[Albert Cornelis Ruyl]
RUYL (Albert Cornelis), koopman of opperkoopman in dienst de O.I. Compagnie, schreef:
Spieghel van de Maleytsche tale, in de welcke sich die Indiaensche jeucht christelyck ende vermaeckelyk kunnen oefenen vol eerlicke t' samenspraecken ende onderwysinghen in de ware godsaligheyt tot voorstandt van de christelycke religie, met een vacabularium van de Duytsche ende Maleytsche tale, dienstich voor alle liefhebbers derselven.
Tot Amsterdam by Derrick Pietersz., op 't Water, in de witte Persse 1612. 4o
Uit de opdragt blijkt dat hij meerdere werkjes heeft geschreven
Zie Leupe, in Kron. v.h. hist. Genoots., 1848, bl. 235 volgg. en in Bijdr. tot de Taal- Land- en Volkenk. van Ned. Indie, D. II; Nav., D. XIV, bl. 81.