De Vorsterman Bijbel
(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel– Auteursrechtvrij1Ga naar margenoot+DIe steruende vlieghen verderuen die soetheyt der saluen, Die sotheyt is costelijcker dan wijsheyt ende eere in zijnder tijt, | |
2Want des wijsen herte is tot zijnder rechter siden, Maer des sotten herte is tot zijnder slincker siden. | |
3Maer oock die sotte wandelende in sine weghen, al is hi oock selue sotachtich, nochtans hout hy alle menschen voor sotten. | |
4Ist dat die gheeste van een die macht heeft, opclimt bouen v, en laet v plaetse niet, Ga naar margenoot+ Want Ga naar margenoot* sorghe dragen) sal op doen houden die aldergrootste sonden. | |
5Daer is ooc quaet, dat ic sach onder der sonnen, als door dwalinge comende vanden aensichte des princen, | |
6Dat een sotte sittet in grooter waerdicheyt, ende die rijcken beneden sitten, | |
7Ic sach knechten op rijpaerden, ende princen opter aerden te voet gaen, gelijck knechten, | |
8Wye eenen cuyle maect, die sal selfs daer inne vallen, Ende wie den tuyn breect, dien sal een slange bijten. | |
9Wie steenen wech, wentelt, die sal daer moeyte mede hebben, Ende wie hout clieft, die sal daer af ghequetst worden, | |
10Ist dat een ysere plomp wort, ende niet en is ghelijck te voren maer aen die wate ongeslepen blijft, alsoo moetment met grooten arbeyt wederomme scherpen, Alsoo volcht oock wijsheyt der naersticheyt. | |
11Ga naar margenoot+Ist dat een slange Ga naar margenoot* in stilte) bijdt, niet min en heeft hi, die heymelick achterclap doet. | |
12Die woorden wt den monde eens wijsen zijn gracieus, Ende des sotten lippen, sullen den seluen neder worpen, | |
13Dat beginsel zijnder woorden is sotheyt Ende dat eynde zijns monts is die alderquaetste dwalinge | |
14Een sot maect veel woorden, Dye mensche en wetet niet wat voor hem gheweest is, Ende wie sal hem seggen connen, wat na hem zijn zal? | |
15Den arbeyt der sotten wort hem suer, Die niet en weten in die stadt te ghaen. | |
17Salich is dat lant, | |
[pagina D7r]
| |
wiens coninc edel is, ☞ ende dies princ en terrechter tijt eten, tot starcheyt ende niet tot Ga naar margenoot* oueruloedicheyt) | |
18Door luyheyt sincken die balcken, ende door Ga naar margenoot* crancke) handen sal dat huys doordruypende worden, | |
19Si maken broot tot eenen lachen, ende den wijn om dat die dronckaerdts brassen souden, Ende den ghelde zijn alle dinghen onderdanich. | |
20En lastert den coninc niet in v begeerte, ende en vloect den rijcken niet in v slaepcamer, Want die voghelen des hemels voeren die stemme, ende die vederen hebben, verbootschappen dat vonnisse. | |
§ Van dye gheleertheyt te zaeyen, ende doordeel niet te veranderen, ende leert ooc weldoen, van die ioncheyt, ende datmen die gramschap vander herten doen sal. |