| |
| |
| |
De Vlaamse Gids
Maandschrift
Opgericht in 1905
Eindredactie: Frans Strieleman, Fernand Papon, Willem M. Roggeman
Redactieadres: Korte Nieuwstraat 28, 2000 Antwerpen
Jrg. LVI, 12 nummersGa naar voetnoot1 in 11 afleveringen, telkens 48 pp., behalve nr. 2: 56 pp. en nr. 11: 64 pp.
| |
I. Poëzie
CHRISTIAENS, Dirk
Het vijfde jaargetijde, 12, p. 20
‘een keizer sterft in de zomer’ |
|
|
|
CLAUS, Hugo
Een keuze uit de 36 gedichten bij een aantal kleine beelden van Roel D'Haese, 8-9, pp. 17-19
Gedichten voor Roel |
‘Wandelende tak’ p. 17 |
‘Toen hij koude voelde in poriën en klieren’ p. 17 |
‘Hij predikte bijvoorbeeld’ p. 17 |
‘Bij de dorpspomp liet hij de kinderen’ p. 17 |
‘Belast met kroon en pantser’ p. 17 |
Ikaros: ‘Klaar? Klaar?’ p. 18 |
De Gouden eeuw: ‘Die na mij kwamen in de tijd’ p. 18 |
‘Zij zeggen dat ik blind ben, het zal wel’ p. 18 |
‘Hij zegt: “ik wou”’ p. 18 |
‘Mijn omhulsel heeft mij ingenomen’ p. 18 |
‘Zo huiverig voor de spiegel vol blikken’ p. 19 |
‘Afhankelijk van haar of hem’ p. 19 |
|
|
|
CONRAD, Patrick
‘SS 72’ is niet meer wat het was, 11, p. 38
‘Ik ben de eeuwig verliefde, de gemaskerde held’ |
|
|
|
CRITS, Frank de
Begin van afbraak van een stad, 5, p. 20
‘oorspronkelijk wou ik alleen geen troebelen over je lichaam’ |
|
|
|
GOSWIN, Rob
[Gedichten], 7, pp. 30-31
De ijsman: ‘Een man van ijs’ p. 30 |
Zwanger: ‘Haar huid’ p. 30 |
|
|
| |
| |
Navel: ‘Van vlees tot vlees de wonde’ p. 31 |
Jeremiade voor de dood, p. 31 |
‘Dood, je bent een waterjuffer, een libel’ |
|
|
|
HAESAERT, Walter
Op de punten van mijn slaap, 5, p. 24
‘Ik sidder op de punten van mijn slaap’ |
|
|
Gedichten, 6, p. 20
Er zijn lieve mensen: ‘De man die spinnewebben zet’ |
Op dit ogenblik: ‘Op dit ogenblik, december, doodgewoon’ |
|
|
|
JONG, Martien J.G. de
Gedichten, 1, p. 22
Sightseeing Napels (1958): ‘De gele bollen van smeedijzeren lantaarns’ |
Sighteeing Caïro (1964): ‘Idem als voor Napels’ |
|
|
|
JOORIS, Roland
Gedichten, 5, p. 13
Skulptuur: ‘Dakvenster’ |
Schilderkunst: ‘achter vensterglas’ |
|
|
|
KOPLAND, Rutger
Gedichten, 1, p. 6
Tussen de bloemen: ‘Ze liet het zien. Nog helemaal bloot’ |
Son of a beach: ‘Zee, het zeer wijde gevoel’ |
Twee duiven in Siberië: ‘Dit moet de trein naar Siberië zijn’ |
Enkele vogeltjes: ‘Of het nu die paar vogeltjes’ |
|
|
|
KOOIJMAN, Bert
Gedichten, 4, p. 12
Raveel: ‘Steeds weer de voet die’ |
Dit doofstom bloeien: ‘Regen schuilt aan de grond, de maan’ |
|
|
|
MAELE, Marcel van
Met een ei in bed, 6, p. 6
7. | ‘Slaak een zachter bevel’ |
8. | ‘Ook in de liefste stilte gist de berusting’ |
9. | ‘Wees geen pijnduif vrede’ |
10. | ‘Sluit nu dat wonder af’ |
|
|
|
MEMBRECHT, Steven
Gedichten, 5, p. 29
Waarschuwing: ‘Het kan voorkomen dat ik’ |
De zelfmoordenaar: ‘Er schommelt een lichaam’ |
|
|
|
PAUWELS, Werner
Winter vijfendertig, 7, p. 11
‘De herinnering aan de zomer’ |
|
|
|
PERNATH, Hugues C.
