Bibliografie van de literaire tijdschriften in Vlaanderen en Nederland. De tijdschriften verschenen in 1982

[p. 13]

Appel

Driemaandelijks literair tijdschrift
Opgericht in 1976

Redactie: Guido Bex, Jef Boden, Jef Boven, Hans Devroe, Deen Engels, Egide Lismond, Lieve Lowet, Leopold Nicolaï, Piet Oberndorff, Luc Robijns, Jean Severeijns, Gerard van Oorlé, Guido Wulms

Public relations: Herman Fabré, Rummenweg 59, 3800 Sint-Truiden

Redactieadres: Houtstraat 37, 3800 Sint-Truiden

Termileslaan 124, 6229 VW Maastricht

Jg. VII, 4 nrs. (maart, juni, september, december), 312 pp.

Artikel van de redactie

Namens de Redactie [bij de ingang van de nieuwe jaargang], 1, p. 1

I. Poëzie

AERTS, Pieter Gedichten uit De juniminnaar en zijn interludia, 4, pp. 279-280 ‘wat in de grote dagen’ p. 279 ‘van juni het mooiste gewicht’ p. 280

BASTELAERE, Dirk van [Gedichten] Mimicry: ‘Niet de waarheid maar het doen alsof’ 1, p. 31 La Belle. La Bête: ‘Met kleuren springt ze om. En met letters’ 1, p. 32 Berlijn/Anhalter Bahnhof: ‘Hier begint de verte een moment’ 3, p. 205

BEEMS, Henk Elfde etage, 1, p. 26 ‘De deur huilt’

DOORN, Rob van Zoeken, 3, p. 203 ‘Zolang geen stilte woorden spreekt’

ENGELS, Deen Koncert, 4, p. 283 ‘toen achter prikkeldraad’

FAES, Gust Schemerland, 2, p. 148 1. ‘bovengronds, moedernaakt’ 2. ‘witte geboren kinderen hangen’ 3. ‘omringd door wilde katten in het bed’

[p. 14]

FIERENS, Luc Uitdaging, 1, p. 25 ‘de moord zingt op de woeste rots’

FLORIZOONE, Gery Kerkmorgen, 4, p. 277 ‘Ik breek nog elke dag het slot’

GERREWEY, Valère van Bericht van adresverandering. Toen, 4, p. 278 ‘Ambrosia wat vloeide me aan’

HEYMAN, Erik Herkomst, 4, p. 281 ‘Wie weet dat er ook dit keer weer’

HEYNENS, Lou Amerika & Co., 3, p. 201 ‘kruinen, zwaar door de regen’

INNE, Hans Radio, 4, p. 282 ‘De avond wordt lang en vrij’

JANEMA, L. [Gedichten], 2, pp. 145-146 ‘De uren verhuizen’^1 p. 145 ‘Ik deel je hierbij mede’ p. 146

KUIPERS, Jan Bezig zijn, 3, p. 202 ‘vanaf moeizaam bestegen bergen’

MEEKERS, Marc [Gedichten], 1, pp. 27-28 ‘waarom niet de religie van het nu, van de zon’ p. 27 ‘wat is de plaats van de kroonkurk of de kroonprins op de’ p. 28

RATERINK, Nine Serie aanschouwelijke poëzie, 3, p. 202 ‘ik pel een ui;’

RIGOLLE, Paul (M.) [Gedichten], 2, pp. 149-150 1. Een sisyfus aan elke huid: ‘Donker suizen onder de huid de geheimen’ p. 149 2. Vaderland^1: ‘Huiveren Is het in de uitgebeende beemden’ p. 150

SEVEREIJNS, Jean Anno 1982, 4, p. 284 ‘Nee, geen namen noemen’

1 7^e Poëzieprijs van Sint-Truiden. 1ste prijs: L. Janema; 2de prijs: Paul (M.) Rigolle. Juryverslag, 3, pp. 198-199

1 7^e Poëzieprijs van Sint-Truiden. 1ste prijs: L. Janema; 2de prijs: Paul (M.) Rigolle. Juryverslag, 3, pp. 198-199

[p. 15]

SPINOY, Erik [Gedichten], 1, pp. 29-30 Eerste koude dag: ‘Dat is de kogelhond’ p. 29 Winter: ‘Op de keel het lemmet’

VERLEYE, Bart Morgen^1, 3, p. 204 - Correctie, 4, p. 307 ‘In de steeds groter wordende’

VERREPT, Paul De eenzaamheid van Geertrui, 4, p. 276 ‘zij zegt: 's morgens sta ik op’

VOETHOEK, P.A. Beroerte, 2, p. 147 ‘ze is niet dood’

WAAIJ, Sofie van der Apartheid, 1, p. 33 ‘De neger wordt te groot’

