| |
| |
| |
Noord
Een verzameling proza, poëzie, grafiek, fotografie
Opgericht in 1986
Redactie: Huub Laurens, Raymond Linkers, Willem Vreeswijk
Redactieadressen: Orteliusstraat 183, 1057 AZ Amsterdam
Janvossensteeg 29, 3212 WB Leiden
Nr. 1: |
winter 1986, 108 pp. |
Nr. 2: |
zomer 1987, 62 pp. |
Nr. 3: |
winter 1987, 80 pp. |
| |
Artikels van de redactie
[Verantwoording], 1986, 1, p. 5
‘“Noord” is de titel van een onvergetelijke roman van Céline’ |
|
|
Verantwoording, 1987, 2, p. 3
‘“Noord” zet zich niet af tegen bestaande stromingen of tijdschriften’ |
|
|
Voorwoord [bij deze aflevering], 1987, 3, p. 3 |
| |
Poëzie
AGT, Beatrijs van
[Gedichten], 1986, 1, pp. 30-31
‘wij moeten gaan over grond’ p. 30 |
‘de dag dat ik vanuit mijn geest’ p. 30 |
‘om het sterven te eren’ p. 31 |
|
|
[Gedichten], 1987, 2, pp. 72-73
‘hoor jij ze’ p. 72 |
‘Hiertussen’ p. 73 |
|
|
|
BRAND, Willem
[Gedichten], 1986, 1, pp. 91-93
Zenuwstelsel: ‘Ik schrijf: gek.’ p. 91 |
Intro tot een dialoog: ‘aha’, p. 93 |
|
|
|
BRUINSMA, Eelco
Quintessential Munich. Five poems, 1986, 1, pp. 72-76
1. | ‘To proceed along the endless lanes’ p. 72 |
2. | ‘(Friedensengel): ‘Beachte die Lieblingsausdrücke des Gottes!’, p. 73 |
3. | (Beerdigung): ‘They now have played the silent game.’ p. 74 |
4. | (Messe): ‘Patrem omnipotentem’ p. 75 |
5. | ‘Some foes of the classical’ p. 76 |
|
|
|
CLARISSE, P.
[Gedichten]
Slachtmaand: ‘November, 't varken vet en reeds geblikt’ 1986, 1, p. 40 |
Educatie: ‘Er nooit bij stilgestaan, nooit aan gedacht’ 1986, 1, p. 41 |
|
|
| |
| |
Detestabel: ‘Pluimvee slachten, deed je zelf op 't platteland’ 1987, 2, p. 66 |
Boze droom: ‘De sirene's waren, als verschrikt, verstomd’ 1987, 2, p. 67 |
Ko 1: ‘Slechts twee zomers lang was Ko mijn grote vriend’ 1987, 2, p. 68 |
Ko 2: ‘Ko vertelde me waarom de stier een koe beklom’ 1987, 2, p. 69 |
Vannacht: ‘Moeder is vannacht opnieuw gestorven’ 1987, 2, p. 70 |
|
|
|
ENT, Arie van der
Russische gedichten. Vert.Ga naar voetnoot1: A. van der Ent, 1986, 1, pp. 57-58
Alexander Blok, ‘Nacht, apotheek, kanaal, lantaren’; ‘Wat zwaar om tussen mensen rond te gaan’, p. 57 |
Velimir Chlebnikov, ‘Nog één maal, nog één maal’, p. 58 |
Vladislav Chodasevitsj, ‘Bijna was 't helemaal donker op straat’, p. 58 |
|
|
|
HUYSMANS, Roel
[Gedichten], 1987, 2, pp. 44-45
Vriendschap: ‘We zijn het eens en drinken zwijgzaam’ p. 44 |
Ballade van de trillende koustaart: ‘In de nacht is er niet langer de kans’ p. 45 |
Afscheid: ‘De nacht slaapt en onraad sluipt nabij’ p. 45 |
|
|
|
JANSSEN, Luctor
[Gedichten] (Uit: Woorden van pijn en klein zeer. 1966-1968)Ga naar voetnoot2, 1986, 1, pp. 98-99
Nieuwste zakelijkheid: ‘Monumenten van staal’ p. 98 |
Sculptuur: ‘Een gat van haat’ p. 98 |
Laatste oordeel: ‘Een oude stakker’ p. 99 |
|
|
|
LAURENS, Huub
‘Dor hangen voor het raam’, 1987, 2, p. 42 - Met eigen ill., pp. 42-43 |
|
|
LINKERS, Raymond
Droomtriomf, 1986, 1, p. 107
|
|
|
NIXDORFF, P.V.C.
