| |
| |
| |
't Kofschip
Tweemaandelijks tijdschrift voor literatuur en beeldende kunsten
Opgericht in 1973
Ere-redactie: |
|
Nr. 1: |
Pieter Geert Buckinx, Jeanne Buytaert, Hendrik J. Prakke |
|
Nrs. 2-5: |
Jeanne Buytaert, Hendrik J. Prakke |
Hoofdredactie: Raoul Maria de Puydt |
Redactie(raad): |
|
Nr. 1: |
Raymond ten Berge, Hervé J. Casier, Mireille Hugaert, Ellen de Jong-de Wilde, Jan Kooistra, Jeroen Kuypers, Ghislain Laureys, André Polfliet, Raoul Maria de Puydt, Edith Oeyen, Jean Pierre Rycx, Jacques Samoy, Laurinne Vandepitte, Ugo Verbeke, Ignaas Veys, Jan Visser |
|
Nr. 2: |
Dezelfden, behalve Jeroen Kuypers, met Ingrid Schreyen |
|
Nr. 3: |
Dezelfden, behalve Mireille Hugaert |
|
Nrs. 4-5: |
Dezelfden, behalve Raoul Maria de Puydt, Ingrid Schreyen |
Redactiesecretariaat: |
|
Nr. 1: |
Ugo Verbeke, Eug. Laermansstraat 10, 2020 Antwerpen |
|
Nr. 2: |
Ingrid Schreyen, Burggravenlaan 66, 9000 Gent |
|
Nrs. 3-5: |
Niet vermeld |
Jg. XVIGa naar voetnoot1, |
nr. 1: |
jan.-febr. 1988, 64 p. |
|
nr. 2: |
maart-april 1988, 64 p. |
|
nr. 3: |
mei-juni 1988, 64 p. |
|
nr. 4: |
sept.-okt. 1988, 64 p. |
|
nr. 5: |
nov.-dec. 1988, 96 p. = Podium |
| |
I. Poëzie
AMPE, Peter
[Gedichten]
Comme d'habitude: ‘Een ingebeelde wekker rinkelt’ 2, p. 7 |
Soldatenplicht: ‘Door zijn verrekijker’ 4, p. 7 |
|
|
|
BARBIERS, Lia
Hoe vinden wij tussen stenen onze weg, 1, p. 5
|
|
Drie tanka's, 3, p. 9 |
|
| |
| |
BOONE, Dirk
‘De lafheid in de ogen’ 3, p. 4 |
|
|
BOUCHARD, Ulrich
De boer, 3, p. 7
‘De boer is god op zijn bloedeigen akker’ |
|
|
|
BROUCKE, José van de
Twee gedichten, 4, p. 9
Morgen ga ik weg van hier: ‘Weet je,’ |
Rêve d'amour: ‘Ik droomde’ |
|
|
|
BRUGMANS, Guy
[Gedichten]
Nacht: ‘het wintert en het nacht’ 3, p. 4 |
Concerto pour une voix (Saint-Preux): ‘op de achtergrond’ 4, p. 6 |
|
|
|
BUYS, Anneke
Twee gedichten, 4, p. 3
Wezen in Melbourne: ‘Dit is toch complete hel:’ |
De tijd: ‘Hoe tijd te meten?’ |
|
|
|
BUYTAERT, Jeanne
Sitakant Mahapatra, Anekdote. Vert.: J. Buytaert, 1, p. 4 |
|
|
CASIER, Hervé J.
Momenten. Gedichtencyclus, 4, p. 5
1. | Definitie: ‘een langzame trein’ |
2. | Tijd: ‘het kijkt ons aan’ |
3. | In de hand: ‘we staan gegrift’ |
4. | These: ‘bij deze’ |
|
|
|
COOMANS, René
Uit de gedichtencyclus ‘Koningin Elisahethwedstrijd 1987’, 4, p. 10
1. | ‘in je levenswerk inleven’ |
2-A. | ‘Je kruit verschieten’ |
2-B. | ‘vreugde’ |
|
|
|
DAAMS, Jasper
|
|
DALLE, Yvonne
|
|
DEBEN, Bert
[Gedichten]
Verhalen van verlangen: ‘Een stoel die danst’ 3, p. 9 |
Liefde: ‘Sluit de deuren van je schuldgevoel’ 3, p. 9 |
Restjes natuur: ‘Malende magen van koeien’ 4, p. 6 |
|
|
|
DEJAGER, Jenny
|
| |
| |
DELDEN, Johan van
Noord-Groningen, 1, p. 8
‘De velden zijn er vlak; de verten wijd’ |
|
|
|
DENDOOVEN, Petra
Ongewapend, 3, p. 2
1. | ‘Aan lichte toetsen’ |
2. | ‘Zo leeft zij’ |
3. | ‘zij mist je niet’ |
4. | ‘Haar ogen’ |
|
|
|
DESMET, Rachel
In memoriam, 2, p. 10
‘Toen wij verlangend reeds de zomer roken’ |
|
|
|
DROOGMANS, Vic
Herinnering aan San-Francisco, 3, p. 6
1. | China-town: ‘Op hoge hielen’ |
2. | De Golden Gate brug: ‘In haar ogen’ |
3. | De Redwood: ‘De amateur fotograaf’ |
4. | De aardbeving: ‘Rukwind’ |
|
|
|
ENGELS, Deen
[Gedichten]
Rampenplan: ‘als de kerncentrale’ 1, p. 6 |
Stilleven: ‘schilderen van dood wild’ 3, p. 4 |
Vervulling: ‘na de ontploffing’ 4, p. 8 |
|
|
|
FAES, Gust
‘Op het wit papier’, 2, p. 7 |
|
|
FLORIZOONE, Fernand
Uit: Op de bermen van de tijdGa naar voetnoot2, 2, p. 4
