Inhoudsopgave
[Februari 2010 - jaargang 54 - nummer 432]
Monica Metz
Verhalen
Michel Hoffer
De wonderbaarlijke avonturen van Joseph Fouché
Jan H. Mysjkin
Gedichten
Wanda Reisel
Een eigentijdse hel
Thomas Verbogt
Na-de-oorlog
Lieke Marsman
Gedichten
Gilles van der Loo
Palermo
Willem Jan Otten
Vondel in ballingschap
Willem Jan Otten
Gerichte gedichten
Willem van Spronsen
De laatste leerling van Marten Toonder
Joost de Vries
Een por dicht bij het hart
Over Colum McCann, Let the Great World Spin
Charl-Pierre Naudé
Gedichten
Piet Gerbrandy
Vollopend in het ontbrokene
Erotische transgressie bij Faverey
Frank Scheelen
Alma
W.J.A. Cornelissen
De stille parade. Berichten uit de arbeidswereld
Peggy Verzett
Gedichten
Kroniek van de roman
Carel Peeters
Een hybride godenslaap
Medewerkers aan dit nummer
[April 2010 - jaargang 54 - nummer 433]
Dirk van der Straaten
Loglines
Soft - Jan van Mersbergen
Jan van Mersbergen
Keyser Söze was het niet
Même pas mort - Elke Geurts
Elke Geurts
Twee meisjes
Dajo - Vincent Overeem
Vincent Overeem
Panter
Sniffer - Bianca Boer
Bianca Boer
De Grote Storing
Nous - Lodewijk van Oord
Lodewijk van Oord
Lijken op tafel
The Adventure - Maartje Wortel
Maartje Wortel
Een speciale dag
Wrestling - Walter van den Berg
Walter van den Berg
Geen verstand van rozen
Annelies Verbeke
De staat van het korte verhaal
Openingstoespraak Hotel Van Hassel
Manon Uphoff
Akutagawa, Ryunosuke
Tobias Wolff
Kogel door het hoofd
vertaling Guido Golüke
Petina Gappah
Miss McConkey van Bridgewater Close
vertaling Kees Mollema
Gyrðir Elíasson
Huis met twee verdiepingen
vertaling Roald van Elswijk
Andrea Pisac
Blauwgroen
vertaling Reina Dokter
Aaron Blumm
Hoe wij de Vojvodinabank beroofden
vertaling Frans van Nes
D. Hooijer
De zomer
Sander Kollaard
En Dassajev verbijsterd achterliet
Medewerkers aan dit nummer
[Juli 2010 - jaargang 54 - nummer 434]
Menno Wigman
Vier gedichten
Ronald Havenaar
Geloofsafval als bestemming
Karel van het Reve, de ondergang van het Sovjetcommunisme en de toekomst van China
Kerim Göçmen
Ambtenaar Burgerzaken
Delphine Lecomte
Gedichten
Joop Goudsblom
Twee Ter Braaken en ik
Jeroen van Kan
Zwijgen of schrijven
In gesprek met Herta Müller
Guus Middag
Mijn uitstoot
Trees Dunk
‘A quest for reality’
Frida Vogels' zoektocht naar de werkelijkheid
Kate Northrop
Gedichten
Vertalingen van Wiljan van den Akker en Esther Jansma
Sander Kollaard
Hoe ik een man met baard werd
Jaap Goedegebuure
De donkre kooi
Over de dichter C.O. Jellema
Harry M.P. van de Vijfeijke
Gedichten
Gilles van der Loo
Vreemd volk
Hedwig Selles
Gedichten
Jos Vos
‘Daar staat noetboem aan de poort van het parlement’
Over Cees Nootebooms Japanse reizen
Lieke Marsman
Waarom moet jij bestaan, opdat ik kan bestaan?
