Agnes en hare Kinderen. Een Leesboek tot aankweeking van godsdienstige gezindheden bij Kinderen; ten dienste der Scholen. Van J.P. Pöhlmann. (Uit het Hoogduitsch vertaald) door J. Kuypers, hz. Schoolhouder te Groningen. Te Groningen, bij W. Zuidema. In kl. 8vo. 122 Bl. f :-6-:
Wij schromen geenszins, dit voortreffelijk boekje, tot het eerste onderwijs in Godsdienst en pligtsbetrachting, iederen Schoolleeraar en Huisvader aan te prijzen. Het is daartoe uitnemend geschikt. Het doet den kinderen het Opperwezen voelen, kennen in deszelfs eigenschappen, en tevens liefhebben; en geeft het jeugdige hart zoodanige indrukken, dat daardoor deze godsdienstige kennis en dit godsdienstig gevoel dadelijk beoefend wordt. Door de goede vertaling heeft de Schoolleeraar kuypers zich allezins verdienstelijk gemaakt bij de lieve jeugd.
Auteursrechtvrij