[Nummer 1]
Redactioneel
Voor u ligt de nieuwste Vooys, het eerste nummer van de achtentwintigste jaargang. Ook in 2010 zullen wij weer ons best doen de meest relevante artikelen en onderwerpen aan u te presenteren. De aftrap voor deze jaargang wordt verzorgd door Rosanne Hebing met een artikel over religo-magische amuletten in middeleeuwse handschriften. We blijven bij de middeleeuwen met het artikel van Rob Faesen. Hij schrijft over mystiek in de West-Europese middeleeuwen, maar maakt ook een uitstapje naar de negentiende eeuw. Mare van Zoggel brengt ons weer terug naar het heden met een artikel over mystificaties en literaire kritiek. Vervolgens trekken we onze lieslaarzen aan voor het artikel van Inge Duine over watersnoodrampliteratuur. Als afsluiting van de eerste sectie biedt Diederik Oostdijk ons een kijkje over de landsgrenzen met zijn essay over de Amerikaanse dichter W.D. Ehrhart.
In deze jaargang een nieuwe rubriek: ‘De Kop van Jut!’. In deze rubriek krijgen personen uit de wereld der letteren de mogelijkheid om op geheel eigen wijze een werk te bekritiseren. Dit nummer wordt ‘De Kop van Jut!’ verzorgd door Karei van der Weide met een stuk over Maria Mosterd. De ‘In de kast!’ gaat deze keer over lesbische overlevingsliteratuur en is van de hand van Livonne Rommers. Laurens Ham is bij F. van Dixhoorn op bezoek geweest en heeft deze eigenzinnige dichter aan de tand gevoeld over zijn dichterschap. Wij willen Samuel Vriezen bedanken de columns die hij afgelopen jaargang heeft bijgedragen. U bent van ons gewend dat wij elk jaar een nieuwe columnist hebben; dit jaar hebben wij er maar liefst vier. In elk nummer vertelt een gerenommeerde vertaler over problemen, oplossingen, irritaties of mooie zinnen die bij zijn of haar vak komen kijken. Wij zijn zeer verheugd dat Barber van de Pol, die onder veel meer prachtige vertalingen van Borges en Melville heeft gemaakt, de eerste column in een serie van vier heeft willen verzorgen.
De recensiesectie is ook dit nummer weer goed gevuld. Carl de Stryker bespreekt de studie van Dietlinde Willockx over Gezelle. Wilco Versteeg heeft American Multiculturalism after 9/11 onder de loep genomen. Laurens Ham heeft Geweld van Žižek aan een kritische lezing onderworpen. Afsluitend vindt u een reactie van Thomas Vaessens op de recensie van De revanche van de roman van Jaap Goedegebuure. Vaessens slaat terug en weerspreekt de volgens hem onterechte kritiek die op De revanche van de roman is geuit.
Wij hopen dat u veel leesplezier zult beleven aan dit nummer. Vooys biedt in 2010 overigens meer dan alleen leesplezier. Op 16 juni organiseren wij een congres met als thema ‘de schrijver in zijn veld’. Op dit congres spreken verschillende wetenschappers over de plaats van de schrijver in de maatschappij. U ontvangt hiervoor uiteraard een uitnodiging. Voor het laatste nieuwste, kunt u www.tijdschriftvooys.nl raadplegen.
2010 belooft een mooi jaar te worden.
Auteursrechtelijk beschermd