Onze Taal. Jaargang 62

[p. 206]

InZicht
Nico Groen & Erik Viskil

InZicht wil u inlichten over nieuwe boeken, over congressen en lezingen in taalkundig Nederland. Voor een zo volledig mogelijk beeld hebben wij ook uw hulp nodig. Weet u iets waarvan u denkt dat het in deze rubriek thuishoort, laat het ons dan weten!

● Hersengymnastiek

Niet alleen voor de allerjongsten, ook voor de alleroudsten worden taalboeken gemaakt. Wordt met de eerste boeken getracht iets aan te leren, voor de ouderen zijn ze een middel om het geleerde vast te houden. Zo is het Taaltrimboek van Peter Mul bedoeld om het taalvermogen tot op hoge leeftijd in goede vorm te houden. Dit boek van Uitgeverij INTRO bevat onder meer geheugenspelletjes, cryptogrammen, doordenkers, een beroepenpuzzel en een ‘klinkerzoektocht’.

Taaltrimboek. Taal-, denk- en geheugenspelletjes kost f 24,50.
ISBN 90 266 6151 7.

Speciaal voor het werken met ouderen in verpleeg- en verzorgingshuizen is er een leermethode ontwikkeld onder de titel Ouderen spelen met taal. De methode is gebaseerd op het Taaltrimboek en bestaat uit drie werkboeken en een handleiding.

De methode is te bestellen bij Uitgeverij INTRO, tel. [phone].

● Landnamen

Door de Nederlandse Taalunie is de Lijst van landnamen uitgebracht, met daarin de geadviseerde officiële spelling van namen van landen, de inwoneraanduidingen en de hoofdsteden. Zie voor een bespreking, voor de bibliografische gegevens en de bestelwijze bladzijde 190 in dit tijdschrift.

● Spelen met plaatsnamen

In zijn rubriek Taalcuriosa heeft Jules Welling verschillende keren geschreven over de Zomerzwerfkaartcampagne van de VSN-groep (Verenigd Streekvervoer Nederland), waarin het draaide om toponiemen in zinsverband. Hij kreeg daar honderden reacties op van lezers van Onze Taal. Op verzoek van de VSN-groep schreef Welling een speciaal boekje over dit onderwerp onder de titel Heel Nederland Hapert, dat niet in de handel is, maar op aanvraag verkrijgbaar is bij de VSN-groep in Utrecht, telefoonnummer 030-306800.

● Taalkalender

Er is een nieuwe scheurkalender op de markt, leerzaam en vermakelijk: de Onze Taal Taalkalender 1994. Hij werd samengesteld door zeven medewerkers van het genootschap. Ieder van hen heeft een vaste dag in de week. De kalender bevat taalkronkels en taaltestjes en geeft antwoord op vragen als: Wat is een multimama? Waar liggen de Barrebiesjes? Hoe sluit je een zakelijke brief af? Wat is de herkomst van piekeren? en Naar wie is het flikje genoemd?

De Onze Taal Taalkalender 1994 wordt uitgegeven door de Sdu en kost f 24,90 in de winkel.
ISBN 90 12 08023 1

● Grote spellingtest

De eerste grote Vlaamse spellingtest in november 1991 was een succes. De afdeling West-Vlaanderen van de Vereniging Algemeen Nederlands organiseert daarom opnieuw een Grote Spellingtest, een dictee waarvoor een grondige kennis van de voorkeurspelling vereist is en waarmee prijzen en certificaten te verkrijgen zijn. Alle Nederlandstaligen kunnen meedoen op zaterdag 13 november in het auditorium van de universiteit van Kortrijk.

Aanmelding vanuit Nederland is mogelijk door vóór 16 oktober f 14,- te gireren op nummer 3992897 t.n.v. VAN Brussel en een inschrijving te sturen naar P. Debrabandere, Keizer Karelstraat 83, 8000 Brugge.

● Congres taalbeheersing

Van 15 tot en met 17 december vindt in Gent het zesde congres plaats van de Vereniging Interuniversitair Overleg Taalbeheersing (VIOT). Het VIOT-congres, dat eens in de drie jaar wordt gehouden, is voor taalbeheersers dé gelegenheid te rapporteren over onderzoek en op de hoogte te raken van nieuwe ontwikkelingen in het vak. De thema's die aan bod komen, zijn ‘argumentatie en retorica’, ‘cognitieve structuren en processen in discourse’, ‘empirisch onderzoek naar taalvaardigheid’, ‘interactionele en sociale aspecten van mondeling taalgebruik’ en ‘taalgebruik in zijn maatschappelijke context’. Een selectie uit de bijdragen wordt gepubliceerd in een congresbundel. Het congres wordt dit jaar georganiseerd door de Provinciale Hogeschool voor Vertalers en Tolken te Gent in samenwerking met de VIOT.

Voor informatie kunt u contact opnemen met dr. A. Maes, Provinciale Hogeschool voor Vertalers en Tolken / VIOT-Congres, Brusselsepoortstraat 93, B-9000 Gent, telefoon: 09-32-92239451.

● Let's go Dutch!

Van 14 tot en met 19 september vindt in de Melkweg in Amsterdam het festival ‘Let's go Dutch’ plaats, dat de verscheidenheid van de Nederlandse taal wil laten zien, horen en beleven.

Naast optredens van theater- en muziekgroepen die ‘iets anders ten gehore brengen dan het standaard-Nederlands’, is er een doorlopend filmprogramma (televisiefragmenten). Bovendien zorgt CREA-Studium Generale van de Universiteit van Amsterdam op elke festivaldag voor discussies en lezingen over taalvariatie.

Voor meer informatie en de festivalbrochure: Melkweg, Lijnbaansgracht 234a, 1017 PH Amsterdam, telefoon: 020-6241777.

● Dag van het Nederlands

Aandacht voor namen is populair. De Vlaamse zustervereniging VAN houdt op 25 september in Leuven haar tweejaarlijkse ‘Dag van het Nederlands’, deze keer over naamkunde. Dr. F. Debrabandere spreekt over familienamen, en dr. F. Claes S.J. over aardrijkskundige namen.

Tijd: 10.00-12.30 uur, gevolgd door een ‘literaire wandeling’.
Kosten: 350 frank (met lunch: 900 fr.); voor informatie: 09-322.2231523.

○ Nederlands van nu

In aflevering 3 van het tijdschrift van de Vlaamse zustervereniging een zoektocht naar de oorzaak van ‘ontaal’: de uit haar voegen barstende werkelijkheid. Verder een bespreking van de etymologie van schoenmakerstermen, en van de naam TGV/hogesnelheidstrein. Jef Vromans bespreekt de geschiedenis van onze spelling aan de hand van het boek van G.C. Molewijk; Frans Claes belicht een historisch woordenboek: het Verklarend Woordenboek van Jozef Bal. De herkomst van bungee (elastiekspringen), het bekroonde VAN-opstel, taalgebruik in zakenbrieven, en Nederlands aan universiteiten in het buitenland zijn andere onderwerpen die aan bod komen in dit nummer.

Een abonnement op Nederlands van Nu kost Bfr. 550/f 30,- en is te verkrijgen bij de Vereniging Algemeen Nederlands, Koningsstraat 192 bus 19, B 1000 Brussel. Betaling vanuit Nederland via girorekening 3992897 t.n.v. VAN, Brussel.