Marijke Spies
De verdwijning
Mark Strand
Gedichten
Vertalingen van Wiljan van den Akker en Esther Jansma
Kroniek van de roman
Carel Peeters
Een glorieuze mislukking
Medewerkers aan dit nummer
[Oktober 2010 - jaargang 54 - nummer 435]
Hans van den Bergh
De Aardappelmannetjes
Sipko Melissen
Echte mannen lezen niet
Hans Dekkers
Driemaal Duits
Joost de Vries
‘Human blubber’
Koen Hilberdink
Tijdelijkheden
D. Hooijer
Gedichten
Menno Hartman
Theo Kars, de Casanova van zijn tijd
Frank Scheelen
Een geval van ontrouw
Juliën Holtrigter
Onderschriften bij onscherpe foto's
Arnold Heumakers
El Dorado met en zonder vensters 1
Théophile Gautier en de dubbele agenda van l'art pour l'art
Monica Metz
Koekjes
Wim Brands
Wij zijn de knoop
Jos Vos
Droefgeestige Heesto-san
Nicole Teunissen
Gedichten
Anne Eekhout
Vogelkusjes
Arnoud van Adrichem
Wolk
Victor D. La Valle
Wie we wel aanbaden
Vertaling Inge van Balgooij, Hilda Kruithof, Marleen Masselink en Astrid Huisman
Kroniek van de roman
Carel Peeters
Stilistische brille, en weinig meer
Medewerkers aan dit nummer
[December 2010 - jaargang 54 - nummer 436]
Geerten Meijsing
Kut met peren. Over Keith Snell
Wiljan van den Akker
Gedichten
Gilles van der Loo
Momo en ik
Eva Gerlach
Gedichten
Kees Sluys
Onweerstaanbaar proza van een onuitstaanbaar schrijver
Boudewijn van Houten
Over en uit.
Laatste gedachten over Theo Kars
Jaap Goedegebuure
Intieme handelingen
De ketting
Schakelcyclus met dichtaantekeningen
Dennis Gaens
Niet opzettelijk hier
Delphine Lecompte
Per ongeluk in een bedevaartsoord
Sasja Janssen
De vangster
Manuel Kneepkens
Baby
Hans Kloos
(uit het interview met de snijtafel)
Rouke van der Hoek
Leidekker
Bianca Boer
Margerite Luitwieler
Henk van der Waal
IJle gezeglijkheid
Erik Lindner
De arm van een heftruck leunt op de grond
Wouter Godijn
Bij de val in het ravijn
Frederik Lucien de Laere
crash test
Tsead Bruinja
vanuit het donker applaus
Hélène Gelèns
sluitingstijd
F. Starik
Sander Terbruggen
Korenmoeder
Anneke Claus
Schijnbaar willekeurige uiteenzetting
Floor Buschenhenke
Bol
Rien Vroegindeweij
Straatliefdegras
Quirien van Haelen
De kettingen van B A
(zijn cooler dan de gemiddelde fietsenketting)
kO nOrderisk
daar stond ik wel even van te kijken
Jurre van den Berg
Na dagen van golven
Kasper Peters
De polder
Hanz Mirck
Geef ons heden
Mischa Andriessen
Orde
Pim te Bokkel
Zwart zaad
Ellen Deckwitz
Peter Knipmeijer
‘Het is lente, lalala!’
Karel te Haaf
luister
Gerwin van der Werf
Ontluistering
Annemarie Estor
Weerloos
Hans Dekkers
Rimboe
Sylvia Hubers
Geen man op de maan
Andy Fierens
Petra Else Jekel
ligatuur
Jeroen Naaktgeboren
Aansnijden
Philip Hoorne
Cut
Peter Swanborn
Dialoog
Peter de Groot
Tijdgeestvervuiling
Krijn Peter Hesselink
Horizonvervuiling
Nina Werkman
niet van vandaag
Thomas Möhlmann
Zoek
Peter M. van der Linden
Wie van de drie
Huub Mous
Gerard Reve en Kleine Alice
Arnold Heumakers
El Dorado met en zonder vensters II
Théophile Gautier en de dubbele agenda van l'art pour l'art
Lucas Hirsch
Gedichten
Delphine Lecompte
Gedichten
Willem Claassen
Camping
Jabik Veenbaas
Pak van eender laken
Over de correspondentie tussen Chris J. van Geel en zijn zoon.
Joost van den Toorn
Reactie op het artikel van Hans van den Bergh, Tirade 435/2010 nr. 4.
Philo Bregstein
De ontdekking van Frits Staal
Kroniek van de roman
Carel Peeters
De lange omweg van Gerbrand Bakkers nieuwe roman
Medewerkers aan dit nummer