1. | Een beetje liegen: ‘Soms moeten we een beetje liegen’ |
2. | Hier was zij voorbijgegaan: ‘Haar gestalte van bijna ijl parfum’ |
3. | Wind: ‘Ook aan de afgelegen oever’ |
|
|
|
FRANCK, Dany
Godsdienst, de patriot, 4, p. 6
|
|
|
GIJBELS, Luk
Zeven Parijse haikoes; Vier senrioes, 3, p. 9 |
|
|
GODE, Job ten
|
| |
| |
GOETHALS, Albert
Op de badrand, 4, p. 4
‘Dromend van weidse verten’ |
|
|
|
GRANDIA, David
Hellas. Voetstap naar de oorsprong, 1, p. 9
‘in het licht van Acropolis’ |
|
|
|
HAGNOS, Agnes
|
|
HAKHOLT, Ubbo-Derk
|
|
HENDRIKX, Jacques
|
|
HERZEN, Frank
Drie gedichten, 3, p. 3
Krekel: ‘het licht knijpt zijn geluid’ |
Een kusje van de neutronenbom: ‘Heus’ |
Als ik eens: ‘mijn zoon’ |
|
|
|
HEUGTEN, W.A.M. van
O felix Agrippina, 2, p. 3:
‘Gelukkig Keulen, wat al roem en eer’ |
|
|
|
JACOBS, Louis
Schepnet, 1, p. 6
‘het woord dat je ontglipt’ |
|
|
|
JACOBS, Marc
Twee gedichten, 1, p. 7
‘Elke dag sterf je een beetje’ |
‘Het gevecht met de taal’ |
|
|
|
JANSSEN, Betty
Drie gedichten, 2, p. 9
1. | Zomerkind: ‘Ooit waren’ |
2. | Applaus: ‘Op het podium’ |
3. | Levend water: ‘Lopend langs water’ |
|
|
|
KOLENBERG, Ruud
Twee gedichten, 1, p. 8
Avondvogels (7): ‘Waar ik van je hou’ |
Slagzij naar jou (15): ‘Toen mijn hand’ |
|
|
|
KOOISTRA, Jan
Vier nieuwe gedichten, 2, p. 8
1. | 1944: ‘bomen wandelden naar de vele gaten’ |
2. | 1945: ‘de auto's van de canadezen hadden’ |
3. | De bossen bij Bakkeveen: ‘het water in de wintermaand staat hoog’ |
4. | ‘in dit kleine bos naast een graskom’ |
|
|
| |
| |
LABIAN, Piet
[Gedichten]
Strand te Oostende: ‘Los van mijn hand’ 1, p. 9 |
Brugges Belfort: ‘elf färöervogels’ 4, p. 4 |
's Gravensteen te Gent: ‘Tevergeefs’ 4, p. 4 |
|
|
|
LAFORCE, Fernand
Voor I. (mijn tweede ik), 3, p. 8
‘Mijn gelaat droogt niet meer’ |
|
|
|
LAMBRECHT, Laurent
|
|
LESANDRÉ, Vera
[Gedichten]
Grijs en wit: ‘Grijs is het zand’ 1, p. 7 |
Straks...: ‘Straks, als het herfst wordt buiten’ 4, p. 7 |
Zie...: ‘Zie, ik zeg het zelf:’ 4, p. 5 |
|
|
|
LIEBURG, Anthonie van
|
|
MARTENS, Lieven
[Gedichten]
Meeuw: ‘witte meeuw’ 1, p. 6 |
Zand van tijden: ‘zand’ 4, p. 7 |
|
|
|
MEIRE, Christel
[Gedichten]
‘Boven hemel en zee’ 3, p. 2 |
‘Het was schemer toen je afvoer’ 4, p. 8 |
|
|
|
MELAERTS, Cl. M.
‘We zullen eens’, 2, p. 10 |
|
|
MESSIE, Han
[Gedichten]
Drie tanka's, 1, p. 9 |
Eerste lentedag: ‘ik ren’ 4, p. 9 |
|
|
|
MOOIBROEK, Harm J.
[Gedichten]
‘Het was een zeldzaam helder’ 2, p. 5 |
Compositie: ‘Je componeerde met je onderbuik’ 4, p. 6 |
|
|
|
NANTES, Joseph
Vrouw, 2, p. 3
‘Het spijt me maar ik ken je niet’ |
|
|
|
OEYEN, Edith
[Gedichten]
Hoe-ik: ‘Ze bevelen mij’ 2, p. 5 |
Kruinen wenken: ‘In jouw gapende muil’ 4, p. 9 |
|
|
| |
| |
OPSOMER, Patricia
‘Goeie morgen mevrouw’, 4, p. 7 |
|
|
PRAET, Johan van
Vijf gedichten, 2, p. 6
1. | ‘Een mens komt steeds terug’ |
2. | Mijn gouden vrouw: ‘Ik ontwaak tussen de lakens van mijn vrouw’ |
3. | Hooguit een verloren uur waard: ‘Zo zijn we:’ |
4. | Je bent een septembervrouw |
5. | Dolende ridders: ‘Motte avondregen’ |
|
|
|
REMUE-MORTIER, Mireille
‘Ik wil met jou’, 4, p. 2 |
|
|
RONDELEZ, Palmer
[Gedichten]
Milieu-sp(r)ookje: ‘een fabrikant zocht’ 2, p. 11 |
De boer: ‘de boer stond op’ 3, p. 3 |
|
|
|
ROOSEN, Jean-Pierre
[Gedichten]
De dromende druïde: ‘Ik kijk in het lover,’ 3, p. 5 |
Het kerkje bij de IJzer: ‘Rond de kerk op het platteland’ 4, p. 7 |
|
|
|
SCHREYEN, Ingrid
Aan Karin Olsen, 4, p. 2
‘Wegsmelten in een zee van lust,’ |
|
|
|
SWINKELS, Hay
|
|
TERSTED, H.
