l'Instuence de la Religion Chretienne, sur le bonheur de la Societé Civile, demontrée en cinq Sermons, par feu M. Laget, Pasteur de l'Eglise de Geneve. Avec des Notes Historiques. A Amsterdam chez D.J. Changuion, 1774. In octavo gr. p. de 126 pp.
Het gewag maken der evengemelde Leerreden herinnerde énen onzer, de voortreflyke behandeling van een soortgelyk onderwerp, met opzicht tot den Christelyken Godsdienst in 't algemeen, door den Eerwaerden Laget, die men reeds voor enige jaren in 't licht heeft gegeven; en men oordeelde het der moeite waerdig, dezelve by deze gelegenheid te vermelden, als een Geschrift, dat, in deze Eeuw van vertaling, wel ene Nederduitsche vertaling verdient. De Eerwaerde Laget naemlyk, ontvouwt hier in vyf Leerredenen, opzetlyk, den invloed van den Christelyken Godsdienst, op het geluk der Burgerlyke Maetschappye. - De Euangelieleer is uit haren eigen aart geschikt, om den vryen staat van een Volk onwankelbaer te vestigen; om de Leden der Maetschappye in onderlinge liefde te verbinden, en hun de Liefde voor 't Vaderland rechtmatig in te boezemen. - Zy doet de Burgerlyke deugden, onder 't gezag der Godlyke Wetten voorkomen; men dringt ze nu aen, niet slechts als lessen der menschlyke wysheid, maer als bevelen van den grooten Albestierder. - De Christelyke Godsdienst strekt op ene byzondere wyze, om de goede orde en de rust in de Huisgezinnen te bewerken, mitsgaders den Koophandel, tot vermeerdering van den bloei van een Gemeenebest, te begunstigen. - By uitstek biedt dezelve krachtdadigen wederstand aen de haetlyke slaverny, dien indragt op 's Menschen natuurlyke Vryheid. - En de voordeelen, welken de Christelyke Godsdienst dus te wege brengt, worden bestendig bevorderd, door de gemaekte schikkingen, ter aenhoudende openbare verkondiginge van de Euangelieleere. - Deze bedenkingen en stellingen worden hier oordeelkundig betoogd, niet alleen uit de geschiktheid van den Christlyken Godsdienst, maer ook, in verscheide opzichten, uit de veranderingen, die de predikinge der Euangelieleere in de Waereld te wege gebragt heeft, naer uitwyzen der Geschiedenissen. De Eerwaerde
La-