De acht hoofdzonden, 6, pp. 3-5
1. | De gramschap, p. 3
‘Ik weersta, want ik wil weigeren en woedend zijn’ |
2. | De traagheid, p. 3
‘In de nabijheid van de barende’ |
|
|
| |
| |
3. | De gulzigheid, pp. 34
‘Gelijk aan minstens zeven jaren, de koude gloed’ |
4. | De nijd, p. 4
‘Niemand nadien. Dit land bewaart de schade niet’ |
5. | De onkuisheid, p. 4
‘Geloof in mij want ik geloof in jou’ |
6. | De gierigheid, p. 4
‘Ook aan deze nacht geen herinnering, geen verwijt’ |
7. | De hovaardigheid, pp. 4-5
‘En aan de waarheid, en aan dit leven’ |
8. | De twijfelende wellust, p. 5
‘Zoek niet buiten mij, want om mijn lichaam te’ |
|
|
Drie gedichten, 7, p. 23
‘In het liefdeloze landschap van mijn eenzaamheid’ |
‘In mijn vreemd verdriet vermoed ik het verstijven’ |
‘Ik treur niet, geen tederheid trekt mij aan’ |
|
|
|
RENIERS, Annie
[Gedichten], 1, p. 18
‘uit het grauw’ |
‘omdat alle woorden samen’ |
|
|
|
SCHIERBEEK, Bert
Nieuwe gedichten, 5, pp. 4-5
Maar we zouden niet vergeten dat, p. 4 |
De boom: ‘toen ik deze zomer hier kwam’ p. 4 |
Gedicht over leven en dood: ‘die twee die van elkaar hielden’ p. 5 |
|
|
|
SNOEK, Paul
Nieuwe gedrichten, 1, p. 16
Bedenking op het schavot |
‘De opgehouden stilte is zo zuiver en stil’ |
Eerste huwelijksnacht van een jong Vlaams echtpaar |
‘Zij: een bloot ei’ |
Gebruiksaanwijzing |
‘Gedichten moet je lezen’ |
Voor een zoet jongetje |
‘De bruine slak woont in een grote krop sla’ |
|
|
|
STASSAERT, Lucienne
Vergeten grens, 7, p. 16
‘Wie geeft het geduld een prooi om te verslinden’ |
|
|
|
VEYS, Ignaas
Februari, 7, p. 11
‘Zo zonder twijfels waren de eerste dagen’ |
|
|
|
VLIET, Eddy van
Lijn 12, 2, p. 10
|
Mijmeringen van een eenzaam chauffeur, 2, p. 11
|
Gedichten, 2, p. 11
Parabel: ‘in de platanen hangen’ |
Proeve van relativering: ‘het mongooltje’ |
De jagers: ‘bang van elkaars geweer’ |
Het gevaar is groot |
|
|
| |
| |
WILLEMS, Eldert
Sneeuwwonder en aan Grünewald denkend, 2, p. 15
|
|
|
YPERMAN, Chris
Uit: 49 randgedichtjes bij de beeldjes van Roel D'Haese, 8-9, pp. 12-16
Cinderella (Assepoes), p. 12 |
‘zie eens’ |
Don't tell my mama (Zeg het niet aan mijn Moeder), p. 12 |
‘ik nam het in mijn moederskamer’ |
Call me Bonnie Prince (Noem mij Mooie Prins), p. 13 |
‘ik heb de kop van Eddie Merckx’ |
En chapeau fleuri (Met bebloemde hoed), p. 13 |
‘mijn lief en lelijk beest’ |
Een beetje verlegen, p. 14 |
‘tussen het donkere haar in je nek’ |
Soft dream (Zachte droom), p. 14 |
‘locoum en groene amandelen’ |
Het gulden spoor, p. 14 |
‘zo zouden ze het in Kortrijk’ |
Zeg het met bloemen, p. 14 |
‘onder het teken van de vissen’ |
L'Egyptienne, p. 15 |
‘yes I have been a harlot’ |
Une fille (Een meisje), p. 15 |
‘in mijn ziel groeit een meesje’ |
Venusette (Venusje), p. 16 |
‘en langs de baan van gent’ |
Wachten op jou, p. 16 |
‘van eenzaamheid’ |
Big fish, p. 16 |
‘wel ik had een droom deze zomer’ |
|
|
| |
II. Proza
AUWERA, Fernand
De stilte is een verdacht geluid, 4, pp. 9-12 |