|
|
TIELENS, Ferry
Ter nagedachtenis aan Jim Morrison, 1, p. 8
‘De deuren naar een andere dimensie zijn voor jou allang open.’ |
|
|
[Gedichten], 4, p. 8
1. | Voor Aad: ‘De beeldhouwer praatte over het thema DOOD in zijn werk’ |
2. | Kunstenaarschap: ‘Ik zag drie beelden’ |
|
|
|
VANDENBROUCKE, José
[Gedichten]
‘Toen ik aangekomen in het Parijs van jouw gebroken harten,’ 1, p. 6 |
Vogelvrij: ‘Eerst maakte je me groot’ 2, p. 5 |
|
|
|
VANDROMME, Mieke
Geboorte van Wouter, 3, p. 7
|
|
|
VENEMA, Riek
‘Het onzegbare willen zeggen’, 3, p. 6 |
|
| |
| |
WATERLAND, Emo
‘op een stil perron’, 3, p. 6 |
|
|
WIT, Henk de
Arpeggio (Gebroken akkoord), 2, p. 4
|
|
|
WIT, Johan de
‘Komt na een zonsverduistering’, 1, p. 7 |
|
| |
II. Proza
BERGE, Raymond ten
Twintig aquariums, 2, p. 12-17 |
|
|
DEKONING, Ivo
De verdwazing, 3, p. 16-22 |
|
|
HERZEN, Frank
Het schilderij, 4, p. 11-15 |
|
|
GROOT, Michel de
Niet zo armoedig, 2, p. 19-20 |
|
|
KONING, R. de
Een vreedzame echtscheiding, 4, p. 15-17 |
|
|
LAERE, Stefaan van
Koele kamers, 3, p. 10-13 |
|
|
LIEBURG, Anthonie van
Jeugdherinnering, 1, p. 17-18 |
|
|
MEULENAER, Peter de
Angstschreeuwen, 1, 16-17 |
|
|
NAUTA, Maarten
In den vreemde, 4, p. 18-19 |
|
|
REINDERS, Paul
Virunga of het heerlijke bedrog [Reisindrukken], 4, p. 19-23 |
|
|
STAALS, F.G.J.
|
|
STAPERT, Harm
Anno diablo, 1, p. 10 |
|
Het gesprek, 2, p. 17-18 |
|
|
VENEMA, Riek
|
| |
| |
VERMEULEN, François
De verkaveling, 1, p. 15-16 |
|
|
WISPELAERE, Dany de
De Hangman en ik, 3, p. 23 |
|
|
WIT, Olga de
|
| |
IV. Kritische bijdragen
BERGE, R. ten
[Recensie]: Jan ter Haar, Ondanks Ewald, 3, p. 35-36 |
|
|
BUNT, Teunis
Van boeken en bundels. Proza, 1, p. 31-38
Brieven uit de Achterhoek, p. 31-33 |
Jeroen Brouwers, Kroniek van een karakter. I. De Achterhoek. 1976-1981 |
Deelnemen aan het leven of zich afzijdig houden, p. 33-35 |
F.B. Hotz, Eb en vloed |
De geschiedenis herhaalt zich, p. 36-37 |
Pol Hoste, Vrouwelijk enkelvoud. Herinneringen aan mijn grootmoeder |
Aantekeningen bij een mislukte roman, p. 37-38 |
Ton Lensink, Aantekeningen bij een noodlottige gebeurtenis. Een idylle niettemin |
|
|
Van boeken en bundels. Proza, 2, p. 37-40
Een midzomernachtsfeest, p. 37-38 |
Renate Dorrestein, Een nacht om te vliegeren. Roman |
Een hoofd vol dood en gekkenhuis, p. 39-40 |
Boudewijn Büch, Het dolhuis. Roman |
|
|
Van boeken en bundels. Proza, 3, p. 33-35
Een prenatale maatschappij, p. 32-35 |
Ivo van Orshoven, Het lied van Iram. Een verhaal van verwachting |
De neergang van de heer der klokken, p. 33-35 |
Willem Frederik Hermans, Een heilige van de horlogerie |
|
|
Van boeken en bundels. Proza, 4, p. 33-34
De negende deur. Samenst.: Eugène van Herpen |
|
|
Van boeken en bundels. Poëzie
Tegen de roerloosheid, 1, p. 48-49 |
Joost Zwagerman, Langs de doofpot |
Navoelbare emoties, 4, p. 38-40 |
J. Eijkelboom, De wimpers van de dageraad |
|
|
Van de hak op de tak
Gerrit Achterberg, Briefwisseling met Gerrit Kamphuis, 4, p. 54 |
Jan Brokken, De provincie, 3, p. 52 |
Kees Fens, Een gedicht verveelt zich nooit. Over poëzie, 4, p. 55 |
Bernard van Loon, Voor wie klein begint. Gedichten, 4, p. 55 |
H. Marsman / S. Vestdijk, Brieven over litteratuur, 4, p. 54 |
Hans Moll, De hoeken van de ring. Roman, 3, p. 53 |
Aysel Osakin, Ik voel me hier niet thuis. Vert. uit het Turks, 4, p. 53 |
|
|
|
CAMERLYNCK, Leo
[Recensie]: Berthold 2000 [door Paul Koeck], 1, p. 26-27 |
|
| |
| |
CASIER, Hervé J.
