Bibliografie van de literaire tijdschriften in Vlaanderen en Nederland. De tijdschriften verschenen in 1978

[p. 109]

Koebel

Volledig onafgewerkt tijdschrift voor literatuur EN ZO
Opgericht in 1971

Hoofdredaktie: Roel Richelieu van Londersele, Eriek Verpale

Correspondentie-adres: R.R. van Londersele, Kattenberg 19, 9000 Gent

Ton Luiting, J.H. Meyerstraat 23, Hilversum

Jrg. VI, nr. 20-21, 52 pp. = De etsen van Camille D'Havé nr. 22, 91 pp.

I. Poëzie

CROMPHOUT, Francis In de rode zetels van iedere avond, 22, p. 44

DEKNOCK, Raf Dit schreeuwt mijn open hart, 22, p. 48

DEVRIENDT, Roger Ostendiana, 22, p. 40 ‘De zondagmorgen begint al heel vroeg’

GRUWEZ, Luuk Déja-vu, 22, p. 30 ‘omdat ik soms zo ziek ben van verzinnen’

HEE, Miriam van Het wachten, 22, pp. 27-29 1. ‘En zie hoe ik nog leef’ p. 27 2. ‘niets is onvoorstelbaar zelfs niet’ p. 28 3. ‘ach, dat ik je nou moet missen’ p. 29

HOORE, Cornelis van [Gedichten], 22, pp. 42-43 Nooit andersom: ‘meer regenjas dan vader’ p. 42 Schön ist die Jugendzeit: ‘'s Zondagsmiddags’ p. 43

KROON, Dirk Bruidslied, 22, p. 46 ‘je benen nemen de loop met mij’

LONDERSELE, Roel Richelieu van Vriend, 22, p. 50 ‘omdat de gedachten van deze bomen een dreef vormen’

[p. 110]

LUITING, Ton Tedere wreedheden, 22, p. 47 ‘Elk gedicht heeft zijn bijslaap’

LUYTEN, Gie [Haikoes], 22, p. 34

PENNING, Erwin D.A. Röntgen, 22, p. 45 ‘Röntgenfoto's zijn, in kaart gebracht, desolate’

REYNEBEAU, Marc De koele winnaar des doods, 22, p. 49 1. ‘Nog te poetsen schoenen banen zich bijna’ 2. ‘Een avondlate bezoeker, een astmatische’

SCHAMPAERT, Paul Culloden, 22, p. 41 ‘Diep in deze vlakte leunen bomen’

VERPALE, Eriek Twee gedichten, 22, pp. 32-33 a. ‘Alleen onder het zachtste zwijgen’ p. 32 b. ‘Geef mij het lichaam waarin ik het liefst zou wonen’ p. 33 Drie Hebreeuwse dichters. Vert.: Eriek Verpale^1, 22, pp. 66-71 Jehuda Amichai, ‘Misjlosja o arba-a bachèder’ pp. 66-67 Amir Gilboa, ‘Loe méa kova-im-Irosi’ pp. 68-69 Nathan Sach, ‘Raiti’ pp. 70-71

VROMANT, Jef Gedicht voor Kasimir Malevich, 22, p. 31 ‘als de stilte niet de wereld uitgewandeld was’

1 Met korte biografische noot; Hebreeuwse tekst tgo. de vertaling

II. Proza

LONDERSELE, Roel Richelieu van Lijstervinken, 22, pp. 24-26 Zes prozateksten

VERPALE, Eriek Het onderhoud, 22, pp. 35-39

WINTER, Leon de Brief van een hondenmepper, 22, pp. 19-23 Uit: Over de leegte in de wereld

[p. 111]

IV. Kritische bijdragen¹

LAMOURIN, Martin Informatie en theater..., 22, pp. 51-64 Over het ‘episch theater en vooral het uit dit afgeleide documententheater’ als alternatief informatiesysteem

LONDERSELE, Roel Richelieu van Het Wouter Kotte interview, 22, pp. 3-8 - Met prt. Gesprek met Wouter Kotte, directeur van het Museum voor Hedendaagse Kunst te Utrecht Terug naar de vorm?*, 22, pp. 87-90 Marcel van Maele, Tweeluik, p. 87 Thierry Deleu, Ik, een naaktloper, pp. 87-88 Erwin D.A. Penning, Schizofreen, p. 88 Wouter Kotte, Nachtwacht, pp. 88-89 Henri-Floris Jespers, De imperiale gedachte, pp. 89-90

LUITING, Ton Overrompelende directheid in de poëzie van Clara Haesaert*, 22, pp. 85-86 N.a.v. Met terugwerkende kracht