ZIJLSTRA, Bauke Eeuwesz Sluit geen buizerd in een kring van kraaien, 3, p. 200

1 Verkeerdelijk verschenen onder de naam Marc van Gasse

II. Proza

CARLIER, Jan Fragmenten, 1, pp. 59-60 1. Fochplein, p. 59 2. Later, pp. 59-60

DENOO, Joris Damesgambiet (Pyrrus), 4, pp. 257-260

DESTO, Xina Uw wil is wet^2, 1, pp. 43-58

ENGELS, Deen Grauwe ezel, 4, pp. 264-266

HAUTEKIET, Peter Duet, 3, pp. 209-210

HEYLEN, Hugo De kempvis^3, 2, pp. 142-144

INNE, Hans De stalactiet en de stalag-miet, 3, p. 211

2 Bekroond met de Hendrik Prijs-kortverhalenwedstrijd 1982

3 Eervolle vermelding Hendrik Prijs-kortverhalenwedstrijd 1982

[p. 16]

MAELE, Romain-John van de Kalender^1, 2, pp. 134-138

MEEKERS, Mark Uit: Salto vitale^1, 2, pp. 139-142

WULMS, Guido De reis naar Napels, 3, pp. 212-213 De bijeenkomst, 4, pp. 262-263

1 Eervolle vermelding Hendrik Prijs - kortverhalenwedstrijd 1982

1 Eervolle vermelding Hendrik Prijs - kortverhalenwedstrijd 1982

IV. Kritische bijdragen

BASTIAENEN, Etienne Het Westerse toneel: krisis of herleving? 1, pp. 9-17 Over het Documenttheater (B. Brecht), het experimentele (E. Ionesco) en absurde theater (S. Beckett), het ‘théâtre de cruauté’ (A. Artaud), het Living Theatre van J. Beck en over J. Grotowski; de groeiende machtspositie van regisseur en acteur en het streven naar collectief werk, zoals P. Brooks ‘U.S.’ Charles Maurras' antiromantiek: een rechtse illusie? 3, pp. 194-197

BESSEMANS, Ann Tijdschriftenrubriek, 1, pp. 95-96; 2, pp. 171-172; 3, pp. 237-238; 4, p. 305 Summiere bespreking van nummers van Hexa, Iambe, Kreatief, Naar Morgen, Oostland, Yang

BEX, Guido Romans. [Recensies] Alstein, Een stel voorname heren en andere verhalen, 3, pp. 228-229 Maria van der Moer, Een gebroken schommeltouw, 4, pp. 296-297

BOVEN, Jef Bundels. [Recensies], 1, pp. 61-73 Jozef Deleu, Gezangen uit het achterland, p. 73 Joris Denoo, Eendjes voeren, pp. 61-65 Herwig Hensen, Wij strooien zaden uit en rapen stenen, pp. 70-72 Gwij Mandelinck, De droefheid is in handbereik, pp. 68-70 Daniël van Ryssel, Ik kom nooit ergens echt van pas, pp. 65-68 Sierdopjes en ruitewissers. Een klein rubriekje poëtische steuntjes, 1, pp. 89-93 Mededeling van en opmerkingen bij een gedicht van Philip Bauwens, Frank de Corte, F.W.P. Falldark, Gery Florizoone, Ubbo-Derk Hakholt, Bert Klein, Romain John van de Maele, Henri Thijs, Monique Veyt Tijdschriftenrubriek, 1, pp. 96-97; 3, pp. 238-239; 4, pp. 304-396 Summiere bespreking van nummers van Argus, Poëziekrant, Quousque Tandem, Tmuzet, Vlaanderen Bundels. [Recensies] W.H. Auden, Het tijdperk van de angst. Vert. & commentaar: Guido Davids, 3, pp. 219-221 Marleen de Crée-Roex, Hemisferen, 2, pp. 153-156

[p. 17]

Dries Janssen, De muze zingt in het Zuiden. Bloemlezing, 2, p. 156 Frank Pollet, Belladona, 2, pp. 151-152 Paul (M.) Rigolle, De hel van het Noorden, 3, pp. 214-219 Daniël van Ryssel, Roman, 4, pp. 291-294 Nico Wijnen, De warme bakker van de liefde, 4, pp. 294-295 Literaire steekkaart poëzie. Luuk Gruwez, 4, pp. 311-312