[Recensie]: Jacques Hamelink, Sacrale komedie, 3, p. 27 |
|
Van boeken en bundels. Proza, 3, p. 46-48
J. Bernlef, Drie eilanden: Sneeuw, Meeuwen, Onder ijsbergen, p. 46 |
Louis Couperus, Eline Vere. 9de dr., p. 48 |
Franz Kafka, Verzameld werk. Proza. 8ste dr., p. 47-48 |
B.F. van Vlierden, Een poëtica van de Europese roman, p. 47 |
|
|
Van de hak op de tak, 3, p. 51-52
Michel Host, De zondebok van de duivel (Valet de nuit) |
Filip De Pillecyn, Monsieur Hawarden. 8ste dr. |
Het tweede getijdenboek. Samenst.: Anton van Wilderode |
|
|
Van de hak op de tak, 4, p. 42-48
Frédéric Bastet, Louis Couperus |
Karen Blixen, Een lied van Afrika |
Anita Brookner, Een ongelukkige verbintenis |
Charles Ducal, Het huwelijk. Gedichten |
Eva Gerlach, Domicilie. Gedichten |
Feng Zhi, Als een windvaan. Sonnetten |
Nadine Gordimer, De milieubeheerder |
Maarten 't Hart, Laatste zomernacht. Novelle |
Pavel Kohout, De invallen van de heilige Clara |
Konstantin Paustivskij, De gouden roos |
Irina Ratoesjinskaja, Aan allen. Gedichten |
Jean Pierre Rawie, Oude gedichten |
Arthur Rimbaud, Het dronken schip. Vert.: Theun de Vries |
Greta Seghers, Ontregeling en misverstand |
Patrick Süskind, De duif. Roman |
August Willemsen, De taal als bril. Essays |
Koos van Zomeren, Sterk water. Verhaal |
Bloemlezingen: Mij liet je leven; De wolken nabij |
|
|
|
DEJONCKHEERE, Marc
Zij is een andere geworden. (De thematische verschuiving in de cyclus ‘Een vrouw’ uit De Oostakkerse gedichten van Hugo Claus, 4, p. 57-59 |
|
|
DELDEN, Johan van
Van boeken en bundels. Proza, 1, p. 25-26
Jozef Deleu, De pleinvrees der kanunniken |
Pierre H. Dubois, Hermetisch en besterd |
|
|
Van boeken en bundels. Poëzie
Hermes in leren jek: Anton Ent, Feestgangers, 1, p. 46-47 |
Alles is denkbaar: Gerrit Kouwenaar, Het ogenblik: terwijl, 2, p. 30-31 |
|
|
Twee keer Multatuli, 3, p. 38-39
Multatuli, Liefdesbrieven. Bezorgd door Paul van 't Veer |
Paul van 't Veer, Het leven van Multatuli |
|
|
[Recensie]: Kaare Langvik-Johannessen, Het treurspel spant de kroon. De tragiek bij Vondel. Opstellen, 4, p. 32-33 |
|
Van de hak op de tak
Witold Gombrowicz, Kosmos. 3de dr., 4, p. 49-50 |
Huug Kaleis, De god Denkbaar verklaard. Essays over W.F. Hermans), 3, p. 51 |
Gerrit Krol, Helmholtz' paradijs. Essays, 4, p. 49 |
Ton van Reen, Landverbeuren. Roman. 2de dr., 4, p. 49 |
|
|
| |
| |
GERAEDTS, Peter
[Korte recensies], 3
Nina Berberova, De begeleidster, p. 52-53 |
Christine Kraft, Een kwestie van formaat, p. 37 |
|
|
|
HERZEN, Frank
Hellema vindt diamand in ‘Kimberley’, 2, p. 42-44 |
|
|
JONG-de WILDE, Ellen de
[Gesprekken]
Silhouet van een dichteres: Ellen de Zwart, 1, p. 54-55 |
Onhoudbare gedichten van Ad Zuiderent, 1, p. 56 |
Man en paard: Tom Pauka, 2, p. 52-53 |
|
|
|
KLEIN, Bert
Luc Roman (1939-1987), 2, p. 26-27 |
|
|
KOOISTRA, Jan
De stem uit het noorden, 1, p. 57-60
De toekomst van het lezen lijkt wel goed..., p. 57 |
Wilfried Kruit & Govert Schilling, Dimensies in de natuur |
Wil Vening, De stille adem van de tijd |
Raster nr. 40 (1987) = Jubileumnummer |
Vergeten boeken, bomen en grafici?, p. 57-59 |
James Baldwin, Een ander land |
Aad Nuis & Robert-Henk Zuidinga, Een jaar boek 1985-1986 |
Ed Schilders, Vergeten boeken, literaire curiosa... |
Javier Tomeo, De markies schijft een opmerkelijke brief |
Henry Ulrich, Baumgestalten |
