My dear Watson
Dat honderd jaar geleden het eerste Sherlock Holmes-verhaal van Arthur Conan Doyle verscheen gaat aan de Engelsen natuurlijk niet zomaar voorbij. Het moeten bij uitstek de lezers van de conservatieve Spectator zijn die zich aangetrokken voelen tot zulke artikelen als een herdenkingsbord met daarop de afbeelding van Holmes terwijl hij de zaak van de Valley of Fear aan het oplossen is, met op de rand van het bord de vierlettercodes van de zestig zaken die Holmes oploste. Op de achterkant staat bovendien nog de legendarische tekst waarin Holmes aan Watson uitlegt wat het ware detectivewerk is: dat is een ‘exacte wetenschap en moet op dezelfde koele en onemotionele manier worden opgevat’. De firma die met dit porseleinen bord in de Spectator adverteert (Laboromnia Ltd, 15 Wallingford Avenue, London W10 6QA, Engeland) biedt ook een in brons uitgevoerde buste van Sherlock Holmes aan, met pijpje in de mond. Het bord kost voor Engelsen £19,75, de buste £41,50.