, 321

L'Enfant, Beatrijs, 214

Levine, David, 182, 257

Lewi, Wenefrida, 31

Liebermann, Max, 326

Lina, Rik, 25

Linden, Wim vander, 188

Link, Winston O., 164

Lipschitz, S., 86

List, Herbert, 168

Looy, Jacobus van, 325

Louwes, Annaleen, 374

Lowie, Jean-Pierre, 81

Maet, Marc, 203

Magritte, René, 192

Manabe, Anton, 320

Manara, 216

Manen, Hans van, 340

Manolo, 209

Manta, Joao Abel, 85

Mara, Pol, 82, 83

Marchal, Wim, 215

Marf, 120

Markerink, Cary, 348

Marle, Tonie van, 371

McKenna, Rollie, 81, 374²

Meewis, Hilde, 74, 81

Melis, Juraj, 123

Melkens, John, 184

Mensink, Jack, 418

Menzel, Vincent, 189

Mertens, Pierre, 25

Mey, Jos de, 204

Michelangelo, 414

Minnebo, Hubert, 98

Mischke, Christian, 140

Moerbeek, Toine, 321

Mohr, Jean, 158

Morandi, Giorgio, 204

Mortier, Antoine, 98

Müller, Wolfgang, 140

Mulder, Katrien, 413

Mulders, Marc, 365

Munck, Hanneke de, 245

Mutsaers, Charlotte, 350

Neefs, Hugo, 201

Nellens, Roger, 204

Nevens, Maurits, 99

Neygen, Marijke van, 191

Nienhuis, Bert, 185, 383

Nieuwenhuijzen, Kees, R. 346

Nieuwenhuis, Ernst, 253

Nieuwenhuis, Theo, 322

Niomachi, Kazuyoshi, 134

Noordbeek, Anneke, 374

Noordzij, Gerrit, 385

Novak, Milos, 123

Nuffel, Tom van, 39

Nuyens, Stan, 31

Obrossov, Igor, 158

Ockers, Herman, 321

Oedekerk, Giney, 188

Ohlbaum, Isolde, 369, 373

Olthof, Albert H., 344

Opland, 339

Ortega, Daniel, 167

Overberghe, Cel, 41

Pachetto, Jaime, 373

Panamarenko, 121

Parry, Nigel, 54

Pasternak, Leonid, 140

Paul, Gen, 245

Payot, Marc, 84

Peitsch, Peter, 144

Perenasi, Oleh D.A., 372

Permeke, Constant, 51

Petegem, Wim van, 28, 32; R. 28

Petersen, Ad, 362

Philippaerts, Ines, 214

Pic, Pere Catala, 161

Picasso, Pablo, 133², 204

Piggelen, Viviane van, 304

Pijnenborg, Tom, 57

Pol, K. van den, 186

Polak, Jos, 188

Polhuis, Gerard, 254

Poot, Rik, 98

Popovic, Vladimr, 123

Pott, Herman, 317

Pozekekis, Romnaldas, 165

Putten, Jeroen van, 251

Quercino, 268

Rafaël, 361

Rahmi, Bedri, 400

Rakauskas, Romualdas, 164

Raul, 201

Raviez, Steye, 248², 251, 344

Ray, Man, 164

Rees, Jan Theun van, 416

Rees, Otto van, 301

Rehnder, Kristin v., 377

Reinhoud, 97, 161

Rembrandt, Harmenszoon van Rijn, 257

Remington, Frederic, 355

Richmond, Tim, 377

Rie, Steven de, 212, 214⁷, 215², 216², 217: R. 210

Riedel, Hélène, 98

Rilke-Westhoff, Clara, 189

Ritsema, Cobe, 372

Robert, Jacques, 345

Rombouts, Guy, 203

Rompa, Dorien, 307

Rotgans, J., 321

Ruisdael, Jacob van, 408

Saenredam, Pieter, 159, 252

Salmoiraghi, Franco, 377

Sandesh, Prem, 217

Sassier, Jacques, 345

Saudek, Jan, 161, 165

Scheffers, Rini, 304

Schelfhout, A., 97

Scherner, Mary, 371

Schiele, Egon, 47

Schotel, J.C., 97

Schouten, Marien, 362

Seelen, Albert, 374

Selleslags, Herman, 81, 185

Serné, Gerrit, 247

Servaes, Albert, 51

Shafir, Lena, 316

Shinoyama, Kishin, 52

Simon, Nel, 274

Simons, René, 245

Singels, Han, 371

Slosse, Walter, 183

Smet, Gust de, 98

Snijders, P., 341

Sorel, Gustaaf, 145

Spencer, Stanley, 292

Spiegelaere, Patrick de, 189, 190

Stalpers, An, 340, 341

Starik, F., 45-52

Stikkerts, Joyce, 84

Subirachs, J.M., 145

Sutkus, Antanas, 165

Sweering, Marco, 373

Thibau, Roger, 69

Thiele, Peter, 133

Tolman, Ronald, 294, 295

Tullemans, Julienne, 376

Turkry, Paul, 41

Twachtman, John, 204

Uher, Rudolf, 123

Valloton, F., 321

Van der Vet, 164

Vandekerckhove, Hans, 203

Vandenberg, Philippe, 203

Vandepitte, Eric, 194

Vandepitte, Geert, 57

vanderleenen, Marc, 25; R. 19

Vandermeer, Pieter, 153, 206

Vandervoort, Hein, 418

Vandevelde, Ludwig, 230, 232

Vanriet, Jan, 195

Vanryk, G.Ch., 82

Vanstiphout, Stef, 217

Veen, Johan van, 336

Vegt, Jan van der, 189

Vekeman, Lena, 144

Vennes, Adriaan van de, 334

Verjans, Inge, 25

Vermeulen, François, 73