D.A. Wittop Koning, Harderwijker boekdrukkers |
Wat heet vergeten?, p. 59-60 |
J.B.T. Feldbrugge (red.), Geschiedenis van Zuidhorn |
Evert Westra, Hoge- en Lagemeden. Het verhaal van de stilte |
De Gemeenschap (1925-1941) = Schrijversprentenboek, nr. 24 |
Het Janusboek van [offset]drukkerij Peco. Een Amsterdamse drukkerij bestaat 35 jaar |
Tussen heks en heilige. Het vrouwenbeeld op de drempel van de moderne tijd (15de en 16de eeuw) |
|
|
De stem uit het noorden, 2, p. 57-59
In Godsnaam bestellen...!, p. 57-58 |
Twee bundels voor C. Reedijk: Opstellen over de Koninklijke Bibliotheek en andere studies & Boek, bibliotheek en geesteswetenschappen |
Een bundel voor C. van de Kieft: Ad fontes |
Eschatologie in het Boec der Wraken met P.C. van Eerdens inleiding over Norman Cohn, The pursuit of the millenium |
Lustwarande van de middelmaat, p. 59 |
Nop Maas, De Nederlandsche Spectator. Schetsen uit het letterkundig leven van de tweede helft van de 19de eeuw |
|
|
De stem uit het noorden, 4, p. 60-61
De tuin der letteren. Breedsprakerigheid van een klein talent... plus twee andere bundels |
J.B. Charles, De groene zee is mijn vriendin. Gedichten 1944-1982 |
Anneke Brassinga, Aurora & Gé de Jong-Hoving, Was ik het die dit schreef |
|
|
Ledenpop en vogelkop. Mythische motivatie in het werk van Alfred Hafkenscheid, 4, p. 24-31 - Met ill., prt. |
|
| |
| |
NANTES, Joseph
Van boeken en bundels. Poëzie, 1, p. 51-54
Polderlandsche kolder: Kees Stip, Een kind met kikkerpoten. Lof van het moedernaakte vaderland, p. 51-52 |
De danser blijkt een hinkepoot: Lloyd Haft, Wijl wij dansen, p. 52-54 |
|
|
|
OEYEN, Edith
Van boeken en bundels. Poëzie,
Eva Gerlach, Verder geen leed, 2, p. 33 |
Ruud Kolenberg, Niet zomaar zinnen, 2, p. 32 |
Luuk Rademakers, Schreeflopen, 2, p. 33-34 |
Ina Stabergh, Vastgenageld aan de eeuwigheid, 2, p. 31-32 |
Driek van Wissen, Gedichten 1978-1987, 3, p. 28 |
Kindlief. Bloemlezing, 3, p. 28-29 |
|
|
Van de hak op de tak, 2, p. 52
Francine Hinlopen, Nieuw zicht |
|
|
Van de hak op de tak, 4, p. 50-52
F. Bordewijk, Karakter. 26ste dr. |
Netty Royakkers, In mijn adem draag ik jouw naam. Gedichten |
K. Schippers, De berg en de steenfabriek. Verhalen |
Ina Stabergh, De zeventijdentocht. Verhaal voor kinderen |
Jeannine Verhaeren, Vergane beelden. Gedichten |
Frank Zonderland, Zodiac suite. Teksten |
|
|
|
POLFLIET, André
Van de hak op de tak, 3, p. 54-56
Georges van Acker, Bezeten van vrijheid |
Willy Balyon, Het teken nabij |
Peter Geraedts, Sporen van bestaan |
Maurits van Liedekerke, Huis van gras |
Georgette Mahieu, Jij bloeit/voor mij |
Alice van Meirvenne, Platenenschilfers |
Lindere Moos, Levensvlucht |
Frank Moyaert & Hubert van Eygen, Als het leven een gedicht is... |
Johan van Nijen, De ontdekkingsreis |
Karel Sergen, Het noorden |
Thea de Snayer, Bestaand uit dunne stof van leven |
Wim van Til, Waar hij geweest is |
Johan de Wit, Adieu Utrecht |
|
|
|
PUTTEMAN, Gilbert
Jean Batenburg, 1, p. 19-21 - Met ill. |
|
|
PUYDT, Raoul Maria de
Subsidiëring culturele en literaire tijdschriften, 1, p. 2-3
Overzichtstabel en commentaar |
|
|
Paul Huybrechts en de ecu, 2, p. 24-26 - Met ill. |
|
Henri Evenepoel en [Henry] van de Velde, 2, p. 28-29 - Met ill. |
|
Alfred Ost of de kracht van het gedrevene, 3, p. 26 - Met ill. |
|
| |
| |
REITSMA, G.H.O.