Thermidor, 1987, 3, p. 71
|
|
|
VREESWIJK, Willem
De regen, 1986, 1, pp. 94-97 - Met ill.: Huub Laurens, pp. 95-97 |
|
| |
II. Proza
ASSEM, Bert van & VREESWIJK, Willem
[Vertalingen]
Uit de saga van Hrolf Kraka: Bodvarr Bjarki aan het hof van koning Hrolf (fragment), 1986, 1, pp. 79-83 |
Uit de Vilsunga saga: De wraak van Signy (fragment), 1987, 2, pp. 48-50 |
|
|
|
BRAND, Willem
... En toen viel het doek, 1986, 1, pp. 91-93 |
|
| |
| |
BRUIN, Gerard de
Thee, 1986, 1, pp. 100-106 |
|
Dorst, 1987, 2, pp. 31-35 |
|
Opa, 1987, 3, pp. 61-65 |
|
|
BRUINSMA, Eelco
Het graf van Kardec, 1986, 1, pp. 43-47 |
|
Uit het lood, 1987, 2, pp. 14-17 |
|
|
CASTERMANS, Winny
Mevrouw Ledoo, 1987, 2, pp. 18-19 |
|
|
COUVÉE, Petra & VERSCHOOR, Nony
[Vertalingen]
Ivan Boenin, Het begin. Uit: Donkere lanen [o.t. Temmye allei], 1986, 1, pp. 54-56 |
N.A. Teffi, Het hart van een walkure, 1987, 3, pp. 77-80 |
|
|
|
DONSELAAR, Jannet van
|
|
HAVEMAN, Dorine
Kapo und die Hühner, 1987, 2, pp. 5-9 |
|
|
KONTER, Peter & LAMMERS, Yvonne
Kuilsmacht, 1986, 1, pp. 7-27 |
|
[Tekst: Ik wandel...], 1987, 3, pp. 12-33 - Met ill.Ga naar voetnoot2 |
|
|
LAURENS, Ben
Het tuinhuis in Gerritsfles, 1986, 1, pp. 86-90 |
|
Sadan soedi mati. Uit de bundel: De vreetpatroulle, 1987, 3, pp. 55-60 |
|
|
LINKERS, Raymond
Een moment van geluk, 1986, 1, pp. 38-42 |
|
Bevrijdingsfeest, 1987, 2, pp. 36-39 |
|
|
LÖB, Louk
|
|
ROM, Aloysius
Blindganger, 1986, 1, pp. 28-29 |
|
Lodewijk, 1987, 2, pp. 10-13 |
|
Van een hondje, 1987, 3, pp. 38-48 |
|
|
TIL, Roelf van
Geoffrey, 1986, 1, pp. 77-78 |
|
| |
| |
VREESWIJK, Willem
Violet, 1986, 1, pp. 48-53 |
|
De afrekening, 1987, 2, pp. 25-30 |
|
Het ongeluk, 1987, 3, pp. 35-37 |
|
| |
III. Toneel
ENT, Arie van der
Vladimir Nabokov, Opa. Vert.: A. van der Ent, 1987, 2, pp. 51-62 |
|
| |
IV. Kritische bijdragen
KESTEREN, Loek van
Literatuur die geen vragen stelt, 1987, 3, pp. 5-7
‘Waarom brengt ons land zoveel schrijvers voort die in plaats van te bevragen weten, verklaren, bewijzen, antwoorden geven?’ (p. 7) |
|
|
|
LINKERS, Raymond
Een standpunt, 1987, 3, pp. 8-10
Nederlandse auteurs geven de lezer de kans niet zelf het een en ander te overdenken |
|
|
| |
V. Illustratie
Borger, Frank, 1987, 3, pp. 49-54 |
Effert, Fifi, 1987, 2, pp. 20-23 |
Gerlach, Diederik, 1987, 3, pp. 74-76 |
Langenhuijzen, Hans, 1986, 1, pp. 60-71Ga naar voetnoot1 |
Laurens, Huub, 1986, 1, omslag, pp. 32-37, 95-97; 1987, 2, omslag, pp. 42-43, 46-47; 1987, 3, omslag |
|
-
voetnoot2
- Een selectie door P. Konter en W. Vreeswijk
-
voetnoot2
- Feng - Stichting Beeld en Grafiek, p. 12, 19, 25, 29, 33
-
voetnoot3
- Verscheen in Propria Cures, 1985, nr. 25 o.d.t. ‘In stijl’
-
voetnoot1
- Met een aankondiging uit de Süddeutsche Zeitung (4-7-'85) n.a.v. zijn tentoonstelling ‘Berliner Porträt’ (p. 60)
|