Thirsis Minnewit. Deel 1

[p. V]

‘t Boek tot de Sangers en Sangeressen

Liefhebbers die de vreugd beminnen,
Gy, die het jeugdig bloet nog streelt,
Hier is vermaak voor uwe sinnen,
Hier vind gy werk dat niet verveelt.
In my, het merg ⁺ der Liedeboeken,
In my is oud, nieuw, moy en slegt. ⁺
Men heeft zo lang by een gaen soeken
Tot dat men my heeft opgeregt. ⁺
Als gy my hebt ter deeg doorkropen,
Vind gy wel iets dat U behaagt.
Daar moest wat van St. Ann’ doorlopen, ⁺
Want anders was het te bedaagt;
So Momus wil, hy mag wel wroeten, ⁺
My en mijn Maker ⁺ scheelt het niet:
Ik ben gestelt op vrye voeten ⁺
En soek niets minder als verdriet.

+ ‘Het puikje.’

+ ‘Eenvoudig.’

+ ‘Samengesteld.’ D.w.z. liedmateriaal uit verscheidene bronnen.

+ Iets ondeugends

+ Ook spotdichten zijn toegestaan

+ Een verwijzing naar de (anonieme) samensteller.

+ Opgezet ‘op vrije voeten:’ ‘ongebonden’, ‘ongecensureerd.’