Invloed van Vestdijk op ‘Stenen voor een ransuil’ van Maarten 't Hart. Plagiaat of eerbetoon? De bruine vriend aan het water, 2, p. 53-56
Vergelijking van de ‘novelle’ in deel 3 van Stenen voor een ransuil met Vestdijks De bruine vriend |
|
|
|
SAMOY, Jacques
Van boeken en bundels. Proza, 1, p. 38-45
Een andere L.P. Boon ofte De tripologie van de Vlaamse sociale beweging, p. 38-40 |
Pieter Daens; De zwarte hand; Het geuzenboek |
Felix Thijssen: Rambo kan niet tegen Wildscheut op, maar Winnetoe vindt in Insho zijn gelijke, p. 40-41 |
Windschut; Doodsvogel |
De aangename kennismaking met Andreas Burnier, 1, p. 41-42 |
De literaire salon (1986, 7de dr.); De trein naar Tarascon (1987, 2de dr.) |
André Demedts: crisis, oorlog... geloof en sociale bewogenheid, p. 43-45 |
Herdrukken: Geluk voor iedereen; De levenden en de dooden; Na jaar en dag. Gedichten |
|
|
Van de hak op de tak, 2, p. 50-51
Hans Combecher: ‘nederlandse poëzie is volwaardig’, p. 50 |
Over diens Tieflandgipfel. Niederländische Gedichte der letzten hundert Jahre/Toppen der Lage Landen. Nederlandse gedichten der laatste honderd jaar |
Henk Lagerwaard [Straatgerucht]: een debutant die zich verslikt, p. 51 |
|
|
Och volk, wie ben je?, 3, p. 39-42
J. Bernlef, Publiek geheim, p. 41-42 |
Maria Jacques, De ring van Minos, p. 39-40 |
André Kaminski, Volgend jaar in Jeruzalem, p. 40-41 |
|
|
|
TIELENS, Ferry
Van boeken en bundels. Poëzie
Robert Anker, Nieuwe veters, 4, p. 40-41 |
Jacobus Bos, Mijn blauwe evenbeeld, 4, p. 41 |
Jozef Deleu, Nooit zag ik eerder. Voorwoord: Jan van der Vegt, 1, p. 47 |
Deen Engels, Menu voor overleven, 2, p. 34-35 |
Ja sorry Kloos... Een verzameling verhalen en gedichten van de schrijversvereniging |
‘Vrienden van het schrijven’ te Limburg, 2, p. 35 |
|
|
Van boeken en bundels. Proza, 4, p. 34-37
Marjan Berk, Rook in de ribben, p. 35-36 |
Geert van der Kolk, De nieuwe stad. Verhalen, p. 34-35 |
Dirkje Kuik, De held van het potspel. 3de dr., p. 36 |
Sjoerd Kuyper, De ogen van het paard. Verhalen, p. 37 |
|
|
Van de hak op de tak, 4, p. 55
Fay Weldon, De oorlog tussen boven en beneden |
|
|
|
VANDEPITTE, Laurinne
‘De cirkelmens’. Moris de Smet, een new age dichter, 1, p. 49-51 |
|
Tijdkrans, 1, p. 61-63; 2, p. 60-63; 3, p. 61-63; 4, p. 62-63
Summiere bespreking van nummers van Appel, Balustrade, Gist, Hoog, Initiatief, Kreatief, Kruispunt, Kultuurkrant, Leuvense Letters, Lift, Maatstaf, Oostland, Pi, Plinius, Point, Randschrift, Vlaanderen, VWS-cahiers, Weirdo's, Zefier |
|
|
Recenseren, een kunst op zich [Hoofdredactioneel], 2, p. 2-3
‘... wanneer het neutraal aangepakt wordt’; n.a.v. recensenten en 't Kofschip |
|
|
| |
| |
Van de hak op de tak, 2, p. 45-49
Antoon Aelbrecht, Een dwingend hart |
Patrick Bernauw, Verschroeide aarde |
Simon Carmiggelt, Ping pong |
Roland Cassiman, Anjers voor Manon |
Gaston Compère, Ondergetekende, Karel de Stoute, hertog van Bourgondië |
Paul Coremans, 4 auto's in de regen |
Jan Derboven, Post mortem |
Shusako Endo, Stilte |
Peter Geraedts, Sporen van bestaan |
Eva Gerlach, Dochter |
Johan Joos, Steilte |
Paul Manderfelt, Het minzame lijden |
Lieven Martens, Gebroken twijg |
Johanna C. Piré, Liedekensboek |
Jan de Rooy, Het Spaanse goud |
Ina Stabergh, In de schaduw van Mefista |
Schrijvers over schrijven. Red.: Ulrich Bouchard |
|
|
|
VANSTEENLANDT, André
Van boeken en bundels. Poëzie, 1, p. 47-48
Annie M.G. Schmidt, Tot hier toe |
|
|
Van boeken en bundels. Proza
Lydia Rood, De kletskolonel, 2, p. 41 |
Rita Törnqvist, Achter de bergen ligt de zee, 3, p. 45-46 |
Cynthia Voigt, Onder de blote hemel. 2de dr., 3, p. 44-45 |
|
|
|
VERBEKE, Ugo
Amanda Jordaens. Expressieve veelzijdigheid, 1, p. 22-23 - Met ill., prt. |
|
Van boeken en bundels. Proza
Claude van de Berge, Hiiuma, 1, p. 27-28 |
Gie Bogaert, Klein Berlijns drama en andere verhalen, 3, p. 5 |
Herman Vos, Een man kwam de cerro. Herdruk, 3, p. 31 |
|
|
Van boeken en bundels. Poëzie, 3, p. 31
Jan Kooistra, Leidijker wormzegen |
Tomas Lieske, De ijsgeneraals |
De schreden van de nacht. Oostenrijkse poëzie. Samenst.: Germain Droogenbroodt |
|
|
Joke vanden Brandt/Schoonheid siert schrift, 3, p. 24-25
Over haar kalligrafisch werk; met vb. |
|
|
Van de hak op de tak
Renso van Bergen & Thomas Leeflang, Poëzie/Proza 2 & 3, p. 53 |
Marc Joris, De engelen van Bergen en andere verhalen, 4, p. 54 |
Maria Rosseels, Ik was een kristen. 8ste dr., 3, p. 53 |
|
|
|
VISSER, Jan
De nadagen van Guillaume van der Graft, 3, p. 57-60 - Met prt.
