Woordenlijst Nederlandsch-Papiamentu

[p. 1]

Woordenlijst.

Bloedverwantschap. Parentesco.

Vader	Tata
Moeder	Mama
Ouders	Tata i mama
Kinderen	Jioenan
Zoon	Jioe homber
Dochter	Jioe mohé
Broeder	Roeman homber
Zuster	Roeman mohé
Oudste broer	Roeman majó
Grootvader	Taweia
Grootmoeder	Wela
Overgrootouders	Bisawelanan
Kleinkind	Ñetoe
Achterkleinkind	Bizñetoe
Neef (broeders of zusters kind)	Soebrina
Neef (tantes of ooms kind)	Primo
Oom	Oom

[p. 2]

Tante	Tanta
Echtgenoot	Esposa
Man	Marí
Vrouw	Mohé
Schoonouders	Sueger
Schoonbroeder	Swa
Schoonzuster	Coeña
Stiefvader	Padrasa
Stiefmoeder	Madrasa
Bruidegom	Bruidegom
Bruid	Bruid
Weduwnaar	Bioedo
Weduwe	Bioeda
Wees	Weeskind
Familie	Famia
Peetoom	Padrinoe
Peettante	Madrina
Peetkind	Ihá
Voogd	Voogd
Huwelijk	Matrimoño
Een man	Oen homber
Een vrouw	Oen mohé
Een jongeling	Oen hoben
Een jongedochter	Oen señorita
Ouderdom	Behéz
Jeugd	Hoebentoed