[Nummer 1]
Tsjip
‘Talloze mensen verstaan de kunst van het lezen zonder te lezen. Zoals kikvorsmannen duiken ze in je boek en ze komen er kurkdroog weer uit te voorschijn. Die noem ik kikvorslezers... Ik lees zoals ik eet, wat niet betekent dat lezen een noodzaak voor me is, maar vooral dat ik wat ik lees opneem en dat het zijn invloed op mijn hele organisme heeft. Je bent niet dezelfde nadat je bloedworst of kaviaar gegeten hebt, je bent niet dezelfde nadat je Kant - God bewaar me! - of Queneau gelezen hebt. De meesten komen uit Proust immers op dezelfde manier te voorschijn als uit Simenon, zonder ook maar iets van zichzelf achtergelaten en zonder ook maar iets verworven te hebben. Ze hebben een boek gelezen en daar houdt het bij op. Als het een beetje meezit, weten ze nog net waarover het ging.
Amélie Nothomb, Hygiëne van een moordenaar. Geciteerd in de handleiding bij het schoolboek Fa yu e tron leisibakru,. Paramaribo 1998’
Auteursrechtelijk beschermd
