De vrolyke zang-godin, opheffende veelerhande ernstige en boertige gesangen, kusjes en drink-liederen

Ariadnes Klagten

Stem: Tranquille Coeur, of verlaet gy my verheve siel.

1.
Als Ariadne, op de strand
Door Thesus trouweloos begeven, ⁺
Hem sag gesteken van het Land ⁺
En voor de wind in Zee gedreven,
Riep sy: ‘Waer vlied gy heen, dus trouweloos, op Zee?
Keerd weer, en neemt my mee!

2.
Ha snoode, is dit nu mijn loon
En uwe trouw, die gy voor desen
My hebt gesworen? Ha wat hoon!
Ik redde uw uyt uwe vreesen

+ ‘Verlaten.’ Bron: trouwloos; Gevolgd is metri causa de editie 1716,

+ ‘Van land gestoken.’

[p. 9]

 

Doe gy het schrikdier moest ten spijs sijn, dat, verwoed,

 

Reeds haakte na uw bloed. ⁺

 

 

 

3.

 

Hebt gy uyt Krete my gebragt

 

Om op dit Yland te verlaten,

 

Of werd ik dus ⁺ van uw veragt

 

Om dat mijn hulp uw 't leven baten, ⁺

 

Doe gy, door mijne draed ⁺ bevryd van sulk een leed,

 

My trouwbeloften deed?

 

 

 

4.
Waerd gy in Krete noyt geland

 

Of had het Monster u verslonden!

 

Ag, had mijn oog en uwe hand ⁺

 

My nimmer aan uw Min verbonden,

 

Of ik u noyt gesien, trouwlose, die dus snood

 

My bragt in dese nood!

 

 

 

5.

 

Maar schoon gy my dus schelms ontvlugt,

 

Den Hemel, om uw doen verbolgen

 

En aangehitst door mijn gesugt,

 

Sal u met straf op straf vervolgen,

 

Tot gy, door felle wraak op 't hevigste gestraft,

 

Rampsalig daald in 't Graft.’

+ De Minotaurus

+ ‘Dermate.’

+ ‘Redde.’

+ Editie 1716: daed.

+ Te weten: mijn oog dat op u viel, en uw hand die een zo dappere daad verrichtte.