Woordenlijst Nederlandsch-Papiamentu

Van den handel. Di comersji.

Koopman	Comersjante
Magazijn	Almacen
Winkel	Tienda
Apotheek	Botica

[p. 30]

Kantoor	Officina
Koopen	Coempra
Verkoopen	Beende
Wisselen	Cambia
Wegen	Pisa
Schuldenaar	Debedo
Betaling	Pagamentoe
Goudgeld	Placa di oro
Zilvergeld	Placa di plata
Cent	Cen
Halve cent	Cen chikitoe
Stuiver	Dos placa
Halve stuiver	Oen placa
Dubbeltje	Deeptji
Kwartje	Diez placa
Halve gulden	Giotien
Rijksdaalder	Fuerte
El	Bara
Meter	Meter
Voet	Pia
Duim	Duim
Vadem	Braza
Weegschaal	Balanza
Pond	Liber
Half pond	Mei liber
Kwart pond	Cuartoe
Achtste pond	Mei cuartoe
Centenaar	Quintal
Ton	Ton
Kruik	Boetisji

[p. 31]

Pint	Pienchi
Kan	Cana
Vaatje	Barri chikitoe
Kist	Caja
Vat	Barri
Baal	Fardo