|
|
De liefde tot de meester, 1, p. 24
Mededeling over de vzw. Vrienden van het Jakob Smitsmuseum |
|
|
| |
| |
WISPELAERE, Dany de
Van boeken en bundels. Proza
Nina Bawden, De vondeling, 1, p. 28 |
Alex Bouts, Dood in Arles, 3, p. 42-43 |
Frans Buyens, Spiegels zonder kwik, 2, p. 36 |
V.S. Naipaul, Stemmen in Elvira (The suffrages in Elvira), 1, p. 30 |
Ward Ruyslinck, Stille waters, 2, p. 36-37 |
Jan Veulemans, Niet tot elke prijs, 3, p. 43-44 |
Barbara Willard, De kinderen van de ketellapper, 1, p. 28-29 |
Koos van Zomeren, Een vederlichte wanhoop, 1, p. 30-31 |
|
|
Van boeken en bundels. Poëzie, 3, p. 29-30
Nic van Bruggen, Leeftijd |
|
|
Van de hak op de tak, 4
Margaret Atwood, De eetbare vrouw, p. 56 |
Tim Krabbé, De man die Babson task wilde maken, p. 52-53 |
Frits van Noord, Roosjes thuiskomst of Het dubbelleven van JVK, p. 53-54 |
|
|
| |
Bijzonder nummer
Podium
(nr. 5, 96 p.)
SamenstellingGa naar voetnoot4: Ugo Verbeke
AA, Jan van der
Memento: ‘Hij zong het laatste zomerlied’ p. 75 |
|
|
AALDERS, Willem
Echt: ‘Je hebt van die oude dames’ p. 4 |
|
|
ADAMO, Josephine
|
|
BARBIERS, Lia
Toen de sneeuw begon te vallen: ‘toen de sneeuw begon’ p. 6 |
|
|
BEVERS, Bert
St.-Etienne-de-Tinée, p. 7
1. | ‘quatorze juillet wordt tot in’ |
2. | ‘quinze juillet vanuit het raam van het hotel’ |
|
|
|
BLEIJ, Hannie
Al te veel weg: ‘Wezenloos’ p. 8 |
|
|
BLEIJENBERGH, Gaby
Rimpel: ‘Land zo diep geploegd -’ p. 9 |
|
|
BOLLE, Emiel de
Tissue-romance: ‘Ik beken dat ik je vaak beschermde’ p. 18 |
|
| |
| |
BOUWES, Antoon
De wachters van de zieledood, p. 10 |
|
|
BROOTHAERTS, Jef
Voorlichting: ‘Wat doet gindse koe’ p. 11 |
|
|
BRUGGEN, J.
Waterspiegel: ‘zwarte kolken draaien door het watervlak’ p. 12 |
|
|
BUFFART, Wim
Versnipperd: ‘Snippers van zorgeloze jeugd’ p. 13 |
|
|
CAPTIJN-MÜLLER, Christel
Arno Holz, Onvergetelijke zomer. Uit: Phantasus (1898-1899). Vert.: C. Captijn-Müller, p. 14 |
|
|
CAT, Herman de
O bomen...: ‘O bomen tegen onweerslucht’ p. 19 |
|
|
CEULEMANS, Dirk
Cry: ‘om haar weggelopen’ p. 15 |
|
|
COOMANS, René
De kanker overwonnen: ‘vanuit - je glazen kooi’ p. 16 |
|
|
CUYVERS, Jef
Golfslag: ‘De morgen roept me, een zacht geruis speelt verstrooiend’ p. 17 |
|
|
DEDDENS, Theo A.J.
Ontwijken: ‘Behoeden wil ik jou voor verdorde akkers,’ p. 20 |
|
|
DEJAGER, Jenny
Het refrein...: ‘De jongste herinnering’ p. 21 |
|
|
DELDEN, Johan van
Hugo von Hoffmansthal, Ballade van het uiterlijke leven. Vert.: J. van Delden, p. 74 |
|
|
EYNDE, Ingeborg van
|
|
FRANCX, Jos
De kinderblik: ‘En steeds opnieuw ontroert me zacht’ p. 27 |
|
|
GEEROMS, Maurice
|
|
GEVERS, Reineke
Cel: ‘wenende muren’ p. 29 |
|
|
GORIS, Paul R.
|
| |
| |
GORP, Elisabeth van
Aan Gerrit Komrij: ‘Gerrit, mijn potlood heeft’ p. 78 |
|
|
HAAS, Felix
Weerloos: ‘Al wekenlang stond daar’ p. 31 |
|
|
HAEGEMAN, Marieke
Nu het winter werd, p. 32 |
|
|
HAGNOS, Agnes
Opus: ‘ver van kof en tjalk’ p. 33 |
|
|
HAZEWINKEL, Lies
Een droevige dag: ‘Vandaag’ p. 34 |
|
|
HEJATOMSMA
Afscheidszoen: ‘Witte bloemstippen licht bevend boven 't groen,’ p. 35 |
|
|
HOOGEWIJS, Frank
Om de tijd te doden: ‘Ze schraapte wortelen’ p. 36 |
|
|
HUIBERS, Jaak
Stille verlangens: ‘Wij drinken de levenslust’ p. 37 |
|
|
HULST, Gerard van
Stilte: ‘tussen de mazen van de stilte’ p. 80 |
|
|
IMPE, Lieve van
Uw dood is nacht: ‘Wij hebben u’ p. 81 |
|
|
JONGMAN, Marijke
Tweede ik: ‘ik neem mijn ochtendgezicht’ p. 38 |
|
|
KAAL, Meertje
‘Nu alle zeilen gestreken zijn’, p. 39 |
|
|
KEYZER, Els de
In de stilte: ‘In de stilte van de avond’ p. 22 |
|
|
KIEBOOMS, Ange
Lijk de lava: ‘Lijk de lava uit een’ p. 40 |
|
|
KILIAN, Hans
De hond: ‘Naast het nieuwe aardbeienbed’ p. 41 |
|
|
KINDEREN, Marc der
‘god wreef het stof van dertien dagen’ p. 24 |
|
|
KOLENBERG, Ruud
Lichaamstaal: ‘Geef mij’ p. 42 |
|
|
KOORNSTRA, J.J.
|
| |
| |
KOSKA, Leentje
|
|
KWARTSZ, Helene
De eenzame schrijfmachine: ‘Ik ben een schrijfmachine en erg oud.’ p. 45 |
|
|
LABIAN, Piet
Jetfoil: ‘Snijdt hij’ p. 46 |
|
|
LAUWEREYSSENS, Stan J.
