Personalia
Dirk van Bastelaere (1960): recentelijk verscheen zijn derde dichtbundel, Diep in Amerika. Was tot 31 december 1994 redacteur van Yang.
Kristine Vanden Berghe (1965): mexicaniste- brazilianiste. Docente aan het Instituut voor Levende Talen, Leuven.
Frank Brisard (1969): redacteur Andere Sinema.
Paul Claes (1943): vertaalde samen met Mon Nys Ulysses van James Joyce.
Miguel Declercq (1976): dichter. Studeert aan de Stedelijke Academie voor Schone Kunsten te Brugge.
Carlo Depreytere (1967): is licentiaat-vertaler en woont in Milaan. Samen met Frans Denissen vertaalde hij Kunst en schoonheid in de middeleeuwen van Umberto Eco (Bert Bakker, 1989) en stelde hij Machiavelli: een autobiografie in brieven samen (Bert Bakker, 1990).
Louise Gyselen (1949): doceert Nieuw-Grieks aan het Centrum voor Levende Talen, Leuven. Medewerkster Standaard der Letteren.
Yves Knockaert (1954): muziekcriticus en componist.
Nadia Lie (1964): publiceerde in Yang 1994/4 het essay ‘Shakespeare en de kannibalen’.
Peter van Lier (1960): filosoof. Publiceerde in 1994 Van absurdisme tot mystiek.
Patrick Peeters (1967): werkt aan de KU Leuven over post-experimentele poëzie in Vlaanderen.
Jürgen Pieters (1969): docent Nederlands aan het ILVP van de Université Libre de Bruxelles. Recente publikatie in Tmesis over Samuel Taylor Coleridge.
Peter Venmans (1963): schreef eerder in Yang over Perec, Mishima en Kundera.
Hans Vandevoorde (1960): criticus. Werkt aan een proefschrift over Karel Van De Woestijne.
Johan Wuyts (1972): hispanist. Studeerde af op Reinaldo Arenas, El mundo alucinante.