Vlaanderen. Kunsttijdschrift. Jaargang 62

[p. 84]

Janssens Eva

[Om privacyredenen is dit tekstgedeelte niet zichtbaar.]

Pending
Conceptuele portretfotografie
Conceptual portrait photography

‘Pending’ gaat over mensen die in zichzelf gekeerd zijn en wachten op een moment in hun leven wanneer het allemaal weer beter gaat. De een wacht op haar man, de ander op een betere toekomst. Wachten maakt deel uit van het leven. Pending betekent: ‘in afwachting van, onbeslist’. De mensen in mijn foto's staan stil in dat onbesliste moment.

‘Pending’ is a series about people that wait for life to get better. One person is waiting for her husband, another for a better future. Waiting is part of life. Pending means ‘waiting for, undecided’. The people in the photos are frozen in that undecided moment.