|
|
BARTHELS, Jef
Ontmoeting (met misverstand), 5, pp. 21-24 |
|
|
BERGE, Claude van de
|
|
BOON, Louis Paul
|
|
CONRAD, Patrick
‘Een modetekst schrijven’, 11, pp. 39-43 |
|
| |
| |
DHONDT, Astère Michel
Twee bouwstukken, 1, pp. 17-18
1. | Fotografische en religieuze arbeid in het faunapark |
2. | Rijswijk of het einde van de beschaving |
|
|
Moorse cyclus, 8-9, pp. 29-32
Eerste tot en met achttiende brief aan de Kalief van Cordoba van de Markies van Carabas; Brief aan de Hertog van Bragança, Brief aan de Emir van Toledo; Brief aan de Koningin van Navarra |
|
|
|
GOSWIN, Rob
Vanitas, Vanitas (romanfragment), 7, pp. 26-30 |
|
|
HANLO, Jan
Zonder geluk valt niemand van het dak, 7, pp. 6-11 |
|
|
HEERESMA, Heere
Op reis (romanfragment), 8-9, pp. 25-28 |
|
|
HERWART, Roger
De groene kakatoe, 11, pp. 46-47 |
|
|
HOLSBERGEN, Jan Willem
|
|
JACOBI, Clarissa
Dear Jacques, 11, pp. 44-45 |
|
|
KOECK, Paul
Een eigen kamertje, 7, pp. 17-19 |
|
|
LAMPO, Hubert
Leven en dood van Kooi Pruystinck, 10, pp. 27-32
Fragment uit: De vingerafdrukken van Brahma, met een knipoogje naar Armand Boni |
|
|
|
LAUWERS, Willy
Oranje maan, 11, pp. 48-50 |
|
|
LUCEBERT en SCHIERBEEK, Bert
Chambre-antichambre, 5, pp. 6-13
Een keuze uit een onvolledig typoscript, waarvan een fragment werd gepubliceerd in Podium (1951). Keuze door R.A. Cornets de Groot (die het werk ook bespreekt) |
|
|
|
MEEWIS, Wim
Na het schrikbewind, 1, pp. 7-16
Eerste deel van een driedelig ‘Tekstboek’ |
|
|
|
MOL, Diana van
|
| |
| |
RAES, Hugo
Een tijdrepel is geen repel van de tijd, 12, pp. 9-10 |
22 juli 1209. Getuigenis van de slachting van Béziers, 12, pp. 10-12 |
De weddenschap of belofte van Odette, 12, pp. 12-13 |
Eigen dagboek van Valentijn, 12, pp. 13-14 |
Vlug, de straat op! 12, pp. 14 |
Dear Emmy, 12, pp. 1516 |
|
|
ROBBERECHTS, Daniel
Praag schrijven (fragment), 10, pp. 15-22
|
|
|
SCHOUWENAARS, Clem
Françoise of de dood der nimfen, 4, pp. 13-17 |
|
|
STASSAERT, Lucienne
|
|
VERSTRAETE, Johnnie
|
|
VINKENOOG, Simon
Schrijvend op de tast. Totaalgebeuren, 12, pp. 21-22 |
Uit de school der poëzie geklapt (lento, pianissimo), 12, pp. 23-24 |
|
|
VIOLETTE, Geo de la
Als het regent..., 7, p. 24 |
Amitié amoureuse, 7, p. 25 |
|
|
VLIET, Eddy van
Bezoekrecht, 2, pp. 12-15
Fragment uit: Liefste wanneer schrijf je eens een doktersroman |
|
|
|
VREE, Paul de
Mist te Milaan, 10, pp. 23-24 |
|
| |
IV. Kritische bijdragen
ACKERMAN, Leon
Heere Heeresma, 8-9, p. 20
Korte biografische schets |
|
|
|
BOS, Ben
Minister Boersma, als beroepsbokser, op de vuist met Nederlandse beeldende kunstenaars, 1, pp. 19-20
N.a.v. van het project-Broersma voor een nieuwe B(eeldende) K(unstenaars) R(egeling) (= strengere voorwaarden voor de toekenning van financiële steun, gezien de bezuiningingen allerwege) |
|
|
| |
| |
Anton Koolhaas: ‘Je bent net een pakezel beladen met gevoelens en ervaringen, 2, pp. 16-19
Interview n.a.v. De Nagels Achter Het Behang |
|
|
|
BOSSAERT, A.
