De Vorsterman Bijbel
(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel– Auteursrechtvrij2Daer om volgen menigerley mine gedachten deen na dander, ende mijn ghepeyse valt op menigherhande dinc, | |
3Ic sal horen die leeringhe, daer ghi mi mede berispt ende den gheest van mijnder verstandenissen sal mi antwoorden, | |
4Ic weet dat vanden beghinne, sint dat de mensche opter aerden geset is, | |
5dattet Ga naar margenoot* lof) der ongodliker cort is, ende die blijscap des hypocrijts duert als eenen oogenblick, | |
6Al waert dat zijn houerdicheyt ooc inden hemel clomme, ende zijn hooft aen die wolcken raecte, | |
7soo sal hy nochtans ten laetsten vergaen als eenen dreck, dat dien te voren aengesien hebben, sullen segghen, waer is hi? | |
8Gelijc eenen droom wechulieghet, soo [kolom] en sal hi niet geuonden worden, ende ghelijc een gesichte inder nacht sal hi wech gaen, | |
9Ga naar margenoot+Welck ooghe hem gesien heeft, en sal hem niet meer sien ende sine plaetse en sal hem niet meer beschouwen, | |
10Sine kinderen sullen van behoeffenisse verderuen, ende zijn hant sal hem moeyte te loon gheuen, | |
11Sijn gebeenten sullen met tquaet met zijnder ioncheit veruult worden, ende sullen met hem in die aerde slapen. | |
12Maer want die boosheyt in sinen monde soet heeft geweest, so sal hise onder zijn tonge verborgen, | |
13Hi sal dat quaet sparen, ende en sals niet laten neder gaen, ende salt verborgen in zijn kele, | |
14Sijn broot binnen inden liue sal hem veranderen in aderen galle, | |
15Den rijcdom die hy verslonden heeft, moet hi weder wt braken, ende God salse wt sinen buycke trecken, | |
16Hi sal der aderen hooft suygen, ende die tonge der slangen sal hem dooden, | |
17Hi en moete niet sien die stroomen, Ga naar margenoot+ noch die waterbeken, die met huenich ende boteren vloeyen, | |
18Hy salt al betalen dat hi heeft ghedaen, nochtans en sal hi niet ten eynde comen, Nae der menichte zijnder vonden so sal hi liden, | |
19Want brekende onstucken, heeft hi bloot gemaect des armen huys, hy heuet berooft, ende niet weder gesticht, | |
20ende sinen buyck en is niet verzadet, ende als hi ghehadt heeft dat hy begheerde en mochte hy dat niet besitten, | |
21Van zijnder spijsen en is niet ouer gebleuen, daer om en sal van zijn goet niet ouerbliuen, | |
22Als hi verzaedt sal zijn soo sal hi crimpen, hi sal verhitten, ende alderhande droefheyt sal ouer hem vallen. | |
23Och oft sinen buyck veruult werde, Ga naar margenoot+ soo dat hi wtstorte teghen hem zijn toornicheyt ende liet op hem zijn oorloghe reghenen, | |
24Hi sal vlieden voor dat yseren harnasch, ende sal loopen in eenen metalen boghe, | |
25Een sweert is wtghetrocken gaende wt zijnder scheyden blinckende in bitterheyt zijnder zielen, Die vreeselike sullen gaen ende op hem comen, | |
26Alle duysternissen zijn verborghen in zijn heymelicheden, Een vier sal hem verslinden, dat nyet op gheblasen en is, ende wie ouerbleuen is in zijn wooninghe, die sal gequelt worden, | |
27Den hemel sal sine misdaet ontdecken, ende die aerde sal teghen hem opstaen | |
28Dat groeyende zaet van sinen huyse sal open ghedaen worden ende neder geworpen worden inden dach der toornicheyt Goods, | |
29Dat is dat deel eens ongodliken menschs van Gode, ende die erffenisse zijnder reden vanden HEERE. | |
§ Hoe Iob des ongodliken voorspoet vertelt |