Kroniek.
Brugge. In de Brugsche Beiaard van 29 Augustus wordt het volgende medegedeeld: ‘Men is soms in verlegenheid met het opstellen van een uithangbord, in ouden stijl, voor de huisjes, die men hier in Brugge zoo talrijk en zoo lief herstelt of nieuw opbouwt, naar vroegeren trant. Geene betere voorbeelden dan de oude uithangborden der huizen zelven. Dezer dagen, in een huis van den Molenmeersch, dat weer tot herberg werd ingericht, vond men, bij het opdelven van den grond, een klein arduinsteentje van ongeveer twee decimeters oppervlakte. Er stonden letters op, en men las het volgende, in de schikking en in den vorm dien wij hier teruggeven:
‘Het huis keert dus tot zijne vroegere bestemming van herberg terug. Vroeger heette het: in Comtor, wat wil zeggen in (den) compostor of drinkebroer. Zoo ten minste legt men het uit.’