Winterzon: ‘Kale zonnestralen scheren’ p. 47 |
|
|
LEMA, Bert
‘Dommelgedachten’: ‘En ach’ p. 48 |
|
|
LEMAL, A.
|
|
LENAERTS, Ingrid
Onder-water legende: ‘Levende legende,’ p. 50 |
|
|
LEUNIS, August
‘mijn greep op het gebeuren’, p. 51 |
|
|
LOGGHE, Harriet
Verlangen: ‘Te midden van die grote bomen’ p. 52 |
|
|
MAHIEU, Georgette
Toekomst: ‘We haasten ons steeds door het leven’ p. 54 |
|
|
MARTENS, Marie-Christine
Droombeeld: ‘Ik wil de zeeluchten’ p. 53 |
|
|
MEERS, Lieve
Ode: ‘Mijn hart omvat je’ p. 55 |
|
|
MELLO, Hilaire van
Leven en dood: ‘leven, p. 82 |
|
|
MESSIE, Han
‘De koude ochtendzon boven het herfstbos’, p. 56 |
|
|
MEULENBERG-HAAGEN, M.
Straling: ‘Het zat te wachten’ p. 57 |
|
|
MOONEN, Walter
|
|
MOUTHAAN, Hans
Dichten: ‘Voorrang’ p. 59 |
|
| |
| |
NACHTEGAEL, B.
Het aardelijk paradijs: ‘Met weemoed denk ik’ p. 60 |
|
|
OTTER-BLEIJ, Th. den
Samen: ‘Samen dragen zij’ p. 23 |
|
|
PAULI, John
|
|
PRAET, J. van
‘De strakke avond’, p. 83 |
|
|
RAMONE, Jozef
Zo zacht zag ik zelden de graafmachine graven: ‘Een open gracht’ p. 62 |
|
|
REMUE-MORTIER, Mireille
Dodelijk tij: ‘Je gezicht’ p. 63 |
|
|
REYNEN, John
|
|
ROBERT, Edward
|
|
SAVENBERG, Willem
De noordwand van Eiger: ‘De Eiger wendt naar 't noorden’ p. 66 |
|
|
SCHELFAUT, Pascal
Moeder: ‘Hoezeer gij ook door uw kwaadaardig gezwel werd gekweld,’ p. 67 |
|
|
SEGERS, Lieke
|
|
SIFFER, R.
Jan: ‘Hij heeft de wereld alleen gedragen. Alleen versleten’ p. 69 |
|
|
SIKAMBER
Aan Pimmeke: ‘Mijn goede trouwe wolfshond:’ p. 70 |
|
|
SIKKENGA, Harmen
|
|
SVALAN
Morgen: ‘Wij moeten’ p. 72 |
|
|
TAFFIN, Yves
Ritme van de video-clip: ‘in een stoel gezeten,’ p. 73 |
|
|
VANHEE, Danny
Gelukkig zijn: ‘Ik wil dansen op de tenen’ p. 79 |
|
| |
| |
VELLEMANS, An
|
|
VERHAEGHE, Marjan
|
|
VERHELST, Jo
|
|
VERMEULEN, François
‘In de krimpholte van je oksel’, p. 87 |
|
|
VERSCHOOTEN, Linda
Nieuwjaar: ‘suicide’, p. 88 |
|
|
VERSTEGEN, D.
Reïncarneer of je leven: ‘De uitloopgroeven van menige plaat,’ p. 89 |
|
|
VOS, Jantien
‘Wat is waarheid?’, p. 90 |
|
|
WILDEMEERSCH, Tanja
Copia verborum/woordvoorraad: ‘Woordspatten op een blad papier’ p. 91 |
|
|
WIT, Henk de
Langs de vloedlijn: ‘Het licht van de ondergaande zon’ p. 25 |
|
|
WIT, Olga de
|
|
WOLK-DITMAR, Suzanne M.C. van der
Vroeger: ‘verwijlend in vergane dagen’ p. 76 |
|
|
WOUDSTRA, Alida
Regenliedje: ‘Er klonk een liedje’ p. 92 |
|
|
WOUTERS, Rafaëlla
Hoger vuur: ‘Deze pijn,’ p. 93 |
|
|
ZONDERLAND, Frank
Symfonie in ut absurdo: ‘in mijn hels theater’ p. 94 |
|
|
-
voetnoot2
- Bekroond met de Guido Gezelle-prijs (1982-1986) van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal en Letterkunde
-
voetnoot3
- (In herinnering aan de ondergang van de ‘Harold of Free Enterprise’ Zeebrugge, 6 maart 1987)
-
voetnoot4
- Met inleiding ‘Nieuw poëtisch werk’ (p. 3)
-
voetnoot9
- (denkend aan de verdwenen polderdorpen)
|