De Keltische en mythologische facetten in het werk van A. Roland Holst, 6, pp. 7-12 |
|
|
BROUWERS, Bert
De genetisch-strukturalistische literatuursociologie van Lucien Goldmann, 5, pp. 14-20 |
|
|
CORNETS DE GROOT, R.A.
Schierbeeks eerste experimentele proza, 5, p. 3
Hoofdzakelijk over Schierbeeks aandeel in de experimentele tekstwisseling Chambre-antichambre van Lucebert en Schierbeek (zie: Proza) |
|
|
|
DANGIN, Mark
Het duel met ik, Columbus e.a. blozende droefheden niet tevergeefs? 2, pp. 2-10
|
|
|
FONTIER, Jaak
Schoonheid en nuttigheid, 4, pp. 18-24
Over het antagonisme schoonheid / nuttigheid ontstaan onder invloed van Plato; over de gewijzigde opvattingen vanaf de 19e eeuw, met William Morris, Henry van de Velde, Walter Gropius |
|
|
|
GEEL, Rudolf
Over het stripverhaal, 4, pp. 3-8
|
|
|
GRONON, Rose
De vrouw in de mythologie, 6, pp. 24-27
Over het ontstaan van de mythen ‘uit de spanningen tussen twee essentiële levensinzichten’ (nl. het matriarchaat en het patriarchaat); over de waardigheid en de macht van de godinnen in de mykeense cultuur |
|
|
|
KEMP, Bernard
Een mislukt boek over mislukte mensen, 3, pp. 15-23
Over ‘3 mensen tussen muren, een roman in lino’ door Lowie (= Louis Paul Boon) |
|
|
|
LEUS, Herwig
Herleiden tot elementen, 12, pp. 19-20
Over: Hugo Raes, Een faun met kille horentjes |
|
|
|
LEUS, Herwig en WEVERBERGH
In gesprek met Louis-Paul Boon, 3, pp. 9-14
Over Tijd en Mens met Jan Walravens, het ontstaan van de kroniek Geniaal, maar met te korte beentjes in De Vlaamse Gids met Jan Schepens; over schrappingen in sommige herdrukken |
|
|
| |
| |
MERCKX, Adolf
Utopia om te plukken, 1, pp. 24-25
‘Een plaats waar school, musea, theater, enz. niet meer van elkaar te scheiden zijn’ |
|
|
Zalig waren de armen van geest, 2, pp. 32-35
O.a. over de vergane culturen van primitieve volkeren; over het werk van Jacques Monory |
|
|
Van Barnett Newman tot de vormen van het realisme, 5, pp. 25-27
Thomas B. Hess, Barnett Newman |
Magazin Kunst: Neue Formen des Realismus, XI, 1971, nr. 44 |
|
|
Parijs, een museum zo groot als een stad, 10, pp. 36-40
Over tentoonstellingen in de verschillende musea |
|
|
|
RENIERS, Annie
Credo, 7, pp. 20-22
Over de betekenis van poëzie in onze tijd; met vb. uit het werk van Octavio Paz, Paul Celan, Hilde Domin, en uit eigen werk |
|
|
|
ROGGEMAN, Willem M.
