Bibliografie van de literaire tijdschriften in Vlaanderen en Nederland. De tijdschriften verschenen in 1981

[p. 352]

Wolfsmond

Kultureel tijdschrift
Opgericht in 1978

Redactie: Ramón Gieling, Rob Elzinga, Arno de Korte

Redactie-adres: Akkerstraat 57, 6822, AJ Arnhem

Nr. 5, 1981, 98 pp.

Bijzonder nummer

Omtrent het landschap¹
(nr. 5, 98 pp.)

Poëzie

BALKT, Herman Hendrik ter Wespenzang^2, pp. 70-72 5. ‘Geel geschilderd stof’ p. 70 6. Scenario voor een standbeeld: ‘'t Glas blauwe lucht’ p. 71 7. ‘Bevroren zomers’ p. 72 Londen (1978): ‘In middeleeuwse stokerijen’ p. 73

BERGE, H.C. ten De dichter als roos: ‘Toen je die ochtend’ pp. 74-75

BRANDE, Leopold M. van den Uittreding: ‘ik moet vannacht gestorven zijn, want’ p. 79

DAVIDSON, Steef Drie gedichten, pp. 81-85 ‘Neem een steen’ p. 81 ‘Gefeliciteerd’ p. 83 ‘Neem een steen’ p. 85

ELDIK, Peter van & GIELING, Ramón Federico Garcia Lorca, Gedichten. Vert.: P. van Eldik & R. Gieling, pp. 50-53 Kleine ballade van de drie rivieren; Anders; Windijzer, p. 50; 51; 52-53

GIELING, Ramón Kenneth White, [Gedichten]. Vert.: R. Gieling, pp. 38-42 Autobiografie; Tempel bij de sneeuwige bergen; Luisteren naar de wind, p. 38; 39; 40 In de grote eentonigheid; Timor mortis, p. 41; 42

1 Met een inleiding (p. 1) door Ton Lemaire: Filosofie van het landschap (fragment) Met partituur voor clavichort (pp. 4-9) van Tom Willems voor H.M. Enzensbergers Verteidigung der Wölfe

2 Wespenzang 1-4 verscheen in Raster, 1980, 15 = Hedendaagse poëzie, pp. 100-103

[p. 353]

SLAGMAN, Arend Amarillo Brillo^1: ‘alles is beter dan een man te zijn’ pp. 76-78

WATSON, Burton Han-Shan, [Gedichten]. Vert.: B. Watson, pp. 26-27 ‘When people see the man of Cold Mountain’, p. 26 ‘Reading books won't save you from death’ p. 26 ‘People ask the way to Cold Mountain’ p. 27 ‘Do you have the poems of Han-Shan in your house?’ p. 27 ‘My mind is like the autumn moon’ p. 27

YUPANQUI, Atahualpe Suikerriet: ‘Man die afdaalt om te werken’ p. 54-55

1 Geschreven n.a.v. een interview van M. 't Hart met een travestiet (Holland Festival Magazine, 1979, mei/juni)

Proza

MARISSING, Lidy van

Vluchtroetebeschrijving, pp. 56-63

Kritische Bijdrage

BEKS, Karin Sybil Moholy-Nagy, Aangeboren vernuft in spontane architectuur. Vert.: K. Beks, pp. 10-17 - Met ill.

Illustratie

Davidson, Steef, p. 82, 84, 86

Elzinga, Rob, pp. 18-25

Gerritsen, Ad, pp. 88-95

Gieling, Ramón, pp. 28-37

Korte, Arno de, pp. 64-69

Wittenrood, Paulien, pp. 44-49