Vermeulen, Hans, 190, 247, 253

Verstockt, Mark, 57, 84

Verweij, Stefan, 339

Verwimp, Fons, 31

Veth, Jan Pieter, 50, 325

Vierman, Paul de, 85

Vigé-Lebrun, Elisabeth-Louise, 377

Vijver, Ada van de, 294

Visser, Edith, 189, 374

Vissers, Mirjam, 341

Vlasselaer, J.J. van, 204

Vocht, Maurice de, 31

Vogel, Teuni, 376

Vogelzang, Leo, 278

Vonk, Jerry, 385

Voorn, Ben van, 98

Vos, Els, 57

Vos, Ignace de, 229

Vos, Marijke, 376

Vos, Peter, 295, 325²

Vos, Rikkes, 53

Vries, Peter Yvon de, 325

Vuillemin, 39, 63, 132, 216

Waals, Jules van der, 385

Weerdt, Jan van der, 248

Weihs, Bertram, 404

Wenger, Suzanne, 401

Westerik, Co, 251

Weyts, Saskia, 98, 120

Whyte, Moira, 418

Wiarda, Dirk, 164

Wichers, Patries, 40

Wildemeersch, Dirk, 40

Wilderode, An van, 235

Willink, Carel, 404²

Witsen, Willem, 322, 325

Woei, Paul, 274

Woestijne, Gustave van de, 186

Woldhek, Siegfried, 365

Wolffers, Ivan, 372

Wouwe, Paul van, 166

Zaadnoordijk, Tineke, 376

Zlatkovski, Michail, 67

Zoelen, Paul van, 418

Zons, Achim, 133

Zotov, Vladimir, 164

Zuylen, Camilla van, 374

D. Personen uit de muziekwereld

Banning, Harry, 253

Baul, Shivsundar, 183

Baul, Vasudev, 183

Beyls, Peter, 204

Borght, Ivo van der, 40, 41

Breuker, Wim, 40, 41

Brewaeys, Luc, 204

Buckinx, Boudewijn, 204

Cage, John, 348

Chabot, Bert, 240

D'Haene, Frederic, 231

Davies, Hugh, 348

Dexter, Gordon, 199

Donizetti, Gaetano, 323

Duchamp, Marcel, 348

Evans, Gil, 199, 384

Geysen, Frans, 204

Goethals, Lucien, 204

Goeyvaerts, Kamiel, 204

Goudbeek, André, 40, 41

Hampton, Lionel, 199

Helberger, Bruni, 348

Hendrix, Jimi, 384

Henri, Pierre, 348

Hove, Fred van, 40, 41²

Humperdinck, Engelbert, 323

Laporte, André, 204

Messiaen, Olivier, 161

Meyvisch, José, 217

Mishalle, Luk, 41

Mozart, Wolfgang Amadeus, 325

Nuyts, Frans, 204

Panufnik, Andrzjei, 38

Raaijmakers, Dick, 348

Schaeffer, Pierre, 348

Schubert, Franz, 291

Stockhausen, Karlheinz, 348

Swanson, Chris, 348

Trautwein, Friedrich, 348

Tristano, Lennie, 200

Tudor, David, 348

Verstockt, Serge, 204

Villa-Lobos, Heitor, 237

Wagner, Richard, 50

Waisvisz, Michel, 348

E. Personen uit de wereld van film, kleinkunst, theater

Bausch, Pina, 204

Besprosvany, José, 204

Cimino, Michael, 323

Collins, Rufus, 86

Cunningham, Merce, 204

Dean, James, 199

Diels, Joris, 258

Fabre, Jan, 204

Greeanaway, Peter, 129

Hermans, Toon, 303

Huilmand, Roxanne, 204

Joostens, Guy, 206

Keaton, Buster, 384

Keersmaeker, Anne Teresa de, 204

Landman, Isolde, 371

Leone, Sergio, 323

Meng, Jang, 182

Mey, Michel Anne de, 204

Mossoux, Nicole, 204

Pasolini, Pier Paolo, 264

Perceval, Luc, 206

Pitoëff, Georges, 68

Pitoëff, Ludmilla, 68

Platel, Alain, 204

Putten, Egbert, 323

Rademakers, Fons, 271

Ridder, Willem de, 182

Ridders, Carl, 68

Rocco, Rossana di, 264

Rooyaards-Sandberg, Jacqueline, 321

Schoenaerts, Julien, 66, 81

Scholte, Hendrik, 323

Spike, Lee, 129

Vandekeybus, Wim, 204

Vanrunxt, Marc, 204

Ven, Monique van der, 323

Verdoodt, Francis, 182

Vos, Erik, 268

Weegen, Maartje van, 376

Whitelaw, Billy, 323

Personen uit de politieke wereld

Alexandros, 187

Ancona, Hedy d', 263

Bouterse, Desi, 277²

Capellen tot den Pol, Joan Derk van, 53

Catharina van Rusland, 293

Ceausescu, Nicolae, 264

Chroestjov, Nikita, 14

Clercq, Staf de, 141

Colijn, H., 270

Dewael, Patrick, 81, 188, 209

Duvalier, Jean-Claude (Baby Doc), 167

Eleanor van Aquitanië, 319

Grootjans, Frans, 205

Havel, Vaclav, 132, 215

Hirohito, 143, 160

Hitler, Adolf, 39, 63, 132, 160, 216

Kadt, Jacques de, 323

Marie-Antoinette, 375

Miranda, Francisco de, 293

Mohammed, 327²

Mussolino, Benito, 321

Nero, 167

Rale(i)gh, Walter, 161

Raspoetin, 321

Reusch, Stanley, 277

Stalin, Josef, 144, 323

Trepper, Leopold, 16