Gesprek met Rutger Kopland, 1, pp. 2-5 |
|
Zestiger Boon, 3, p. 3 |
|
Gesprek met Rose Gronon, 6, pp. 21-23 |
|
Hulde-album Felix Timmermans, 10, p. 24
Over: Felix Timmermans, mens, schrijver, schilder, tekenaar |
|
|
Gesprek met Patrick Conrad, 11, pp. 34-37 |
|
Gesprek met Hugo Raes over het creatief proces, 12, pp. 3-8 |
|
|
SLAGTER, Erik
De gekooide vogel en zijn kleuren: Hugo Claus, dichter bij de schilders, 10, pp. 3-14
‘In zijn relatie tot de schilders is de evolutie in het dichterschap van Hugo Claus te volgens als het lot van een vogel, wel gevangen, maar gekleurd’ |
|
|
|
SPELIERS, Hedwig
Olleken-bolleken-boven, 1, pp. 21-22
Reactie op Hubert Lampo, Un mort (qui se porte bien) vraagt ook het woord en op Gerard Walschap, De Zuidnederlandse pennetwisten (De Vlaamse Gids, LV, 1971, 11, pp. 20-21 en 10, pp. 2-3) |
|
|
Louis Paul Boon: een polemisch model, 3, pp. 24-31
Over Louis Paul Boon als polemicus |
|
|
Roel D'Haese: de verboden beelden van de vrijheid, 8-9, pp. 3-11; corrigenda: 10, p. 24
Over Roel D'Haeses beeldhouwwerk, vooral over zijn ‘miniaturen’ |
|
|
|
SPILLEBEEN, Willy
Martinus Nijhoffs verhouding tot de taal, 11, pp. 50-53
Fragment uit: De geboorte van het stenen kindje. M. Nijhoff getoetst aan M. Nijhoff |
|
|
| |
| |
STERCKX, Piet
Prof. Nico Gunzburg slechts negentig, 10, pp. 33-35 |
|
|
VERHOYE, Bert
Theatritis, 4, p. 25
Over de geringe toekomstmogelijkheden voor een jong acteur |
|
|
Theatritis (2), 5, pp. 28-29
Over de taak van een theaterdirecteur |
|
|
Theatritis (3), 7, p. 32
Over het vertalen van toneelstukken |
|
|
Theatritis (4), 8-9, pp. 33-34
Uit gesprekken met Toon Brouwers, Albert Hanssens, Frans Redant en Nand Buyl over het beroepstheater |
|
|
Hubert Lampo: haat is iets waar ik erg bang voor ben, 10, pp. 25-26
|
|
|
WAARSENBURG, Hans van de
Gesprek met Heere Heeresma, 8-9, pp. 20-24 |
|
|
WALRECHT, Aldert
Onvoltooide geschiedenissen..., 12, pp. 17-18
Over het werk van Hugo Raes |
|
|
|
WAUTERS, Marcel
Herinnering aan Jan Hanlo, 7, pp. 3-5 |
|
| |
Rubriek: Geestesleven-wetenschappen-politiek
BRIERS, Jan
Analyse van de internationale festivalkritiek, 4, pp. 26-32 |
|
|
CLARA, Robert
De biologische toekomst van de mens, 1, pp. 26-42; 2, pp. 36-47; 3, pp. 32-38; 4, pp. 33-40 |
|
|
DERKSEN, S.C.
De noodzaak en mogelijkheid van vredesopvoeding, 5, pp. 30-32
De opvoeding dient gericht te zijn ‘op de vorming van een nieuw, bij de huidige omstandigheden passend mensentype’. |
|
|
|
DEROLEZ, Albert
Jules de Saint-Genois, medestichter en eerste voorzitter van het Willemsfonds (1813-1867), 5, pp. 33-37 |
|
|
HEGMAN, W.E.