ENGELS, Deen Bundels. [Recensies] Willy Balyon, Voor wie het beeld verstaat, 3, pp. 225-226 Gery Florizoone, Als zachte klaver, 1, pp. 74-75 Gery Florizoone, Van wind en weinig, 2, pp. 156-157 J.H. van Geemert, Afwezig. Gedichten, 4, pp. 285-286 Ubbo-Derk Hakholt, Grensverkeer, 2, pp. 160-161 Nelle Honig, Liedjes voor magere tijden, 2, pp. 158-159 Theo Olthuis, Half boven water. Gedichten, 4, p. 285 Lucette M. Oostenbroek, Ontknopingen. Haiku, 2, pp. 161-162 Marcel Vanslembrouck, Fluweel en twijfel, 3, p. 226 Reinout Vreijling, Uithoek, 2, pp. 157-158 Bert Willems, Bericht van buiten, 2, pp. 159-160 Tijdschriftenrubriek, 1, pp. 94-95; 2, pp. 170-171; 3, p. 237; 4, pp. 304-305 Summiere bespreking van nummers van Anderland, Bugatti, Creare, Duizend Dromen, Gist, Gnoom, 't Kofschip, Koriander, Kruispunt, Maatstaf, R.I.P., Tmuzet, Vers, Vlaanderen, Yang Sierdopjes en ruitewissers. Een klein rubriekje poëtische steuntjes, 4, pp. 299-303 Mededeling van en opmerkingen bij een gedicht van Henk Beems, Daniël de Busser, Marc van Gasse, Erik L.J. Hebberecht, Leins Janema, Piet Pens, Sylvia Schrijen, Annemie Vandevordt

FABRÉ, J.H. De Appel-enquête 1981, 1, p. 2

FLAMEND, Jan In de ban van de taal. Enkele op de spits gedreven miskellanea, 3, pp. 179-187 Over de taalhegemonie bij de Franse structuralisten, bij Yori Lotman en bij Julia Kristeva; over literair-picturale intertekstualiteit; over de abstracte kunst die ontsnapt aan het woord maar van de schilders begeleidende commentaar krijgt; over de conceptuele kunst en de ready made; over K. Schippers' gedicht ‘Het eerste kunstwerk van taal’ (pp. 186-187) Pablo Neruda's Wintertuin, 4, pp. 249-251 Tevens over de houding van het Westen ego. geëngageerde strijdpoëzie

FLORIZOONE, Gery Bundels. [Recensies] 3, pp. 221-225 Christiaan Germonpré, In het teken van mei, pp. 221-223 Fernand Handtpoorter, De klemmen van oud zeer, pp. 223-225

GRAZELL, Karel N.L. Wij hebben woorden, 4, pp. 242-244 Het vormprobleem moet vermeden worden; pleidooi voor poëzie-schrijven op school

[p. 18]

Wim van der Molen, Geeft 't leven terug, 4, pp. 288-291

INNE, Hans Sierdopjes en ruitewissers, 3, pp. 234-236 Citaten, met een enkele opmerking, uit gedichten van Johan Clarysse, Lieve Devijver, FWP Falldark, Gery Florizoone, Dominique Goethals, Bert Klein, Mark Meekers, Bert Veilders Welke poëzie? Vraaggesprek met Dr. Hugo Brems, 1, pp. 34-36 Over diens poëziekritiek; met een reactie (3, p. 240) op Brems' typering van het interview als ‘geschreven in nietszeggende telegramstijl’ (Dietsche Warande en Belfort, CXXVII, 1982, 4, p. 315) Een soort sprookje. Interview met Flor Stein, BRT-realisator - Radio, 4, pp. 273-275 Over de productie van een luisterspel

KNAEPEN, Rudi Philip Larkin en de ‘Movement’, 1, pp. 18-24 Typering van de Movement van de jaren '50 en het situeren van Larkin binnen de beweging, die hij weet te overstijgen

LAET, Danny de Wel en wee van de nieuwe SF, made in France [sinds 1975], 2, pp. 109-112

LISMOND, Egide Bundels. [Recensies], 1, pp. 76-79 Joris Denoo, De fit-o-meter, pp. 78-79 Luc Vancampenhout, De erfprins, pp. 76-78 Tijdschriftenrubriek, 1, p. 98; 2, pp. 172-173; 3, p. 239; 4, p. 306 Summiere bespreking van nummers van Dietsche Warande en Belfort, Ons Erfdeel

MAELE, Romain John van de Poëzie, taal als brug en kloof, 3, pp. 188-193 ‘Hoe dichters er ook mogen naar streven met hun woorden bruggen te bouwen, ze slaan steeds opnieuw kloven. Het is precies die tweepoligheid die de poëtische taal van de alledaagse taal onderscheidt’ (p. 193) Jaak Stervelynck, De groene geit, 3, p. 227

OBERNDORFF, Piet Signalen Godfried Bomans, Een glimlach die blijft, en herdenkingsartikels n.a.v. de 10de sterfdag, 1, pp. 84-85 Jeroen Brouwers, Bezonken rood, 1, pp. 85-86 Etty Hillesum, Het verstoorde leven. Dagboek 1941-1943, 1, pp. 86-87 Hans Inne, De stilte, 2, pp. 165-166 A. Koolhaas, Een aanzienlijke vertraging, 1, p. 87

OORLÉ, Gerard van De Hendrik Prijs-kortverhalen wedstrijd 1982, 1, p. 42 Bondig commentaar en uitslag; Xina Desto, R.J. van de Maele, Marc Meekers, Hugo Heylen. Zie: Proza.

