De Vorsterman Bijbel
(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel– Auteursrechtvrij1Ga naar margenoot+MAer die Philistinen streden tegen Israel, Ga naar margenoot+ Ende dye kinderen van Israel vluchteden voor die Philistinen, ende dye verslaghene vielen ghewont, opten berch Gelboe, | |
2Maer als die Philistinen genaecten Israel veruolghende Saul ende zijn sonen, so sloegen si Ionathan, Aminadab, ende Melchisue Sauls sonen, | |
3Ende den strijdt wert hert teghen Saul, Ende die bogen scutters vonden hem, ende wondeden hem met gescutte. | |
4Doen sprac Saul tot sinen wapendrager, Trect v swaert wt ende doodet mi daer mede, op dat messchien dese onbesneden niet | |
[pagina z8r]
| |
en comen, ende met mi spotten, Maer sine wapendragher en wildet niet doen, want hi ontsachs hem zeer, Doen nam Saul zijn sweert ende viel daer inne, | |
5Doen dat zijn wapendragher sach, dat Saul doot was, viel hi ooc op zijn sweert ende sterf. | |
7Doen die mannen van Israel die inden gronde woonden saghen Ga naar margenoot*) dat Saul ende zijn sonen doot waren verlieten si haer steden ende vluchten, ende zijn hier ende daer verstroyet, Ende die Philistinen quamen ende woonden daer inne. | |
8Des anderen daechs als die Philistinen quamen, om den verslagenen die cleederen wt te trecken, so vonden si Saul ende zijn sonen liggen op den berch Gelboe, | |
9Ende als si hem berooft hadden, ende zijn hooft af gesneden, ende zijn wapenen, Ga naar margenoot+ sonden zijt in der Philistinen lant om datment om dragen soude, ende lietent vercondigen voor haer afgoden ende den volcke. | |
10Ende stelden zijn wapenen int huys haers gods ende zijn hooft schele vestichten si aen Dagons tempel. | |
11Doen nv alle die mannen die tot Iabes in Galaad woonden, hoorden alle dat die Philistinen Saul ghedaen hadden, | |
12maecten hen al die strijdtbaer mannen op, ende namen Sauls lichaem, ende zijnder sonen, ende brachtense tot Iabes, ende begroeuen haer gebeenten onder die eycke, tot Iabes, ende vasteden seuen daghen. | |
13Ga naar margenoot+Also sterf Saul om zijnder misdaet, dat hi des HEREN gebot ouertreden hadde, dat hi hem beuolen hadde, ☞ ende en hadde dat niet bewaert, Ooc daer en bouen, dat hi der waersegster raet vraechde, | |
14ende en hoepte inden HERE niet, daerom doode hi hem ende keerde dat conincrijck tot Dauid Isai sone. | |
§ Hoe dauid Coninc ghesalft wert in Hebron, vanden Iebusiten, Van Dauids dertich alderstercste ridderen, Ende vander macht ende strenghicheyt zijnder princen ende ouersten |