VERPALE, Eriek Koebel sprak met Leon de Winter, 22, pp. 11-18 - Met prt. N.a.v. De (ver)wondering van de jonge Dürer 1. Bio-bibliografische gegevens, p. 11 2. Interview, pp. 12-16 3. Beschouwingen bij het werk van Leon de Winter, pp. 16-18 De aanraking die gisteren nog pijnlijk was...*, 22, pp. 72-85 A. Aanbevelingen voor boeken door vrienden zijn voor auteur belangrijker dan die van krant of tijdschrift (p. 72) B. Desondanks Paul Léautauds Dagboeken beginnen lezen (p. 73) C. Over Gesprekken met Jacques Presser. Samensteller: Philo Bregstein (pp. 74-75) D. Over Virginia Woolf, Schrijversdagboek (p. 76) E. Ruth Wolf, Heinrich Heine, schrijver in ballingschap (p. 77) F. Over Bruno Schulz, Kaneelwinkels vergeleken met Marian Pankowski, Matuga komt (pp. 78-79) G. Over Kavafis' Gedichten en Ludwig Wittgenstein Filosofische onderzoekingen (pp. 80-81) H. Miriam van Hee, Het karige maal (pp. 81-83) I. Luuk Gruwez, Ach, wat zacht geliefkoos om een mild verdriet (pp. 83-85)

1 De titels met * behoren tot de rubriek: Cursief en recht

[p. 112]

Bijzonder nummer

De etsen van Camille D'Havé
(nr. 20-21, 52 pp.)

LEUS, Herwig Woord vooraf, p. 1 Een volledig overzicht van de etsen die Camille D'Havé graveerde van 1969 tot 1977. Elke afbeelding wordt begeleid door een voor de gelegenheid geschreven gedicht. Een kritische beschrijving van de etsen, pp. 48-51

BARTOSIK, Michel [Gedicht dat een algemeen D'Havé-beeld geeft], p. 3 ‘Sterren’

BILLIET, Daniël Bij de ets: Fantasia, p. 18 ‘gebukt onder onze onschuld trekken we’ p. 19

BRUGGEN, Nic van Bij de ets: Hartezot, p. 22 Hartezot: ‘Het vernietigend zingen van zijn waanzin’ p. 23

BRUYNSEEL, Mark Bij de ets: Met muziek, p. 20 ‘Enkel het oor, draaitol geworden’ p. 21

CLAUS, Hugo Bij de ets: Apenhistorie, p. 42 ‘Welke zoon van hemel en aarde werd in het Jaar Zoveel’ p. 43 Bij de ets: Moeder en geen kind of Madonna met kind, p. 44 ‘'t Is haar kind, 't is haar zoontje, 't is hare god’ p. 45 Bij de ets: Zwijnengedicht, p. 46 ‘- Ah, 't komt 's Avonds boven, Meneer, als het blauw wordt buiten’ p. 47

DANGIN, Mark Bij de ets: Sterrenvisser, p. 24 Sterrenvisser: ‘Vlucht hij in een nacht’ p. 25

DECORTE, Bert Bij de ets: De domme schilder, p. 34 ‘Wijsheid en wetenschap alles verwordt’ p. 35 Bij de ets: Liefde alleen, p. 36 ‘Aftaakling der getallen houdt de loef’ p. 37 Bij de ets: Lieve kabouter, p. 38 ‘Naakt staan wij weerloos en door niets beschut’ p. 39 Bij de ets: Donald zonder Duck, p. 40 ‘De beul hunkert voortdurend naar zijn buit’ p. 41

[p. 113]

GRUWEZ, Luuk Bij de ets: Gelukkige vader, p. 8 ‘geluk is in een omgekeerde vader’

KOTTE, Wouter Bij de etsen: Biafra mon amour I, II, p. 2 en p. 4 Biafra mon amour: ‘Alle gezichten zijn door dagschade getekend’ p. 5

LONDERSELE, Roel Richelieu van Bij de ets: Nachtridder, p. 16 ‘natuurlijk gaan ze naar het westen’ p. 17 Bij de ets: Vier zotten, p. 28 ‘Waarom werken vier zotten nauwkeuriger’ p. 29 Bij de ets: Koekoek wie is daar? of: Maak de kinderen niet bang, p. 32 ‘er zijn stoelen voor het begin’

LUITING, Ton Bij de ets: Geboorte van een engel, p. 10 Tweehandig: ‘Tweehandig, onsterflijk, ben je’ p. 11

MAELE, Marcel van Bij de ets: Grote feesttafel, p. 12 Zomaar wat vervreemding denken: ‘Toen ik dacht’ p. 13

ROMBOUTS, Tony Bij de ets: Kleine feesttafel, p. 14 De kleine feesttafel: ‘Je vous appelle Modeste’ p. 15

VANGANSBEKE, Julien Bij de ets: Rentrée des classes, p. 6 ‘Soms, als het gonst in het geheugen’

VERPALE, Eriek Bij de ets: De boodschap aan Maria, p. 26 De boodschap aan Maria: ‘Toen het bloed der vrouwen’ p. 27 Bij de ets: Le descendant de l'homme, p. 30 Afstamming van de mens: ‘Wat in alle bescheidenheid begon’ p. 31