[p. 19]

RENDERS, Hans Is inspiratie genoeg?, 2, pp. 113-115 Over inspiratie en constructie bij ‘het maken van... een literait kuntwerk’

ROMBAUT, Marcel Taal en communicatie, 2, pp. 128-133 Al gebeurt communicatie niet alleen via taal, de taal is ‘het gebeuren waarin de mens het verst buiten zichzelf kan reiken’ (p. 132)

SEVEREIJNS, Jean Sierdopjes en ruitewissers. Een klein rubriekje poëtische steuntjes, 2, pp. 167-169 Poëzie moet ‘een denkproces op gang brengen’; met citaten uit het werk van o.a. Judith Herzberg en Elly de Waard

SMET, Marc de De ernst en de opzettelijke luiheid, 1, pp. 3-8 Over Carel Peeters als literair criticus; over de literaire kritiek in Nederland en in Vlaanderen De ogen van de geest, 4, pp. 245-248 Over Hugo Brems, Het gekrulde ik. Open versus gesloten poëzie (Ons Erfdeel, XXV, 1982, 1, pp. 44-50)

VANRUSSELT, René Multatuli en de psychoanalytici, 2, pp. 102-108 Over de receptie van Multatuli's werk in het Duitstalig gebied en een parallel tussen Multatuli en Sigmund Freud Receptie-onderzoek, mogelijkheden en grenzen door H. van Gorp e.a., 4, pp. 307-308 Uitgave n.a.v. vier colloquia te Leuven

VERMEER, Hans Orde scheppen in de chaos, 1, pp. 37-41 - Met prt. Interview met Pieter-Jan Mellegers, voorafgegaan (p. 38) door het onuitgegeven gedicht: Roepen tegen de zee: ‘De zee breekt zichzelf, breekt het strand’ Interview [met Neeltje Zoetje Jobse], 3, pp. 206-208 - Met prt. Voorafgegaan door het gedicht Voor een vriend (13-4-1966) (p. 7) Interview [met A. Viruly], 4, pp. 267-272 - Met prt. Voorafgegaan door het gedicht Westkapelle (p. 268)

WULMS, Guido Kort. [Nieuwtjes], 1, pp. 98-99; 2, pp. 174-175; 3, p. 240; 4, pp. 306-307 Hommage. (Niet dogmatische notities van een poëzie-lezer bij ‘Hommage’ van Leonard Nolens), 2, pp. 116-127 - Met prt. Tevens over Hugo Brems' opvatting van poëzie in Het gekrulde ik. Open versus gesloten poëzie (Ons Erfdeel, XXV, 1982, 1, pp. 44-50) Franse romans, 1, pp. 80-82 1. De ring [Jean-Marie G. Le Clézio, Le désert], pp. 80-81 2. De muur [Michel del Castillo, La nuit du décret], pp. 81-82 3. Dallas [kritiek op een ‘suikerzoete’ roman], p. 82

[p. 20]

Sembène Ousmane, Xala. [Roman], 2, pp. 163-164 Liefde heeft vele facetten, 3, pp. 229-231 Mensje van Keulen, Overspel Frans, 3, pp. 232-233 1. 20 jaar geleden... [Christiane Rochefort], pp. 232-233 2. Vandaag... [Pascal Laine, Terre des ombres; Conrad Detrez, La guerre blanche], p. 233 Tijdschriftenrubriek, 3, p. 239 Summiere bespreking van nummers van Hexa, Klimop, Vlaanderen Hommage [aan Michel de Ghelderode], 4, pp. 252-256 - Met prt. Enkele beschouwingen rond het Don Juan-gegeven bij Tirso de Molina, Molière, Ch. Baudelaire, Michel de Ghelderode, Suzanne Lilar, Jean Anouilh [Recensies], 4 Lambrecht Lambrechts, Kanteklaar. Gedichten en liederen. Verz. en ingeleid door Gerard P. Michiels, pp. 286-287 Jos Vandeloo, Sarah, p. 298 Hendrik Prijs, Het huis met de glycines. Literaire steekkaart, 4, pp. 309-310

WULMS, Guido & SEVEREIJNS, Jean Brief aan de Lezer(es), 2, p. 101; 3, pp. 177-178; 4, p. 241 Met mededeling van de uitslag van de 7de Poëzieprijs van de stad Sint-Truiden: laureaat: Leins Janema met het gedicht ‘de uren verhuizen’ (p. 177) - Zie: Poëzie