Vlaanderens Zuidafrikaanse droom (1875-1908), 8-9, pp. 35-41
|
|
| |
| |
Over enkele betekenisvolle bijdragen uit de jaren 1875 (= stichtingsjaar van het Genootskap van Regte Afrikanen) - 1908 (jaar waarin de Kongolese Vrijstaat een Belgische kolonie wordt): H.A.L. Hamelberg op het XIV Nederlandsch Taal- en Letterkundig Congres (1875)
P. Fredericq, in Jaarboek voor 1877 van het Willemsfonds, pp. 158-165
A. Prayon van Zuylen in: Nederlandsch Museum, II, 1877, pp. 1-8
C. Verschaeve, ‘1830-1908’, onder W.O.I. door Lodewijk Dosfel gepubliceerd onder pseudoniem Willem van Saeftinge |
|
|
|
KRUG, P.
Het futurisme van Nikolaj Fjodorow, 12, pp. 30-35
Mede over overeenkomsten met de toekomstverwachtingen van Wladimir Majakowski |
|
|
|
LEEMPUT, Louis van
Van Schoolpact naar Onderwijsbeleid? 6, pp. 37-42 |
|
|
LEUS, Herwig
Architectuur en urbanisme, 12, pp. 36-40
Gesprek met Paul-Henri Chambart de Lauwe |
|
|
|
VANDENDIJCK, Willy
Albert Camus en de weg naar het beloofde land, 6, pp. 29-36
Hoofdzakelijk over L'homme révolté, die na 20 jaar nog ‘niets aan waarde, aan belang en actualiteit verloren’ heeft |
|
|
|
VLOEMANS, Antoon
De crisis van het gezag, 7, pp. 33-40
Over het gezag op politiek (de staat), godsdienstig (de kerk) en opvoedkundig (ouders, de school) gebied. |
Over het anarchisme van P. Proudhon, M. Stirner, M.A. Bakoenin, P.A. Kropotkin en S.G. Netschajew |
|
|
| |
Bijzonder nummer
De dagen in den haan
(nr. 11, november)
Thema: Schrijven vrouwen écht zo slecht?
BURNIER, Andreas
Alle sex-mannetjes schrappen, p. 26 |
|
|
BUYL, Bertien
Gelijke kansen tot mens-zijn, pp. 27-31 |
|
|
COTTENJE, Mireille
|
|
DELLART, Anne
Kleuren verdedigen, pp. 32-34 |
|
| |
| |
DIEKMANN, Miep
St.-Jorissen genoeg, p. 12 |
|
|
GOEREE, Irina van
Een storm al dan niet in (slecht) proza, pp. 14-16 |
|
|
KOECK, Paul
De gedresseerde vrouw, pp. 19-23 |
|
|
STASSAERT, Lucienne
Waarom schrijven vrouwen gewoonlijk slecht? pp. 4-11 |
|
|
WALSCHAP, Carla
Vrouwenreservaat, pp. 17-18 |
|
|
WARMOND, Ellen
Discriminatie negeren, pp. 12-13 |
|
|
YPERMAN, Chris
Leve de slechte schrijfsters! pp. 25-26 |
|
| |
V. Illustratie
APPEL, Karel
Portret van Hugo Claus, 1952, 10, p. 8 |
|
|
CORNEILLE
Tekening voor Hugo Claus, 10, p. 6 |
Verschenen in Blurb 5, december 1950 |
|
|
D'HAESE, Roel
10 miniatuur-beeldjes, 8-9, p. 12, 13, 14, 15, 16, 19 |
|
|
HERCIGER, Sam
Lino's - voor Prof. Nico Gunzburg 90, 10, p. 34, 35 |
|
|
RAVEEL, Roger
Herinnering aan het doodsbed van mijn moeder, 1965, 10, p. 4 |
|
|
-
voetnoot1
- Nr. 3 is gedeeltelijk gewijd aan Louis Paul Boon, nr. 12 aan Hugo Raes. Nr. 11 bevat de referaten van De Dagen van de Vlaamse Gids in Den Haan (zie pp. 145-146).
|